Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チーム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チーム EM JAPONÊS

ちーむ
チーム
ti-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チーム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma equipe

チーム

A equipe (equipe) é um pequeno grupo de pessoas com uma habilidade complementar que pode compartilhar um propósito comum, um objetivo a ser alcançado, uma abordagem para isso e pode cumprir uma responsabilidade conjunta. ... チーム(英: team)とは、共通の目的、達成すべき目標、そのためのアプローチを共有し、連帯責任を果たせる補完的なスキルを備えた少人数の集合体である。...

definição de チーム no dicionário japonês

Equipe [equipe] Um grupo que atua cooperativamente para um propósito. Um grupo. É dito sobre esportes e trabalho colaborativo. チーム【team】 ある目的のために協力して行動するグループ。組。スポーツや共同作業についていわれる。
Clique para ver a definição original de «チーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チーム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チーム

チーフ‐セコンド
チーフ‐メート
チー
チープ‐ガバメント
チープ‐シック
チーホー
チーホノフ
チーマー
チーマージャン
チーム‐いりょう
チーム‐カラー
チーム‐ケア
チーム‐スピリット
チーム‐ティーチング
チーム‐パシュート
チーム‐プレー
チーム‐マイナスろくパーセント
チームパーシュート‐レース
チームメート
チームワーク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チーム

せいけんいこう‐チーム
せんがん‐フォーム
ちいきふっこう‐チーム
ちゅうせいし‐ビーム
でんし‐ズーム
でんし‐ビーム
とうきょう‐ドーム
とくべつようご‐ろうじんホーム
とくよう‐ホーム
どきゅん‐ネーム
なごや‐ドーム
なま‐クリーム
にほんいしかい‐さいがいいりょうチーム
ばいばい‐ゲーム
ばつ‐ゲーム
ひかり‐アイフレーム
ぶんし‐ビーム
へんぺい‐コンジローム
ほうしゃせい‐プルーム
ゆうりょう‐ろうじんホーム

Sinônimos e antônimos de チーム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チーム»

Tradutor on-line com a tradução de チーム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チーム

Conheça a tradução de チーム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チーム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チーム» em japonês.

Tradutor português - chinês

球队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Team
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

команда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টীম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équipe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Team
180 milhões de falantes

japonês

チーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Team
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक संघ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squadra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zespół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

команда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

span
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チーム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チーム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チーム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チーム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チーム»

