Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちから‐ずもう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちから‐ずもう EM JAPONÊS

ちからずもう
tikarazumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちから‐ずもう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちから‐ずもう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちから‐ずもう no dicionário japonês

A luta contra o sumo do wrestling Sumo depende mais da força do que da habilidade. Além disso, o sumo luta onde ambos os lutadores competem uns com os outros com poder suficiente. ちから‐ずもう【力相撲】 技よりも力に頼ってとる相撲。また、両力士が十分に力を出し合って勝負する相撲。

Clique para ver a definição original de «ちから‐ずもう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちから‐ずもう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちから‐ずもう

ちから‐
ちから‐こぶ
ちから‐
ちから‐ごえ
ちから‐しごと
ちから‐しね
ちから‐しば
ちから‐しょうぎ
ちから‐じまん
ちから‐ず
ちから‐ぜめ
ちから‐ぞえ
ちから‐だけ
ちから‐だて
ちから‐だのみ
ちから‐だめし
ちから‐づく
ちから‐づける
ちから‐づな
ちから‐づよい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちから‐ずもう

しんじ‐ずもう
じょうらん‐ずもう
すわり‐ずもう
たび‐ずもう
ちゅうもん‐ずもう
つじ‐ずもう
‐ずもう
なき‐ずもう
にんじょう‐ずもう
‐ずもう
はな‐ずもう
ひとり‐ずもう
ほうのう‐ずもう
ほん‐ずもう
まえ‐ずもう
まけ‐ずもう
みや‐ずもう
むきりょく‐ずもう
ゆび‐ずもう
よつ‐ずもう

Sinônimos e antônimos de ちから‐ずもう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちから‐ずもう»

Tradutor on-line com a tradução de ちから‐ずもう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちから‐ずもう

Conheça a tradução de ちから‐ずもう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちから‐ずもう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちから‐ずもう» em japonês.

Tradutor português - chinês

力祖啦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una fuerza Zu más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A force Zu anymore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बल जेड अब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة زو بعد الآن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сила Зу больше
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma força Zu mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না পাওয়ার একটি লম্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Une force Zu plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuasa tidak yang lebih lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine Kraft Zu mehr
180 milhões de falantes

japonês

ちから‐ずもう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘 않고 다른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Power ora maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một lực lượng Zu nữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவர் ஒரு நீண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉवर नाही दीर्घ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güç değil daha uzun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Una forza Zu più
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siła Zu już
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сила Зу більше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O forță Zu mai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια δύναμη Zu πια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N krag Zu meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En kraft Zu längre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En kraft Zu lenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちから‐ずもう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちから‐ずもう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちから‐ずもう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちから‐ずもう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちから‐ずもう»

Descubra o uso de ちから‐ずもう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちから‐ずもう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 204 ページ
午くし 1 うそくもうもくもうじやくもうしゅくもうしゅくもうしょくもうけもうこ. . ?し. ^ゥしもうじもラかんしもうすもう 14 ろ(相^ , 5 ;力ひとりずもうよりずもうすわりずもうわれずもうきゆうきんすもうけんサも 3 とうじんずもうかんじんずもうほんずもうじょうら^ ^も 5 そもうた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き同類語辞典 - 339 ページ
すます)用済み—の子供服登みけむこと丄澄(チョウ^すます)上澄み I 液すみーミー 5 \速く行うさま速や力い速^ク. ... 給金相撲に勝^滅撲)くさすもう草&撲纏)ちからずもう 0 ^カレつはレ^相擇の—で勝つ^柑撲臨時興行の-ひとりずもう〈一人〉相撲釋がに終わ、る ...
浜西正人, 1993
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1131 ページ
力すく(ちからずく) [名] 2502 能力力ずもう(ちからずもう) [名] 1680 スボ一ッ力添え,力ぞえ(ちからぞえ) [サ変] 18 15 助力カ頼み(ちからだのみ) [名] 1725 頃み力試し(ちからだめし) [名] 1426 1^主税町(ちからちょう) [固] 26 大字(町)力付き(ちからづき) [名(転生) ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
雲の行方 - 65 ページ
近藤悌二 65 ^伝説 て支配力となる。くだけでは事は成り立たない。説得力、融和力、牽引力等がうまくかみ合ってはじめて腕力を主とした復興には目をみはるものがある。が、他を支配するには腕力、力ずもう他の部落を支配するようになっていた。戦う事を仕事 ...
近藤悌二, 2003
5
ヸルヘルム・マイスタア - 4 ページ
もう假面はぬぎ捨て,、事^ -とに吾が心の命ずるま,に振舞ひました。 ... たとひわしの心には肉成的快樂^憧がれる或るものは有りましたけれど"わたしはそれをもう享けれどかういふ葛藤も I わたしの魂の中では,わたし 6 身の意識を俟力ずもう決定して居なので ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎林久男, 1920
6
ウルトラ英語力テスト1000 クイズ感覚で実力アップ!: クイズ感覚で実力アップ!
みずがめ座解説 aqua「水」から連想できるはず。aquariumは「水族館」です。指ずもう相撲解説直訳は「親指レスリング」。「腕相撲」はarm wrestlingです。羊解説 shepherd“シェパード”は「羊飼い」。phのhは発音しません。解説 1は[ ]“ジュ”,他の3つは[d ]“ヂュ”と ...
小池直己, ‎佐藤誠司, 2014
7
369(みろく)の契約 - 265 ページ
ィメ—ジ設定 0 数のイメ—ジは、「初心者のスケ—ト乗り」(扱いがうまくないので力強さや踏ん張りが効かない、スケ—トが空を切っている)というものだ。いま一っ踏ん張りがきかず、虚空に向かって歩いているようでたどたどしい。力が入らず、もう一っ力強さが ...
寺田勝男, 2001
8
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 71 ページ
... 話し手の気持ちを表す。 19――^^—^―^^^^^ 0 新入社員ならいざしらず、もう 5 年もいるのに、社長の顔も知らないとはね。 ... ではないことを表す。解決策: 30101100 0 この問題について私なりに考えてみました力《、いい解決策がみつかりませんでした。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
9
トッププレゼンターの技術 説明力: 説明はコミュニケーションである
逆に、説明が下手な人ほど、あれもこれもと話したり、自分がこれは説明しておかなければ、と心に決めたことは頑として譲らず、もう相手が理解しているにも関わらず、まだ説明を続けようとしたりします。説明とは相手とのコミュニケーションです。一方通行の ...
西原 猛, 2013
10
「古の武術」に学ぶ: 身体は工夫次第で生まれ変わる
そうすると、「受け」はその力の方向へ自分の力を握施させて、自動的にその「取り」が「受け」を崩そうとする力を、「受け」自身が倒れ ... ちじようずもう〝一田宜相撲〟これは「取り」も「受け」もなく、お互い五分の状況で畳一畳を土俵として座り(あるいは脆座という ...
甲野善紀, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちから‐ずもう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chikara-sum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em