Significado de "ちぢみ‐おり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちぢみ‐おり EM JAPONÊS

ち	ぢ	み	‐	おり
ti	zi	mi		ori

O QUE SIGNIFICA ちぢみ‐おり EM JAPONÊS

definição de ちぢみ‐おり no dicionário japonês

Pano encolhido (tecido) (torção) Tecelagem e tecelagem; tecelagem de tecelagem, tecelagem com água morna, tecido exibindo panos em toda a superfície do tecido. Os produtos Akashi e Echigo são famosos. Muitos são usados ​​para a chegada do verão. Chiyimi.

ちぢみ‐おり【縮織（り）】 撚 (よ) りの強い横糸を用い、織り上げたのちに温湯でもんでちぢませ、布面全体にしぼを表した織物。明石産や越後産のものが有名。多くは夏着に用いる。ちぢみ。

TRADUÇÃO DE ちぢみ‐おり

Conheça a tradução de ちぢみ‐おり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちぢみ‐おり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちぢみ‐おり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 凯奇皱纹
• Tradutor português - espanhol: arrugas jaula
• Tradutor português - inglês: Cage wrinkle
• Tradutor português - hindi: केज शिकन
• Tradutor português - arabe: قفص تقلص
• Tradutor português - russo: Кейдж морщин
• Tradutor português - português: gaiola de rugas
• Tradutor português - bengali: কেজ বলি
• Tradutor português - francês: cage rides
• Tradutor português - malaio: sangkar kedut
• Tradutor português - alemão: Cage Schrumpfen
• japonês: ちぢみ‐おり
• Tradutor português - coreano: 수축 있으며
• Tradutor português - javanês: kandhang kisut
• Tradutor português - vietnamita: Cage nhăn
• Tradutor português - tâmil: கேஜ் தோல் சுருக்கம்
• Tradutor português - marata: पिंजरा सुरकुतणे
• Tradutor português - turco: kafes kırışıklık
• Tradutor português - italiano: Cage rughe
• Tradutor português - polonês: Cage zmarszczek
• Tradutor português - ucraniano: Кейдж зморшок
• Tradutor português - romeno: Cage rid
• Tradutor português - grego: Cage ρυτίδων
• Tradutor português - africâner: Cage inkrimping
• Tradutor português - sueco: Cage skrynkla
• Tradutor português - norueguês: Cage rynke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちぢみ‐おり»

Descubra o uso de ちぢみ‐おり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちぢみ‐おり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

同意語二十萬辭典 - 30 ページ

ム二くらおり[小禽織] (木綿絲にて博多織の如(おりはろものお 0 、一くら(小はおはうおり居織おこくらじま(小倉縮)。 A かすり[飛白] (かすりのしやうのろ木綿お〇一緒二紳一かすりじま。のさらさ[更紗一(種々のは様の押してそのはろかは蒼ん)。 0 {紗]花布は斑布 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

俗語辞海 - 148 ページ

もこまる 0 县 88 ( 5 ュ, )す、^縮; ?ュしす、しじむち; &みこんて、ふる ... げ】(招乇)ミ)ち.ちれた髮の乇 0 ち V みかみ 0 卷髮 0 縮 5 ? ... リ、練つてち^らぜ【ちぢみ,おり】(着鎮) 8 〕 8 : 5 の 8 い縮足( ; ! ;囊喪ジ)ぞて、かがんて^る足 0 【ちぢ^ .あし】(籌足) 23 病のれめ ...

松平團次郎, 1909

瀬戸内の経済人: 人と企業の歴史に学ぶ24話 - 47 ページ

さらに研究は続けられた。世間はいつしか「眠亀は気が狂った」と評し始めた。眠亀は屈しなかった。ついに「梯形逮」という台形の笾を考案、イ草を挿入する際には手元の広い部分を、地絞め時には先端のひろくみちぢみおり狭い部分を使う「広組縮織」の技法でイ ...

赤井克己, 2007

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 368 ページ

木,いぬびわ(犬枇把二岡山^御ゆ^芳田お山口^ ^ちちま-やか【縮】 I 形動〕(「やか」は接尾語)小さく縮みこんでいるさま。 .... チ【縮地】【名】「ちぢみおり(縮欲)」に同じ。,内地雑居未来之夢《坪内逍遙〉一〇「離れて轚一誓(ちょっとみ)れば縮地(チヂ:、.チ)に似たれど, ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 110 ページ

0 おり.おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと ... おり美賀ほみすおり縮織りちぢみおり春曰際織かすがふじおり山繭埯りやままゆおりドりるおりるる下折るしたおる手折るたお 0 爪折る ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

衣食住語源辞典 - 202 ページ

竹を切断した輪のようになることからこの名がある。表面が全体にちぢんで、しわが寄ったようになつている絹,木綿,麻織物をいう。「ちぢみおり」「ちぢみぬの」の略。緯を紡ぐのに、より強く撚つて縮糸とし、それを使って織面に縐を出す。夏の衣料用。

吉田金彦, 1996

新選国語辞典 - 735 ページ

ちぢんだ状態になる,る 1101 :できる】ちぢみ【縮み】困 1 ちぢむこと。- 1 のび。 2 ちぢみ繊り。 2 「 I のシャツ」ちぢみ-あが.る【縮み上がる】蘭" 5 むけ-非常にこわがつて、からだをすくめる。畏縮^する。ちぢみ-おり【缩み蛾り】^表に小じわを出す織り方。また、その ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1330 ページ

ちぢみおり」の略。〔曰.ホ〕 I おり一織(りご纖一 1 -一りの強い橫糸を用いて、表面に小じわを出すように敏つた纖^絹,麻,綿などを用いる。明石幢, 310 国縮などが有名。ちぢみ"〔 8 本武尊き# 111 ニー—かたびら ...

山田俊雄, 1995

必携季語秀句用字用例辞典 - 676 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

徳川社会のゆらぎ - 155 ページ

楮の一〇〇万本植立計のうち縮織は、従来は越後縮の原画や藩営の縮織役場の設置などの国産政策が実施されている。 ... た領内の青苧を使い、越後の小千谷縮の技術を導入して藩営の織場で製作さあおそおぢひちぢみ I えちごちぢみちぢみおり上杉治憲( ...

倉地克直, 2008