Baixe o aplicativo
educalingo
アット‐ホーム

Significado de "アット‐ホーム" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE アット‐ホーム EM JAPONÊS

あっとほーむ
アットホーム
attoho-mu



O QUE SIGNIFICA アット‐ホーム EM JAPONÊS

definição de アット‐ホーム no dicionário japonês

Posso relaxar como se eu estivesse em casa. Acolhedor.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アット‐ホーム

とくよう‐ホーム · ろうじん‐ホーム · グループ‐ホーム · ケア‐ホーム · スイート‐ホーム · デイ‐ホーム · デー‐ホーム · ナーシング‐ホーム · バック‐ホーム · ファイバー‐ツー‐ザ‐ホーム · マイ‐ホーム · モーター‐ホーム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アット‐ホーム

アッチェレランド · アッチカ · アッチャカトゥーラ · アッチラ · アッツ‐とう · アッティカ · アッティラ · アッテネーター · アット · アット‐バット · アット‐マーク · アット‐ランダム · アットロー · アッバース‐ちょう · アッパー · アッパー‐クラス · アッパー‐スイング · アッパー‐スバネティ · アッパー‐デッキ · アッパー‐ミドル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アット‐ホーム

いすとり‐ゲーム · いち‐ゲーム · いちじょうほう‐ゲーム · いちとうろく‐ゲーム · けいひ‐ろうじんホーム · とくべつようご‐ろうじんホーム · ゆうりょう‐ろうじんホーム · ようご‐ろうじんホーム · ウインドウズ‐アジュールプラットホーム · クロス‐プラットホーム · サービス‐としての‐プラットホーム · ソーシャル‐プラットホーム · ソーシャルゲーム‐プラットホーム · トラホーム · プラットホーム · ホーム · マイクロソフト‐アジュールプラットホーム · マルチプラットホーム · モバイル‐プラットホーム · ユニホーム

Sinônimos e antônimos de アット‐ホーム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アット‐ホーム»

アット‐ホーム ·

Tradutor on-line com a tradução de アット‐ホーム em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE アット‐ホーム

Conheça a tradução de アット‐ホーム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de アット‐ホーム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アット‐ホーム» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

在家
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en casa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

at home
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في المنزل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дома
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em casa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাড়িতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chez soi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

di rumah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu Hause
180 milhões de falantes
ja

japonês

アット‐ホーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앳 홈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở nhà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீட்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a casa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w domu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будинки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

by die huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アット‐ホーム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アット‐ホーム»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de アット‐ホーム
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «アット‐ホーム».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アット‐ホーム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アット‐ホーム»

