Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちょう‐ぜん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちょう‐ぜん EM JAPONÊS

ちょうぜん
tyouzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちょう‐ぜん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちょう‐ぜん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちょう‐ぜん no dicionário japonês

Antes que os sinais apareciam. Uma barba longa. Uma barba longa. [Tonaru] [Total] [sentença] [Tartaruga] Lágrimas de tristeza de luto. Estou desapontado por ter ficado desapontado. Nanzen 【Supernatural】 [Total] [frase] [Taliba Taliba] Eu não me importo com as coisas, estou quieto. Não nos dedicamos à vida secular. ちょう‐ぜん【兆前】 きざしが現れる前。
ちょう‐ぜん【長髯】 長いほおひげ。長いひげ。
ちょう‐ぜん【悵然】 [ト・タル][文][形動タリ]悲しみ嘆くさま。がっかりしてうちひしがれるさま。
ちょう‐ぜん【超然】 [ト・タル][文][形動タリ]物事にこだわらず、平然としているさま。世俗に関与しないさま。

Clique para ver a definição original de «ちょう‐ぜん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちょう‐ぜん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちょう‐ぜん

ちょう‐すう
ちょう‐すごう
ちょう‐
ちょう‐せい
ちょう‐せき
ちょう‐せつ
ちょう‐せん
ちょう‐せんこう
ちょう‐ぜ
ちょう‐ぜ
ちょう‐
ちょう‐そう
ちょう‐そうよう
ちょう‐そく
ちょう‐そとば
ちょう‐そん
ちょう‐ぞう
ちょう‐ぞく
ちょう‐たい
ちょう‐たいさく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちょう‐ぜん

‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
‐ぜん
いち‐ぜん
う‐ぜん
そうとう‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
にっこう‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
りゅう‐ぜん

Sinônimos e antônimos de ちょう‐ぜん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちょう‐ぜん»

Tradutor on-line com a tradução de ちょう‐ぜん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちょう‐ぜん

Conheça a tradução de ちょう‐ぜん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちょう‐ぜん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐ぜん» em japonês.

Tradutor português - chinês

蝴蝶禅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zen Butterfly
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterfly Zen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली ज़ेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراشة زن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабочка Дзен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borboleta Zen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি জেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papillon Zen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Butterfly Zen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmetterlings- Zen
180 milhões de falantes

japonês

ちょう‐ぜん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 젠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Butterfly Zen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm Zen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி ஜென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक एकरकमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kelebek Zen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfalla Zen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Butterfly Zen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик Дзен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Butterfly Zen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πεταλούδα Zen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Butterfly Zen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fjärils Zen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Butterfly Zen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちょう‐ぜん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちょう‐ぜん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちょう‐ぜん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちょう‐ぜん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐ぜん»

