Significado de "ちゅう‐てん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちゅう‐てん EM JAPONÊS

ちゅう	‐	てん
tyuu		ten

O QUE SIGNIFICA ちゅう‐てん EM JAPONÊS

definição de ちゅう‐てん no dicionário japonês

O meio do céu. Centro do paraíso. Tenshin. Duas ou três. Oco. No ar. Sintonização [ponto intermediário] Um ponto que divide um segmento de linha ou um arco. Ponto de bisecção. Matança [Okinawa / Kamen] O céu sobe alto. Diz-se que é intenso, como o poder humano.

ちゅう‐てん【中天】 １ 天のまんなか。天の中心。天心。２ なかぞら。中空。空中。
ちゅう‐てん【中点】 線分や弧を二等分する点。二等分点。
ちゅう‐てん【沖天／冲天】 天高くのぼること。人の威勢などの激しいことにいう。

TRADUÇÃO DE ちゅう‐てん

Conheça a tradução de ちゅう‐てん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちゅう‐てん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゅう‐てん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吻
• Tradutor português - espanhol: beso
• Tradutor português - inglês: Kiss
• Tradutor português - hindi: चुंबन
• Tradutor português - arabe: تاداشي
• Tradutor português - russo: поцелуй
• Tradutor português - português: beijo
• Tradutor português - bengali: চুম্বন
• Tradutor português - francês: baiser
• Tradutor português - malaio: Kiss
• Tradutor português - alemão: Tadashi
• japonês: ちゅう‐てん
• Tradutor português - coreano: 충남 텐
• Tradutor português - javanês: Kiss
• Tradutor português - vietnamita: hôn
• Tradutor português - tâmil: கிஸ்
• Tradutor português - marata: एक लिव्हिंग रूम
• Tradutor português - turco: öpücük
• Tradutor português - italiano: bacio
• Tradutor português - polonês: pocałunek
• Tradutor português - ucraniano: поцілунок
• Tradutor português - romeno: sărut
• Tradutor português - grego: φιλί
• Tradutor português - africâner: Tadashi
• Tradutor português - sueco: puss
• Tradutor português - norueguês: Kiss

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゅう‐てん»

Descubra o uso de ちゅう‐てん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゅう‐てん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 126 ページ

... ふさぐはいきしょぶんはいきするはいけんするばいせいどじつすうがたはいそうはいぞくはいたつにちじはがきばぐばぐひょうはずすばすわ一どはつきりばつけ一じかはつこうはつちゅうはつちゅうしゃはつちゅうてんはつちゅうてんざいこばつふあお一ば一らんはの ...

村上吉文, 2008

いちばんやさしい古事記の本: 地図と写真から読み解く! - 9 ページ

にんとくてんの、ーー江~〟 P 花土、' P 花丶丶丶プ'J ヵのひめみこゝー個仁徳天白里ー墨、中王縄ー軒大子 4 ーコ手白國號親知創動 F ヲケノ B たけおひろくにおしたてのすめらみこと「~~ _ " =離' "ざ~ ' ' "・"-_ ' g 'たちばなのとよひのすめらみこと耳峻天一橘 ...

山本明, 2012

地図と写真から見える！古事記・日本書紀: - 11 ページ

ようめいてんのう@用明天皇縄 P 跚 磯神武天皇伝承の地~讐~昆. イザホワケノミコトオ、ケノミコ跡ハツセノワカサ湖キノミコト伊耶本和気〈叩ィチノベノオ~ )ハノ、、、コ意和王征長谷若雀命りちゅうてんのう,市辺之即心歯にんけんてんのう、ぶぬてんのう,オオ ...