Descubra o uso de アット‐ホーム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アット‐ホーム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アットホーム「うつ」ダッド - 95 ページ
古澤耕作 95 第四章アットホームダッド になってからも、自分のことを考えるのが精一杯で、子どものことはもっぱ休日もあまり構ってやれなくなっていた。そして、こうして仕事を休むようからは、一緒にお風呂に入ることもできず、精神的に疲れ切っていたため、間 ...
古澤耕作, 2006
2
アットホーム感が心地よい大島花子さんの親子ライブ - 3 ページ
アットホーム感が心地よい大島花子さんの親子ライブ1 3.奥付1 4.奥付2 アットホーム感が心地よい大島花子さんの親子ライブ(1)一緒に楽しむ参加型、大島花子さんの親子ライブ子どもたちとの距離も近く、みんなすぐにノリノリにファミリーコンサートをはじめ、 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
3
ボナペティート: ...
大人気レストラン「ルクソール」のオーナーシェフ、マリオ・フリットリがオススメするお家でも楽しめる「ファンタスティック」なイタリア料理の49レシピを紹介。レシピにと ...
マリオフリットリ, 2008
4
ドレスメーキングアットホーム:
9、11、13号の実物大パターンつき。
茅木真知子, 2012
5
アット・ホーム
劇団俳優である中園慧輔は、同じ劇団の看板俳優であり、TVで人気の浅居祐刀と恋人関係。強引に言い寄られた結果、浅居と付き合い始めた中園だが、派手な容姿と過剰なほど男 ...
松永也槻, 2001
6
小規模デイサービスをはじめよう!: アットホームな介護サービスの立ち上げマニュアル
“また来たい”と思わせる介護サービスの提供法。
田中元, 2010
7
はじめての稼ぐホームページ作りのツボ: - 34 ページ
ホームページを不特定多数の人に見てもらうには、インターネット上に設置されたサ一八'と呼ばれるコンピュータに 8 丁^しファイルなどのデ一タを保存しておく ... I 、, 1 アット'ホームぺ一ンゥは、二万ィ株式^ ^以下「ニフティ」といいます,〉が 1 是供するこの利用?
ケイズプロダクション, 2009
8
動画を活用した入居募集
先日ポータルサイト運営会社の一つ、アットホームの担当者と打合せする機会がありました。各ポータルサイト会社は部屋探しされる方から少しでも反応が得られるよう、定期的に広告掲載方法を改善しています。・写真の広告掲載点数を増やす・部屋検索の方法 ...
All About 編集部, ‎浦田健, 2013
9
介護リーダーのためのお悩み相談室:
7 アットホームと馴れ馴れしさの違いを知らせよう施設のコンセプトとして「アットホームな癒しの施設」、「覚(つい)の我が家』としていますが、「アットホーム」や「我が家」という意味を「馴れ馴れしくすること」と取り違え、大きな勘違いをするスタッフも少なくありません。
藤城敦子, 2014
10
収益アップの入居者募集法
誓ブ日ポータルサイト運営会社の一つ、アットホームの担当者と打合せする機会がありま各ポータルサイト会社は部屋探しされる方から少しでも反応が得られるよう、定期的に広告掲載方法を改善しています。・写真の広告掲載点数を増やす・部屋検索の方法を ...
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アット‐ホーム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アット‐ホーム no contexto das seguintes notícias.
1
巨人坂本が8月度の月間アットホームヒーロー賞
巨人は11日、坂本勇人内野手(26)が8月度の「月間アットホームヒーロー賞」を受賞したと発表した。同賞は主催試合の公式戦で勝利のヒーローインタビューを受けた全選手の中から、最も活躍した選手をファン投票で選ぶもの。受賞対象となった試合は、坂本が ... «日刊スポーツ, set 15»
2
5万円葬儀が「アットホーム」と好評 小規模葬儀流行の背景
5万円葬儀が「アットホーム」と好評 小規模葬儀流行の背景. 2015.09.09 16:00. コメント0 ... 親しい人だけが集い、“シンプルだけどかえってアットホームだった”と言ってもらえた。正直、費用の面でも救いになり、夫も喜んでいると思います」(B子さん) 都内在住 ... «NEWSポストセブン, set 15»
3
巨人阿部が7月度「アットホームヒーロー賞」表彰
巨人阿部慎之助内野手(36)が29日、中日22回戦(東京ドーム)の試合前、7月度の「月間アットホームヒーロー賞」の表彰式に出席した。 同賞は主催試合(公式戦のみ)でヒーローインタビューを受けた全選手を表彰し、その中で最も活躍した選手をファン投票で ... «日刊スポーツ, ago 15»
4
映画「at Home アットホーム」父親役の竹野内豊、「家族をしっかり支え …
2015年8月27日、竹野内豊主演の映画「at Home アットホーム」がこのほど公開され、東京・新宿で行われた初日舞台あいさつに、竹野内、松雪泰子、蝶野博監督らが参加した。6年ぶりに父親役に挑んだ竹野内は「家族をしっかり支えたかった」と語った。 «Record China, ago 15»
5
竹野内豊、ウーマン村本のストーカー騒動を勘違い「ストーカーをやられて …
映画 『at Homeアットホーム』公開直前イベントが20日に行われ、主演の竹野内豊と共演の千原せいじ、村本大輔(ウーマンラッシュアワー)が登場した。千原は、村本に共演者である松雪泰子とのエピソードについて、「現場で松雪さんに言われたわ。『村本さんに ... «クランクイン!, ago 15»
6
2015年8月10日 21:04
at Home アットホーム」プレミア試写会にて、左から黒島結菜、池田優斗、竹野内豊、松雪泰子、坂口健太郎。 本日8月10日、東京のユナイテッド・シネマ豊洲にて「at Home アットホーム」のプレミア試写会が開催され、上映前の舞台挨拶にキャストの竹野内豊、 ... «ナタリー, ago 15»
7
“家族”とは――竹野内豊主演作『at Home アットホーム』に絶賛コメントが …
8月22日(土)より全国公開となる竹野内豊主演映画『at Home アットホーム』。本作は、DREAMS COME TRUEの名曲を映画化した「未来予想図~ア・イ・シ・テ・ルのサイン~」の蝶野博監督の手により、本多孝好の短編小説「at Home」を実写映画化。虐待、性 ... «Entameplex-エンタメプレックス-, ago 15»
8
あなたのチームが日本代表になれる! 「アットホームFOOTBALL FIVE …
5人制アマチュアサッカーの大会「アットホーム F5WC FOOTBALL FIVES JAPAN CHAMPIONSHIP 2015-2016」が、東京や大阪など全国19都市30会場で9月26日より開催されることが決定した。 「F5WC」とは、2013年にドバイでスタートした16歳以上の ... «theWORLD, jul 15»
9
坂口健太郎、“塩顔”イメージに「言い得て妙だな」と心境明かす
今、ちまたで大人気の“塩顔”イケメン男子の火付け役として知られる、俳優・坂口健太郎。続々と出演作が公開され、最も注目を集める若手俳優の一人でもある。そんな坂口が出演する映画『at Home アットホーム』が8月22日より公開される。本作の公開に先立っ ... «クランクイン!, jul 15»
10
巨人井端「光栄です」6月アットホームヒーロー賞
巨人は15日、井端弘和内野手(40)が6月度の「月間アットホームヒーロー賞」を受賞したと発表した。 受賞対象試合は6月3日のオリックス2回戦(東京ドーム)。1-1の同点の9回1死一、三塁で代打で登場し、サヨナラ適時打を放った場面が評価された。 «日刊スポーツ, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アット‐ホーム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/atto-homu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT