Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チーク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チーク EM JAPONÊS

ちーく
チーク
ti-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チーク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
チーク

Teca

チーク

A teca é um termo genérico para árvores decíduas no gênero Cheek. É distribuído na região climática de monção tropical da Ásia. Seu material é difícil, sua relação de estiramento é pequena, é forte contra a água, por isso é amplamente utilizado como material para a construção de navios e móveis e materiais de construção. O nome "teca" vem do "thekku" na língua malayalam do estado de Kerala, no sul da Índia. "Cheek nooki" também. ... チーク(teak)は、シソ科チーク属の落葉高木の総称。アジアの熱帯モンスーン気候地方に分布する。材質は堅く、伸縮率が小さく、水に強いので、船舶・家具などの用材や建築材として広く使用される。「チーク」という名前はインド南部ケーララ州の言葉マラヤーラム語の「thekku」に由来する。「チークノキ」とも。...

definição de チーク no dicionário japonês

Teak 【cheek】 1 bochecha. Teak 【teck】 Deciduous Takagi da Família. Produção tropical para subtropical. Como o material é difícil, é feito de material de construção e material de casco. チーク【cheek】 1 ほお。
チーク【teak】 クマツヅラ科の落葉高木。熱帯から亜熱帯の産。材は堅いので建築材・船材とする。
Clique para ver a definição original de «チーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チーク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チーク

チー
チーク‐カラー
チーク‐タイム
チーク‐ダンス
チー
チーズ‐スプレッド
チーズ‐ナイフ
チーズ‐フォンデュ
チーズケーキ
チーズバーガー
チーゼル
チー
チーター
チーチャ
チー
チート‐コード
チート‐ツール
チーニュ
チーハー
チーパオ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チーク

しょうがいしゃ‐マーク
しょうぶ‐メーク
しょしんしゃ‐マーク
しん‐てきマーク
じこじょうほうぶんせき‐ネットワーク
じせだい‐アイピーネットワーク
じゅうみんきほんだいちょう‐ネットワーク
じりつぶんさんがた‐むせんネットワーク
せいさんじょうほうこうひょう‐ジャスマーク
せかい‐ジオパーク
ぜんべい‐ぞうきはいぶんネットワーク
そうごうぎょうせい‐ネットワーク
てき‐マーク
でんし‐ネットワーク
とくてい‐ジャスマーク
とやまし‐ファミリーパーク
ながさき‐バイオパーク
にほん‐くまネットワーク
にほん‐ぞうきいしょくネットワーク
にほん‐ジオパーク

Sinônimos e antônimos de チーク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チーク»

Tradutor on-line com a tradução de チーク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チーク

Conheça a tradução de チーク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チーク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チーク» em japonês.

Tradutor português - chinês

脸颊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mejilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bochecha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেগুন কাঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wange
180 milhões de falantes

japonês

チーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

티크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gò má
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सागौन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tik ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guancia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

policzek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obraz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγουλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cheek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チーク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チーク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チーク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チーク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チーク»

