Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チーマージャン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チーマージャン EM JAPONÊS

ちーまーじゃん
チーマージャン
ti-ma-zyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チーマージャン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チーマージャン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
チーマージャン

Molho Shiba

芝麻醤

O molho de gramado (Qi Mah jong, Zumer Jean) é um dos temperos da comida chinesa. Feito de gergelim amassado (pasta de gergelim de gergelim, pasta de sésamo, envoltórios territoriais, sementes de gergelim, pasta de sésamo, pasta de sésamo, pasta de gergelim). Também se chama Tahini (Reino Unido: Tahini) ou Tahina (Reino Unido: Tehina, Sub: طحينة). ... 芝麻醤(チーマージャン、ヅーマージャン)は、中華料理の調味料のひとつ。練り胡麻練りごま練りゴマねりごまねりゴマねり胡麻ゴマペースト胡麻ペースト)を加工して作る。タヒーニ(英: Tahini)または、タヒーナ(英: Tehina、亜: طحينة‎‎)とも呼ばれる。...

definição de チーマージャン no dicionário japonês

Chi Mahjong 【Shiba Salsa】 "(chinês)" É um dos temperos chineses, uma mistura de óleo de semente de gergelim e óleo de salada em calda de guloseima e feito em pasta. Cheira bem, é usado para uma sopa e um doce. チーマージャン【芝麻醤】 《(中国語)》中華調味料の一つで、すりゴマにゴマ油とサラダ油を混ぜペースト状にしたもの。香りがよく、あえ物やたれに用いる。
Clique para ver a definição original de «チーマージャン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チーマージャン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チーマージャン

チーフ‐オフィサー
チーフ‐サイエンス‐アドバイザー
チーフ‐セコンド
チーフ‐メート
チー
チープ‐ガバメント
チープ‐シック
チーホー
チーホノフ
チーマー
チー
チーム‐いりょう
チーム‐カラー
チーム‐ケア
チーム‐スピリット
チーム‐ティーチング
チーム‐パシュート
チーム‐プレー
チーム‐マイナスろくパーセント
チームパーシュート‐レース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チーマージャン

あさ‐シャン
あぶら‐チャン
とて‐シャン
どた‐キャン
アイキャン
アカデミシャン
アリューシャン
イェン‐シーシャン
イエライシャン
イスタラウシャン
インタレース‐スキャン
イーチャン
ウイルス‐スキャン
ウン‐シャン
エステティシャン
オーシャン
パリジャン
ビロビジャン
プティジャン
ランタウ‐パンジャン

Sinônimos e antônimos de チーマージャン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チーマージャン»

Tradutor on-line com a tradução de チーマージャン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チーマージャン

Conheça a tradução de チーマージャン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チーマージャン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チーマージャン» em japonês.

Tradutor português - chinês

齐麻将
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qi Mahjong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qi Mahjong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्यूई महजोंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشي جونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ци Маджонг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qi Mahjong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qi থেকে মাহজং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qi Mahjong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qi Mahjong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qi Mahjong
180 milhões de falantes

japonês

チーマージャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 마작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qi Mahjong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qi Mahjong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குய் விளையாட Mahjong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्यूई माहजोंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qi Mahjong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qi Mahjong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qi Mahjong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ци Маджонг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qi Mahjong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qi Mahjong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qi mahjong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qi Mahjong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qi Mahjong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チーマージャン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チーマージャン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チーマージャン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チーマージャン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チーマージャン»