Descubra o uso de チーム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チーム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
強いチームを作るリーダーシップ
チームビルディングとは、チームの課題や目標に対して役割を分担し、課題解決や目標達成をするための組織編成技術です。リーダーと各メンバーは有機的にコミュニケーション ...
All About 編集部, ‎藤田聰, 2013
2
チーム力向上するコミュニケーション
自分の成績はいいけれど、チームの成績は芳しくない。チームメンバーみんなで目標達成したいとき、どんなサポートをしたらいいでしょうか。そこで、メンバーがお互いを成長 ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
3
できるチームリーダーの仕事術
今のリーダーに求められているのは真の「人間力」。「何を言ったか」ではなく「誰が言ったか」が問われている。「あの人についていきたい」。と言われるリーダーになるため ...
藤巻幸大, 2012
4
実践するドラッカー【チーム編】
チームをどう活気づけるか、メンバーのやる気にどうやって火をつけるか。メンバー育成、目標設定、評価、動機づけ、コミュニケーション、会議運営- ...
佐藤等, 2011
5
プロ野球強すぎるチーム弱すぎるチーム
一リーグ時代の巨人、最大の勝因は守備力。現代の横浜、深刻な敗因は1、2番。緻密なデータ分析が示す、プロ野球ファンの新常識!
小野俊哉, 2011
6
チームあかり - 125 ページ
吉野万理子 |25 第 3 章約束を守るために ミチルはびっくりした。クラブチームの話を聞くのは久しぶりだ。本当に始動していたなんて。そういえば陽子は知っているのだろうか。ミチルが確認すると、陽子は答えた。「えっ」しかし、そのシャッターは今、開いている。
吉野万理子, 2013
7
スカイチーム
「スターアライアンス」「ワンワールド」とともに世界の3大アライアンスを構成するのが「スカイチーム」です。デルタ航空、エールフランス—KLM、大韓航空など、10年5月末時 ...
All About 編集部, 2013
8
アジャイルレトロスペクティブズ強いチームを育てる「ふりかえり」の手引き
アジャイル開発の核心ともいえる「レトロスペクティブ(ふりかえり)」について実践的に解説し、高く評価されている原書Agile Retrospectives: Making Good Teams Great(2006年7月発行)を翻訳。 ...
Esther Derby, ‎Diana Larsen, ‎角征典, 2007
9
強いチームを作るビジョナリー・リーダーシップ
ビジョナリー・リーダーシップ、つまり、ビジョンをベースとしたリーダーシップがいかに重要であるかを今回は考えていきたい思います。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎藤田聰, 2013
10
[図解]チームリーダーのための「数字力アップ講座」
部下をまとめ、数字の責任を負うチームリーダー。人気会計士が「チームを引っ張るための数字力」を図を交えながらわかりやすく解説する。
田中靖浩, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チーム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チーム no contexto das seguintes notícias.
1
認知症初期支援チーム 設置わずか17% 専門医不足で難航
一五年度中に支援チームを設置予定(設置済みを含む)とした市区町村の割合を都道府県別でみると、三重の58・6%が最も高く、大分、兵庫も50%を超えた。一方、青森は設置ゼロで、北海道、長野、佐賀など十一道県は10%未満だった。青森県の担当者は「 ... «東京新聞, out 15»
2
スーパーラグビー参戦の日本チームは「サンウルブズ」に決定!
2016年のスーパーラグビーに参戦の決まっている日本チームの名称が「サンウルブズ」に決まった。日本チームを運営する一般社団法人ジャパンエスアール(SR)は、今年の5月に名称募集キャンペーンを実施し、国内外から3320通の応募があったという。 «Jsports, out 15»
3
ルノー、ロータスF1チームの買収を発表
ルノーは、ロータスF1チームを買収する基本合意書にサインしたことを発表した。 これまで長く噂されていたルノーのロータス買収。ルノーは、現チーム所有者のジェニイ・キャピタルからチーム株式を買い戻し、完全なワークスチームとしてF1に復帰することになる。 «F1-Gate.com, set 15»
4
楽天・星野SA、来季GM就任へ 低迷チーム再建へのキーマン
楽天の星野仙一シニアアドバイザー(SA=68)が来季から実質的な「ゼネラルマネジャー(GM)」に就任する可能性が高いことが3日、明らかになった。実現すれば監督人事、チーム編成、ドラフト戦略も含めた現場に関する全権が託され、さらに球団運営にも ... «スポーツニッポン, set 15»
5
AKB48全5チームが現行公演に幕 きたりえ送る会、OG倉持10日ぶり登場も
AKB48のチームBが27日、東京・秋葉原のAKB48劇場で千秋楽を迎え、全5チームが現行公演の幕を下ろした。この日行われたチームB公演には、今月17日に卒業公演を行ったばかりの前キャプテン・倉持明日香が10日ぶりに登場。26日のチームK千秋楽 ... «ORICON STYLE, ago 15»
6
AKB48グループ大運動会、フレッシュパワーのチーム8が総合優勝
今回行われた競技は50m走、大障害物競争、走り高跳び、1000m走、ぶら下がり耐久バトル、グループ対抗大縄跳び、チーム対抗リレーの7種目。「50m走」では予選を勝ち抜いた各グループのスプリンターが集い、予選タイムで好成績を残した野澤玲奈(AKB48 ... «ナタリー, ago 15»
7
【AKB大運動会】大所帯チーム8圧勝 全員で海外旅行へ
国内4グループ13チームに分かれ、7種目で競った結果、AKB48のチーム8が優勝し、副賞の全員で海外旅行権をゲットした。最少の15人で臨んだチームBに対し、47都道府県選抜のチーム8は大所帯。実行委員長のアンタッチャブル山崎弘也はしきりに主催者 ... «ORICON STYLE, ago 15»
8
バスケ新リーグ1部 NBL、bjから各6チーム、来秋開幕
NBLからほかにリンク栃木、千葉、トヨタ自動車東京、東芝神奈川、三菱電機名古屋が入り、bjの秋田、仙台、京都、大阪、琉球も決まった。2、3部の計8チームも決まり、未確定は1~2部が15チーム、2~3部が10チームで、残りは8月29日に発表される。 «スポーツニッポン, jul 15»
9
SKE48、チーム曲MV3本一挙公開 松井玲奈らは洋館でパーティー
玲奈が所属するチームEが歌う「長い夢のラビリンス」のMVは、森の洋館スタジオで撮影され、須田亜香里、柴田阿弥、谷真理佳らメンバーとパーティーを繰り広げた。チームEの楽曲もこれがラストとなる玲奈は「チームEのみんなと一緒に撮影ができてとても ... «ORICON STYLE, jul 15»
10
UEFA選定のCLベストチーム…王者バルサから10名が選出される
今シーズンのCLは、バルセロナの4シーズンぶり5度目の優勝で幕を閉じた。UEFAテクニカル・スタディー・グループが発表したベストチームの顔ぶれも、ファイナルで激突した2チームが中心で、優勝したバルセロナから10名、準優勝のユヴェントスから4名が選出 ... «SOCCER KING, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チーム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chimu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em