山本明, 2011

梅花無尽蔵注釈: - 7 ページ

せんてんちゅうてんこうてんぱいくわこょみひらいちじゅんさい先天.中天-後天と、梅花、暦を開き、一閏.再じゅんさんじゅんほたんとしき閏ニニ間と、牡丹、年を記す。ここふつぎしんしはるめぐかくわうていくらゐはい玆に、伏犧矧氏の春を回らし、假皇帝の位に配す。

市木武雄, 1998

世界の妖怪大百科 - 68 ページ

恵みをもたらす伝説の怪物ちゅうごくでんせつとうじょうりゅうてんくうじざい中国の伝説に登場する「龍」は、天空を自在ひとこえらいにかけめぐり一声で電雨をよぶといわれる神じゅうあたましかつのからだめうさぎ獣だ。ラクダの頭に鹿の角をもち、目は手売、体 ...

学研教育出版, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 1146 ページ

中層(ちゅうそう) [名] 2591 度量衡中総(ちゅうそう) [固] 87 公共機関名 125 ブロジ I タト名 I ! ^ ;ちゅうぞう) [サ変] 1975 製造工業 ... 中鉄バス前(ちゅうてつばすまえ) [固] 65 駅名等沖天,冲天(ちゅうてん) [名] 2213 上昇中天(ちゅうてん) [名] 532 空 2635 中中点( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理

しかし一連の皇位継承の儀式において、天青地府祭はついに行われなかった。り目的てんちゅうてんていかんりてんたいざん天青とは、天帝とその官吏である天上の星の神霊である。つまり天棚のこと。地鵬とは、五岳の第一である泰山のたいざんふくんち〝あま ...

戸矢学, 2012

直江兼続101の謎

てんしょうはしま委かい一しずた織田信長の後継者の座をめぐり、天正十一年(一五八三)に羽柴(豊臣)秀吉と柴田鵬家とが陵ヶ嶽の ... えっちゅうてんしょうちくいち丶なおえかねつぐ前後しましたが、越中に遠征中の上杉軍団の武将たちは天正九年あたりから、 ...

川口素生, 2008

日汉机电工业辞典 - 874 ページ

ちゅうそくディ一ゼルきかん【中速(德) 016361 機関】中速柴油机「叶轮ちゅうそくはねぐるま【中速羽根車】中速ち承ろダライ【中(德) ... 铸铁熔液ちゆろてつ口一ル【铸鉄で 011 】铸铁轧辊ちゅうてん【中点】中点ちゅうてんち【中点値】中点値,中列数ちゆろとろ【柱 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

古事記物語:

天皇はそれをお聞きになって、はじめてびっくりなさり、たじひよかぜね「ああ、こんな多遅比の野の中に寝るのだとわかっていたら、 ... いざほわけのおうじななにわりちゅうてんのういちばんのお兄上の伊邪本別皇子は、お父上の亡きおあとをおつぎになって、同じ ...

鈴木三重吉, 1965

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゅう‐てん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゅう‐てん no contexto das seguintes notícias.

岡村隆史 ラジオでの「ライザップ」発言が思わぬところに飛び火

岡村は「スニッカーズ対SOYJOYという、どえらいお菓子大戦争が始まってる」と驚きながらも、「僕、今食べられへんっちゅうてんのに…」と愚痴をこぼした。 岡村はこれまでの経験から、「よしもとに置いておくとSOYJOYを社員が勝手に持って帰る」と危惧した ... «livedoor, jul 15»

車いす社長・春山満は何を残したか？ ピンチに動じない大局観と明日への …

以来、家庭と仕事の両面で春山さんを支えてきました。春山さんは多くの語録を残しましたが、若き日の由子さんのよりどころとなったのは、『壺中有天（こちゅうてんあり）』。春山さんが師事していた東洋思想家の教えで、閉ざされた壺の中にいても世界につながっ ... «THE PAGE, mai 14»

【第四評】共産党は宇宙に反する

古人曰く、「一日の師は、終生の父」。1966年8月5日、北京師範大学女子付属中学・高校の女子生徒たちは、卞仲耘（びえんちゅうてん）先生に山高帽を被せ、体に墨をぶっかけ、ちりとりを叩かせながら町を引き回し、首に黒い札を吊るし、無理やり跪かせ、釘の ... «大紀元, mar 05»