Significado de "ちゃ‐どうぐ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちゃ‐どうぐ EM JAPONÊS

ちゃ	‐	どう	ぐ
tya		dou	gu

O QUE SIGNIFICA ちゃ‐どうぐ EM JAPONÊS

definição de ちゃ‐どうぐ no dicionário japonês

Cerimônia de chá 【Cerimônia de chá】 Uma ferramenta necessária para fazer cerimônia de chá. Utensílios decorativos (pendurado · flor-em etc) · Copos de chá (chá cerimônia · xícaras de chá · colher de chá, etc.) · Ferramentas Kaiseki (dobrando e thinsp; (Oshiki) e thinsp; · quatro tigelas etc · Utensílios Mizuhi (tanque de água e thinsp; Ah) \u0026 thinsp, etc.) · ferramentas de espera (como um assento circular).

ちゃ‐どうぐ【茶道具】 茶事を行ううえで必要な道具。装飾用具（掛け物・花入れなど）・点茶用具（茶入れ・茶碗・茶杓など）・懐石用具（折敷 (おしき) ・四つ碗など）・水屋用具（水桶 (みずおけ) など）・待合用具（円座など）の五つに大別される。

TRADUÇÃO DE ちゃ‐どうぐ

Conheça a tradução de ちゃ‐どうぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちゃ‐どうぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃ‐どうぐ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 茶工具
• Tradutor português - espanhol: herramienta de té
• Tradutor português - inglês: Tea tool
• Tradutor português - hindi: चाय उपकरण
• Tradutor português - arabe: أداة الشاي
• Tradutor português - russo: Чай инструмент
• Tradutor português - português: ferramenta Tea
• Tradutor português - bengali: চা টুল
• Tradutor português - francês: outil de thé
• Tradutor português - malaio: alat teh
• Tradutor português - alemão: Tea -Tool
• japonês: ちゃ‐どうぐ
• Tradutor português - coreano: 꼬마 도구
• Tradutor português - javanês: Napa
• Tradutor português - vietnamita: công cụ trà
• Tradutor português - tâmil: தேயிலை கருவி
• Tradutor português - marata: चहा साधन
• Tradutor português - turco: Çay aracı
• Tradutor português - italiano: strumento Tea
• Tradutor português - polonês: narzędzie herbaty
• Tradutor português - ucraniano: чай інструмент
• Tradutor português - romeno: instrument de ceai
• Tradutor português - grego: εργαλείο Τσάι
• Tradutor português - africâner: tee instrument
• Tradutor português - sueco: te verktyg
• Tradutor português - norueguês: Tea verktøy

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃ‐どうぐ»

Descubra o uso de ちゃ‐どうぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃ‐どうぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 102 ページ

2 道☆抹茶和茶道茶さ道どう、茶ちゃの湯ゆ、お茶ちゃ茶道——裏うら千せん家け里千家*茶道的流派有,裏千家(うらせんけ),表千家(お ... さどうちゃどうぐなど) (茶道茶具) (茶道の茶道具ふうろ風炉火炉みずさ水差し水瓶ひしゃく竹制的水勺なつめ棗抹茶罐まっ ...

佐藤正透, 2011

国書読み方辞典 - 901 ページ

どう茶翁さおう茶 I 己ちゃのき 5 ~ 641-2 3 , 667-1 5 - 644-1 茶記資言ちゃきぜいげん 5 , 637-2 茶通箱さつうばこ 8, 720—1 茶酒 ... ぎょうようしゅう 8 ~ 795-3 茶道具組合会釈器物名 36 集ちゃどうぐくみあわせえしゃくきぶつめいふしゆう 5 ' 642-1 茶道具筵 ...

植月博, 1996

三省堂現代国語辞典 - 754 ページ

4 チ" -ップ 9 ~ちゃつみ【茶摘み】〈名〉晩春" /茶の若芽 1 や葉をつみとること。また、つみとる人。「 I 軟うた」圏ちゃどう【茶道】〈名〉お茶をたてる礼法-作法? ,。さど- 00 ^茶の場ちゃどうぐ【茶道具】〈 5 抹茶: :や煎茶^に使う道風。頃茶器^ちゃどころ【茶所】〈名〉有名 ...

市川孝, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1141 ページ

茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸'さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ) [固] 65 駅名 ... 庭チャド[固] 30 独立国茶堂(ちゃどう) [固] 67 姓 27 人字(その他)茶道(ちゃどう) [固] 67 姓 27 大字(その他)茶道具(ちゃどうぐ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1141 ページ

茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸,さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ〉[固] 65 駅名 ... 庭チャド' [固] 30 独^国茶堂(ちゃどう) [固] 67 姓 27 大卞(茶道(ちゃどう) [固] 67 姓 27 大字(茶道具(ちゃどうぐ( [名] 893 道具 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

を"かたちゃっこう【着工】^ ^ひりかちゃづつ『^荀】茶を人れておく一一【ネ^」円簡おの容瓣,ナイ-キ;ィチヤツネ?星お; ^ ^ , ^ ,辛料を入ちゃつぼへ茶壶^ 3 ? 4 つた^わき" ,ちゃつみ【茶摘み】^ほ? ^をちゃどう【茶道】^ ?。の作法。ちゃどうぐ【茶道具】^ ^ ^ちゃどころ【茶 ...

Tetsuto Uno, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ

き脚】ちゃし I くし 5 】ちゃしやくかざり X 例】ちゃじょうれい【茶汲】ちゃくみ【茶汲女】ちゃくみおんな【茶花】ちゃぱな【茶豆】ち牛まめ【 .... ち令どうば- 0 ^【茶道具】ちゃどうぐ【茶道具星】ちゃどうぐや【茶道頭】さどうがしら【茶間】ちゃのま【茶間女】ちゃのまおんな【茶飲】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日语汉字读音速查词典 - 69 ページ

茶の間[ちゃのま)茶の湯[ちゃのゆ〕茶の子[ちゃのこ]茶柄杓[ちゃびしゃく)茶茶[ちゃちゃ〕茶代[ちゃだい)茶箪笥[ちゃだんす]茶道[さどう〕茶道(ちゃどう]茶道具[ちゃどうぐ〕茶店[ちゃみせ)茶断ち[ちゃだち)茶番(ちゃばん】茶番劇〔ちゃばんげき〕茶番狂言【ちゃばんきょう ...

来一民, ‎陈艺, 1994

友達語 - xxviii ページ

茶道具(ちゃどうぐ) 1 茶の湯の道艮, ^茶器のたとえ.茶楝(ちゃわん)茶を飲み、飯を食うのに用いる椀:茶飲み茶涴(ちゃのみぢゃわん) ^茶を人れて飲む中^の茶椀: 0 茶飲みは余分。飯茶捥(めしぢゃわん)飯を盛り、また、茶汁を容れる) ^天目茶槐(てんもくぢゃ ...

Yukio Kiyota, 1998

新修国語漢和辞典 - 39 ページ

ぁ丄 1 ま^色たてる 3.3 ^ 1811 - 14 'ィ I ?イスクを編く割って德のようにしたもの^やゆちゃくり,う 8 流】襲|韆:巧^ちゃこし《茶漉し》? ... ザ^ &ん^ ?1^1^一^光一ちゃどころ【茶所】 35&さん生産^ 1 ^ ^一んちゃどうぐ【茶道具】^ ^お^ 1 一る^もちゃどう【茶道】ぉ^ .

宇野哲人, 1983