Descubra o uso de チーマージャン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チーマージャン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 141 ページ
ヰ 0 寿 8 臓軍側丑芝麻醤(チーマージャン)苦甘麺醤(テンメンジャン)炒ったごまを油と合わせてペースト状にした小麦粉に麹を加えて発酵させた甘めのみもの。担々麺、棒々鶏(バンバンジー)なそ。北京ダックのたれや青椒肉絲(チンどを作るときに使います。
食のスタジオ, 2014
2
朝・昼・夜キレイをつくるアボカドレシピ: 365日アボカドの本
2 市販の味噌ラーメンを作り、 1 とゆで卵をのせる。醤油ラーメンアボカド担ノ々アボカドをつぶしながら食べれば、まろやかクリーミーな担々麺風。○作り方 1 芝麻醤(チーマージャン) (大さじ 1 )と醤油(小さじ 1 / 2 )を合わせ、粗くつぶしたアボカド( 1 / 4 個)と和える ...
佐藤俊介, 2013
3
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 168 ページ
茅麻言チーマージャン芝麻警中華風練りごま。料理の仕上げに香りや光沢をつけたり、冷菜の調味料として使う。棒々鶏、しやぶしやぶのごまダレなどに使われる。ラー油ごま油と唐辛子を加熱して作る。創波子のタレとして使われるが、中華風あえ物や妙め物 ...
クレア[編著], 2015
4
ことりっぷ 福岡: 門司港レトロ・柳川 - 21 ページ
リラーメン」で、スープには**ほかに高菜ラィス、キノコ*チーマージャンやラー油が(ごベニ e ーやアスパラのバター炊め、たつぶり入る。下 ー タコスなどがある。オリジナル焼きめし・・・ 650 円おでん・・・・・・・・・・・・・・・ 150 円〜(料金は変更の場合あり) tr 福岡市 ...
昭文社, 2015
5
らーめん屋おやじのここだけの話 - 2 ページ
オイスターソース小さじ 1 杯と芝麻番(チーマージャン、スーパ一で売ってます)小さじ 1 杯を入れてください。( ! )この隠し味の裏わざ効果は劇的でとてもインスタントらーめんとは思えないほど超美味に変身する。この作り方をふまえていろいろな超うま、おもてなし ...
岡本正河, 2003
6
CUFFS 傷だらけの地図 (15):
だいたいこのスープ LE F。-鶏ガラのスープに構々響ソースと\でしょ 7 ,おまけに y - X - □酢までなんでお前□隠しチーマージャンそ/ %あたしが本物の使ったのが MY N グ、ブあぶらそばわかったんだ 33N 一作ってあげるわかるよ引ーヨ一だいたい白ゴマの味が ...
東條仁, 2015
7
醤から手作り!: 「白金劉安」の美肌料理
4年連続ミシュラン一つ星「白金劉安」の人気の秘密。和洋中を網羅する「無添加・万能醤メニュー」豆板醤×芝麻醤×甜麺醤、芝麻醤×椒麻×糖醋醤...組み合わせは無限大 ...
那須正則, 2013
8
マージャンを初めてやる人の本: 並べ方、打ち方、役、点数計算のすべて!
マージャンの基本から、勝つための戦術指南、そしてイカサマの防ぎ方までを教示した、初心者でもすぐに楽しめて強くなれる入門書の決定版。
関根二郎, 2008
9
いつものおかず満腹でもカロリー20%ダウン
「いつものオムライス」-「炊飯器で中身のチキンライスを炊くと...オムレツを薄焼き卵に代えると.. ...
白野浩子, 2011
10
ラーメンマップ群馬 - 90 ページ
田村義和. オリジナルの味噌担担麵「担担麵』といえば醤油ラーメンベースに芝麻醤や挽肉,ラー油を追加したものが一般的だが、こちらは味噌ベースにゴマとミルクを効かせてクリーミーに仕上げたオリジナル味。辛さはさほどでもないが味のメリハリが明快で ...
田村義和, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チーマージャン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チーマージャン no contexto das seguintes notícias.
1
ミスドからミスター飲茶第2弾登場!四川料理「misdo 陳式四川」販売開始