Descubra o uso de チーク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チーク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
メイクの基本: ベース・アイメイク・チーク・リップ
主婦の友社, 2012
2
DIYでできる!憧れの空間作り: 工房、リビング、書斎、ガレージ...劇的改造!成功実例&実践テク120
完成図があれば材の配置以外にも各部材を塗装する際の色味のバランスもイメージできる。があるので、施工場所のス度長さ、幅を調整すること垂木( 40 × 30mm ) →チーク、ダークウォルナット赤マツプレーナー材( 38 × 38m ) →チークとオークのミックス赤マツ ...
ドゥーパ!編集部, 2011
3
「おしゃれ」ワザあり事典
7 魅力的な表情をつくる・チークのコツ頬にふんわりチークをのせれば、ファンデーションだけで仕上げるよりも表情ゆたか。わざとらしくなく、ナチュラルにチークを入れるコツを紹介する。(チークは鏡に向かってにつこり笑いながらっけるのがコツ〇流行のチークは、 ...
快適生活研究会, 2001
4
今さら聞けないメイクの正解 - 46 ページ
粒子が細かいコーラルオレンジのチークをおすすめチークカラーはP.104に鏡の前でニコッと笑ったときに高くなる頬の中心と、こめかみ、耳の下側の手前。この3点を結ぶ三角形に入れるのが、大人のチークの基本。健康的な血色感と、ほどよく引き締まった ...
渡辺真由美, 2010
5
ミラクルハッピー おしゃれガールレッスンDX: だれでもオシャレになれる!!
1 大きめのブラシにチークをとるよ。チークの上をブラシでくるくる 2 回なでて、ティッシュで軽くはらって、粉の量を調整しよう。ブラシにチークの粉をとりティッシュで量を調節する大きいブラシのほうが、全体的にふんわりと色がつくからおすすめだよ。ここがポイント ...
ガールズ向上委員会/編, 2015
6
3分で美人ハンドブック
チークを上手に使えば華やかに、若々しく見えるのです。チークを塗る場所は、にっこりとほほえんだときに、ふっくら盛り上がったところがベスト。横幅が三~四センチある大きめのチークブラシで、ふんわりとっけてみましょう。ブラシに残ったチークは、あごの先や ...
快適生活研究会, 2009
7
モテ女子になるための簡単ステップ
そんな人こそ、メイクの力で健康的なセクシーさを手に入れましょう。30代になると「若いコみたいなピンク色のチークなんてのせられない」と思い込み、ブラウンがかったオレンジチークを入れてしまう人がいます。ところが、ブラウンがかったチークは老けて見える ...
All About編集部, 2014
8
ar(アール)2015年 03月号: 愛のあるオンナ一直線! LOVE LOVE LOVE
テクなしで自然な立体感を演出してくれる、メイクビギナーにも優しいチークがこちら。付属のブラシの上下を確認したら、そのまま横方向にスライドさせてほっペにオン。ひとはけでハイライト、ナチュラルカラー、アクセントカラーの自然なグラデが完成しちゃう優れ ...
主婦と生活社, 2015
9
ハッピーラッキー 開運つやメイクと魔法の習慣
のおもっ仕上げ、化粧直し編チークで健康美、つやをキープで人気者!あとは仕上げを残すのみです。そうそう、チークもまだでしたね。チークにはクリームタイプのものと、パウダータイプがありますが、私のおすすめはクリームタイプ。肌にぴたっとなじんで、まるで ...
舛岡はなゑ, 2007
10
なつめさん - 84 ページ
オンザ眉毛ヘアとマッチする〝ナチュラルでゃさしい雰囲気の眉毛の完成です*使用アイテムー弁 9 ー・浴し”か`ノ彡虐( 'ぁに埜 3 。ーのような低めの位壇にチークを入國の右側のオレンジのチークを頬骨れることで立体感が生まれ`顔がシャの下のくぼんだ部分に ...
三戸なつめ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チーク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チーク no contexto das seguintes notícias.
1
大人な「目の下チーク」取り入れ術
ファッション同様、流行を意識しておきたいのがメイクのトレンド。ここ最近のトレンドで、もっとも顕著なのが「チークを入れる場所」です。これまでチークは頬骨のあたりに楕円状、もしくは丸く入れるのが主流でしたが、最近はとくにガーリーなファッションの10~20 ... «ガジェット通信, out 15»
2
流行りの目の下チークは逆効果!?非モテなNGメイク3つ
モードすぎるメイクや目の下チーク……。オシャレ上級者にみられたくてついついやりすぎてしまうこと、ありませんか? せっかくのトレンドメイクが台無しにならないために、正しいメイクを覚えましょう。失敗しないと思われがちな、スッピン風のナチュラルメイクも要 ... «マイナビニュース, out 15»
3
チークで印象をガラッと変える5つのテクニック
【モデルプレス】チークは顔の印象を左右する大事なポイントなんです。 ... 頬骨の出っ張りの下に沿い、こめかみに向かって斜めにチークを入れます。 ... しかし、あご先にチークを塗る事で、頬全体的な一体感が生まれ、頬のチークがよりナチュラルになじみます。 «モデルプレス, out 15»
4
『オーブ クチュール ぽんぽんチーク(全5色)』等を新発売/花王
花王株式会社は、2015年11月24日、「オーブ クチュール」から、荒れがちな唇にうるおいを閉じ込めるチップタイプの口紅『オーブ クチュール 美容液ルージュ』(全12色)と、“ぽんぽん”とつけるだけで自然な血色感がつくれるチーク『オーブ クチュール ぽんぽん ... «健康美容EXPO, out 15»
5
「SUGAO(スガオ) スフレ感チーク&リップ」新TVCM SUGAOより初の …
ロート製薬株式会社(本社:大阪市、社長:吉野俊昭)は、2015年9月18日に「SUGAO スフレ感チーク&リップ」の発売にあたり、「SUGAO」シリーズの新感触スフレファンデに続き、CMキャラクターに宮﨑あおいさんを起用した新TVCM「SUGAO「指先ひとつで ... «PR TIMES, set 15»
6
前園真聖、美女と合コン&チークダンス報道に反論
ゲストのヒロミ(50)から「ノンアルコールビール15杯も飲んだら、チークダンスも踊れるんですね」とつっこまれると、前園は「チークタイムは、全く踊っていませんね。これは全くの嘘です。チークタイム(で踊ったことがあるの)は、ブラジルで1回踊っただけです。 «日刊スポーツ, ago 15»
7
手軽に美しさを演出できるチークカラー セブン‐イレブンで限定販売
パラドゥ グラデーション チーク」は、肌に溶け込むようなふんわりとした血色感のある頬が手軽に作れるチークカラー。頬の血色感を徐々に高める2色の「美肌カラー」と、肌になじむ「ぼかしカラー」が、マーブル状になっているので、付属のパフでスタンプを押すよう ... «オーヴォ, jul 15»
8
チェルシーMFロフタス=チーク、指揮官からの批判に「もっと頑張る」
チェルシーに所属するU-19イングランド代表MFルベン・ロフタス=チークは、今後チェルシーでプレーを続けていくために、もっと ... 現在19歳のロフタス=チークはU-8世代からチェルシーに在籍すると順調に成長し、各年代のユースチームで中心選手として ... «SOCCER KING, jun 15»
9
【エプソムC】ユールシンギング激変!チーク着用で前進気勢戻った
愛馬の両頬には黒いチークピーシーズ。左右の視界を遮る矯正用馬具がすさまじい反応を引き出した。勢司師は「レースでもチークピーシーズを着けます。経験と加齢とともに前進気勢がなくなってきている。それを増すためにも着けたい」と当日の着用を決断した。 «スポーツニッポン, jun 15»
10
チェルシーのアメとムチ テリーはロフタス=チークに期待
チェルシーの主将を務めるDFジョン・テリーは、MFルベン・ロフタス=チークの成長を確信している。 19歳のロフタス=チークは、来シーズンのチェルシーでポジションを争う一人と言われるまでの有望株。しかし、シドニーFCとのポストシーズンマッチのプレーぶり ... «Goal.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チーク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chiku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em