Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちくるい‐め" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちくるい‐め EM JAPONÊS

ちくる
tikuruime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちくるい‐め EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちくるい‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちくるい‐め no dicionário japonês

Carne de frango 【Livestock】 【Sentir】 "Buzzword no fim do período de Edo" Esta palavra se originou quando as coisas estão prestes a ser carregadas como quiserem. Shimeme. ちくるい‐め【畜類め】 [感]《江戸後期の流行語》物事が自分の思いどおりに運びそうなときなどに発する語。しめしめ。

Clique para ver a definição original de «ちくるい‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちくるい‐め


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちくるい‐め

ちく
ちくま‐がわ
ちくま‐し
ちくまがわのスケッチ
ちくよう‐し
ちくよう‐せき
ちく
ちくら‐が‐おき
ちくら‐の‐おきど
ちくら‐もの
ちく
ちくり‐ちくり
ちくりょく‐き
ちくりん‐しょうじゃ
ちくりん‐じ
ちくりん‐の‐しちけん
ちくりんしょう
ちくる
ちくれんぎん‐ほうこく
ちくわ‐ぶ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちくるい‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
いし‐め
い‐め

Sinônimos e antônimos de ちくるい‐め no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちくるい‐め»

Tradutor on-line com a tradução de ちくるい‐め em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちくるい‐め

Conheça a tradução de ちくるい‐め a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちくるい‐め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちくるい‐め» em japonês.

Tradutor português - chinês

畜牧业我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ganadería mí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Livestock Me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पशुधन मेरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثروة الحيوانية عني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Животноводство меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pecuária Me
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইভস্টক আমার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Me élevage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ternakan saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Livestock Me
180 milhões de falantes

japonês

ちくるい‐め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가축 째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Livestock Me
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chăn nuôi Me
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்நடை என்னை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पशुधन मला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayvancılık Me
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bestiame Me
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hodowla Me
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тваринництво мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efectivele de animale Me
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κτηνοτροφία Me
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vee Me
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boskap Me
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

husdyr Me
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちくるい‐め

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちくるい‐め»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちくるい‐め» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちくるい‐め

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちくるい‐め»

Descubra o uso de ちくるい‐め na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちくるい‐め e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伝承文学研究の方法 - 319 ページ
,1 ズ心なきけた物/ちくるいは) II 鳥/むまは) / ^ /とくしや'あかむしは) /こころなきちくるいとも/てうるい,中てむちくまとら ... 大どくしや/どくしや/あかむしほ) 8 磨^陀国虎漏ほし虎猿やかん/毛着/けだものども/害麵生鑽/鳥 81 烏/鶴肩/大毒&ズ樣 16 メ养虫' ...
野村純一, 2005
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 346 ページ
寸^破良^ -お結「何んだ,とんだちくるいかんとび,跡から長羽嫩といふ文だは」,洒^本,取組^ & : ?「これにひきかへて,ちくるいかん 5 子なるは来伝が床の中」ちくるい-【畜領奴】〖^ 5 (「」は接^ ^。^動お的に用いる)の心を迷わす女性に対していう語。本.お海^中 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
生涯という物語世界: 説経節 - 88 ページ
むちたつなそうかう、けあけの鞭、あくりう、こくりう、せんたん、ちくるいのふの鞭。手辆の秘書とつすゑ、かけすゑかけわたし、が、としたる峰の咀伝ひ、おもて五すんの木の上にて、宙にてかむまゑすはしかへし、岩石落とし、沼渡し、みすみの手辆、りやうの ...
西田耕三, 1993
4
昭和時代の潜伏キリシタン - 159 ページ
たとへどそう叉は水そうにて、しがいを、ちくるい、てうるい、ぎよるいにくわる X といへども、やけつしたる時は、それ, ^ ^にもとの I んきごとくにまいるべしといふ事。人間にふくせられししき身は、又々きたらざるなきり。此ゆへをもつてみいらのくすりのまざる I ...
田北耕也, 1978
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ
はたつも【畑年貫】はたねんぐ【畑成】はたなり【畑百八口】はたけゆり【畑米】はたけご【畑芋】はたいも^はたけいも 7 【畑作】 ... 【畜殖】ちくしよくリ【畜業】ちくごう【齿詳】ちくぐんほ【畜趣】ちくしゆ【畜養】ちくようほ【畜類】ちくるい【畜額む】ち^るい|【畠】 1 はたはた.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 824 ページ
三省堂編修所, 1997
7
增穗殘囗 - 15 ページ
人の品を始め、畜類も草木も、悉く違目あること不レ及ヒ: 11 : 1 。一:目語衣食等まで、都て別なり。夫天竺の邪恧はじちくるいこと. ^ 1 ちがいずおよばいふにげんぎよいしよくとうすへべつてんちく! ! -やあ、風化は、天竺は天竺風、支那は支那風、日本は日本風 ...
增穗殘囗, ‎渡邊國雄, 1980
8
室町時代物語大成 - 第 1 巻
Shigeru Yokoyama, Takanobu Matsumoto 二 0 みかど、なのならず、よろこびおばしめして。てうあひかぎ」(上八オ)りなかりげり。さるほどにしム。よその ... ぎさぎは、ちくるいのつまと、ならせ給ひ。われは子と、なり丹事。ぜんぜの、しゆくごうとは、申ながら ...
Shigeru Yokoyama, ‎Takanobu Matsumoto, 1973
9
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 44 ページ
... スチギト地三一一ちく刃干刈干チグすちくさん刃干付辛廿チユクワンちくじよう刃干玉早辛王チユクチヨ。己ちくぞう刃干王早辛王" -チユ耳チ目 II 瓦ちく0 よく刃干豆干"一辛白チユンニヨク畜類ちくるい刃干与 0 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
10
Kinpira jōruri seihonshū - 第 1 巻 - 17 ページ
... てぞなきたまふ 5 れい尋来りしに、門より內へ入ずして、おひかへすはうや有、を一みんために、くもゐとをきふるさとより、はる, ... だしのしたいやな、おんをゑておんをしらぬは、ちくるいにおば此よしを聞召、打うらみたるこはねにて、あらうらめ門より內へは入 ...
Yatarō Muroki, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちくるい‐め [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chikurui-me>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em