コクのある芝麻醤(チーマージャン)とラー油をあわせた醤油ベースのスープに、甘辛く味付けしたとろとろの肉味噌をトッピングした香り高い一品です。仕上げとしてスープの上に特製ラー油を振りかけた本格派四川料理です。 ・七種の野菜麺(486円)、 大きめに ... «asoview!news, out 15»
2
ミスタードーナツ、陳建一氏監修の"ミスター飲茶"第2弾を販売開始
すりごまの食感と風味が特徴の芝麻醤(チーマージャン)を使用したスープに、とろとろに煮込んだ味噌の風味豊かな肉味噌をトッピングした「とろとろ肉味噌 担々麺」をはじめ、7種の野菜をトッピングした「七種の野菜麺」、帆立のダシでとったスープで炊き上げた ... «マイナビニュース, out 15»
3
【ミスタードーナツ】四川料理の第一人者 陳建一氏監修のミスター飲茶の …
すりごまの食感と風味が特徴の芝麻醤(チーマージャン)を使用したスープに、とろとろに煮込んだ味噌の風味豊かな肉味噌をトッピングした「とろとろ肉味噌 担々麺」をはじめ、7種の野菜をトッピングした「七種の野菜麺」、帆立のダシでとったスープで炊き上げた ... «PR TIMES, set 15»
4
中国ラーメン揚州商人、「カレータンタン麺」を秋商品として発売
日本では、ラー油と芝麻醤(チーマージャン)という練り胡麻を使用した調味料で汁麺として出されることが多いという。同社では、タンタン麺の他にシリーズとして、激辛タンタン麺、タンタン油麺も販売しており、同商品はタンタン麺メニューの一員となる。価格は930 ... «マイナビニュース, set 15»
5
中国ラーメン揚州商人、「カレーとタンタン麺」を9月1日より季節限定で発売。
日本では、ラー油と芝麻醤(チーマージャン)という練り胡麻を使用した調味料で汁麺として出されることが多い。近年では多くの専門店が出てきて、味付けや食べ方も地域や店舗によって様々になっている。揚州商人では、特注の濃厚ゴマペーストの旨味が特徴の ... «GourmetBiz, ago 15»
6
冷凍「冷凍 日清具多 海老雲呑麺」発売(日清食品冷凍)
具材は、エビとクワイの食感が楽しめる特製エビワンタン、キクラゲ、チンゲンサイ。 B=〈辣椒担々麺〉芝麻醤(チーマージャン)とすりごまをぜいたくに使った、ごま油と香辛料仕上げの本格濃厚担々スープ。具材は、豚肉、ザーサイ、白ネギを炒め合わせた肉味噌、 ... «食の情報源, ago 15»
7
辛さ抑えたスープと細麺の相性抜群の京都の絶品冷やし担々麺
練り胡麻、芝麻醤(チーマージャン)に隠し味のココナッツオイルを加えた特製胡麻ダレを2週間以上熟成させ、煮込んだ濃厚スープに合わせる。具材はプチトマト、きゅうり、ねぎ、カイワレダイコン、肉味噌。 関西麺類研究所所長を務める関西ラーメン界のドン・ ... «NEWSポストセブン, jul 15»
8
『全国麺めぐり 小田原系タンタン麺』とろりとしたニンニク風味の甘辛 …
ただ記者のように昭和からタンタン麺を愛し続けてきた者にとっては、近年のラー油フィーチャリングなタンタン麺には正直疑問を抱いている。ブームの初期、四川料理のレシピを守った本来のタンタン麺は、肉そぼろはもちろんだが、芝麻醤(チーマージャン)のゴマ ... «おためし新商品ナビ, jul 15»
9
湯切り後に冷水で締めるだけ! 「大黒 冷し担々麺」など4種が新登場
... に仕上げた麺、そばには香り豊かなそば粉を配合した麺を採用した。具材は、揚げ玉、ごま、ネギ。別添の七味唐辛子を使うと、より味が引き立つとのこと。 「冷し担々麺」は、芝麻醤(チーマージャン)と花椒(中国花山椒)を使った本格ピリ辛液体スープの担々麺。 «マイナビニュース, abr 15»
10
塩レモンの次はコレ!? 激ウマとネットで話題の「怪味」って?
芝麻醤(チーマージャン)をはじめ、花椒(ホワジャオ)、豆板醤、ごま油、醤油、砂糖、酢、香味野菜などがふんだんに使われ、複雑で味わい深いのが特徴です。本場のものはかなり辛味やしびれが強いそう。 @kinnotorikara 「怪味ソース」話題ですね~ヾ(@⌒ ... «livedoor, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チーマージャン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chimashin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em