Descubra o uso de ちょう‐ぜん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐ぜん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1151 ページ
聽神 8(ちょうしんけい) [名] 621 神^系長津湖(ちょうしんこ) [固] 50 河川湖沼名長牽江(ちょうしんこう) [固] 50 河川湖沼名超人的( ... 国 4 国際地域名長箭(ちょうせん) [固] 42 都市超然(ちょうぜん) [名(形動) ] 2512 常態,異常 2474 独立長善(ちょうぜん) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1151 ページ
聰神ほ(ちょうしんけい) [名] 621 神^系長津湖(ちょうしんこ) [固] 50 河川湖沼名長津江(ちょうしんこう) [固] 50 河川湖沼名超人 ... ぉちょうせん) [サ変] 1772 反抗^ 1 ぉちょうせん) [固] 30 独立^ 4 国際地域名長謫'らょうせん) [固] 42 都市超然(ちょうぜん) [名(形 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1166 ページ
常竊膀枏照^甲状郛然然然然然然前善前善 88 ^宜船先^選^船て〔^船船一一"ー戟環練^ ^お^ (錢禅^状^牛. ... 3 |ちょうせん|ちょうせん|ちょうせん|ちょうせん|ちょうぜんちょうぜん一ちょうせん一ちょうビん|せいちようせん|ていちようせん| 1 , 5 ちょう^ん一こちよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
対処方法」は妖怪に出会ったときの対策。*葵" - –。6 妖怪クイズでんせつとくちょうようかいなまえあ\ほんようかいようかい伝説や特徴から妖怪の名前を当てるクイズ。こたえはすべてこの本にのっている妖怪だ。妖怪のとくちょうぜんもんせいかい特徴をおぼえて、 ...
山口敏太郎, 2015
5
新明解百科語辞典 - 90 ページ
高 18 茶碗: ^お,ちょうせんつうしんし【^通ほ使】江戸 II ^の捋軍の代替わりなどに際し,朝鲜国王から旅遣された使節。一六 0 + 1 年から I 八一一年にかけて, 1 一一回来 8 。ちょうぜんないかく【超然内閣】明治から大正初期にかけ、政党.織会政治とは無関係に ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
心が温かくなる日蓮の言葉
とくいたんぜんたいぜんなかに、「得意清然、失意泰然」という文言があり、日蓮の八風の教えと同じだと思った。 ... 大変な読書家で知られた元総理の蔵書は、記念館などに所蔵されていりくぜんじしょちょうぜんしょにんあいぜんゆうじざんぜんぶじちょうぜんと ...
大平宏龍, 2013
7
同人音楽制作ガイド - 232 ページ
... 単純拍子 68 短前打音(たんぜんだおん) 64 知的財産権 212 調 90 長 2 度 86 長 3 度 86 長 6 度 86 長 7 度 86 長音階 91 長音程 86 調号(ちょうごう) 94 長三和音 95 長前打音(ちょうぜんだおん) 64 長調 91 著作榷 212 デイグリー 83194 デイミニッシュ'卜 ...
冨井公, ‎國田豊彦, 2008
8
阿Q正伝
帝おうゆうちょうぜん位を奪おうと謀って丶部下の呂布に刺し殺された。『三国志演義』によると、王允という漢の大臣が、豹蝉という美姫を、最初呂布に与える約束をしてから、童仙卓に与えた。そしてこれは重卓がむりやり奪ったのたといって呂布をたきっけた。
魯迅/松枝茂夫訳, 1961
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 25 ページ
むこいり【朝#】あささむ【朝窗士】あさふじ【朝嵐】あさあらし,ちょうらん【朝脚台】あさおだい【朝御飯】あさごはん【朝御瞎】あさごぜん【朝惑】あさまどい【朝敏大夫】ちょうさんたい【朝敞郎】ちょうさんろう【朝景色】あさげしき【朝晴】あさばれ【朝晚】あさばん.ちょうばん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
ー本邦初の本格的な中国様式の禅苑の創建であると同時に、峻厳たる宋朝禅を禅師が宣揚したことで、純然たる禅宗道場が鎌倉の地に成立したのである。 に起き ... ぜんおんしゅんげんそうちょうぜんせんようしかし建長寺の造営は長い時間がかかった。一二五 ...
槇野修, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐ぜん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐ぜん no contexto das seguintes notícias.
1
三国志パズル大戦: 三国志のキャラがたくさん出るパズルゲームが楽しい …
貂蝉(ちょうぜん)や孫尚香(そんしょうこう)は最近人気ですよね。 sanpuzfirst05 sanpuzfirst06. いま紹介したのは初回起動時に出てくるキャラですが、彼ら以外にも賊軍の一武将とか十常侍のひとりとか「そこまで出すのかよ!」みたいなキャラがいっぱい出てき ... «AppBank, jan 14»
2
【三国志乱舞攻略】初イベント「俺の嫁争奪戦」が開始!参加してHRカード …
このページはスクエニ史上初の三国志ゲーム、三国志乱舞の攻略ページです。 sangokushirumblechozen01. 三国志乱舞の初のイベント、俺の嫁争奪戦が始まりました。 イベントに参加するとハイレアカードである貂蝉(ちょうぜん)が最大で3枚手に入ります! «AppBank, jul 13»
3
夢枕獏が時代小説『大江戸釣客伝』を刊行
マラソンを走禅と呼ぶ人がいますが、釣りは竿禅(かんぜん)、あるいは釣禅(ちょうぜん)です」. これまでも小説『鮎師(あゆし)』やエッセー『本日釣り日和』などで釣りへの思いは表現してきた。「ぼくの小説は山岳小説であれ、格闘技小説であれ、真ん中のことを ... «朝日新聞, set 11»
4
京劇を楽しもう!~300年の歴史を持つ総合芸術
三国志の英雄呂布と董卓、その間を離反させようと美女貂蝉(ちょうぜん)を利用する色仕掛けの物語。主役はみな「国家一級俳優」。「打(動作)」も「唱(歌唱)」も堂々たる演技で、十分楽しめた。 津田忠彦氏がプロデュースして、国、省レベルの京劇団を年2回 ... «サーチナニュース, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちょう‐ぜん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-sen-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em