Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チェーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チェーン EM JAPONÊS

ちぇーん
チェーン
che-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チェーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チェーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de チェーン no dicionário japonês

Cadeia 【cadeia】 1 cadeia. Geralmente, refere-se a uma série de metais anulares. De materiais práticos a decorativos Existem vários materiais e espessuras dependendo da aplicação. 2 Cadeias costumavam transportar o impulso de pedais e motores às rodas em bicicletas e motocicletas. 3 Cadeias ligadas ao pneu para não escorregar durante a condução do carro durante a neve. Cadeia de pneus. 4 Linha de gerenciamento com o mesmo capital. Existem lojas de varejo, hotéis, teatros e outros. チェーン【chain】 1 鎖。一般に、環状の金属が連なったものをさす。実用から装飾用まで用途に応じて材質、太さは種々ある。2 自転車やオートバイで、ペダルやエンジンの推力を車輪に伝えるための鎖。3 積雪時の車の走行の際に、滑らないようにタイヤに装着する鎖。タイヤチェーン。4 同一資本による経営系統。小売店・ホテル・劇場などがある。

Clique para ver a definição original de «チェーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チェーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チェーン

チェーホフ
チェーン‐てん
チェーン‐カッター
チェーン‐ステッチ
チェーン‐ストア
チェーン‐スモーカー
チェーン‐ソー
チェーン‐ブロック
チェーン‐メール
チェ‐ギュハ
チェ
チェア‐スキー
チェアパーソン
チェアマン
チェイサー
チェカー
チェキルゲ
チェ
チェコ‐ご
チェコスロバキア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チェーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Sinônimos e antônimos de チェーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チェーン»

Tradutor on-line com a tradução de チェーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チェーン

Conheça a tradução de チェーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チェーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チェーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cadena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रृंखला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلسلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цепи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadeia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৃঙ্খল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaîne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rantaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kette
180 milhões de falantes

japonês

チェーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây chuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zincir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łańcuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ланцюги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lanț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλυσίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kedja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チェーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チェーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チェーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チェーン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チェーン»

Descubra o uso de チェーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チェーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ビーズアクセサリーにぴったりのチェーンを作ろう!
易しいテクニックを使って、オリジナルのアクセサリーチェーンを作ってみましょう。ペンダントトップを付け替えれば、ビーズアクセサリーの楽しみ方がいっそう広がりますよ ...
All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013
2
手軽に装着可能な布製タイヤチェーンを試す
従来の金属やゴム製のタイヤチェーンと異なり、簡単な作業で脱着が可能な布製のタイヤ滑り止め『オートソック』。自動車メーカーの純正オプションにも採用されるその利便性 ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
回転寿司チェーンのもう一皿頼ませる技術
値上げラッシュが続く昨今、消費者の財布の紐は益々固くなっています。特に影響を受けている外食産業は、売上アップに躍起になっています。今回は回転寿司チェーンに見る、 ...
All About 編集部, ‎安部徹也, 2013
4
夢を持つな! 目標を持て!: 日本一のカレーチェーン創業者が放つ独断と偏見語録55
日本一のカレーチェーン「CoCo壱番屋」の創業者が放つ独断と偏見語録55。小さな目標達成の繰り返しで、奇跡のような夢が実現する―自らの体験に基づく実践的経営哲学。 ...
宗次徳次, 2010
5
ビーズアクセのチェーンづくり - 1 ページ
(2)〝ンダントチェーンー材料&作り方渋シーズ 6mm 白・・・・・・ 8 個スワロフスキークリスタライズ 5826 9※8mm フ丶丶ラールド・・・・・・ 6 個 9 ピンー 8mm 以上古美金・・・・・・ー 4 本丸カン。・7※4mm 古美金・・・・・・ー 8 個チェーン古美金・・・・・・適量十字パーツ ...
All About 編集部, 2012
6
中国で一番成功している日本の外食チェーンは熊本の小さなラーメン屋だって知ってますか?
中国で450店舗、世界で600店舗を展開する「味千ラーメン」。熊本で開業した小さな1軒のラーメン屋が、どのように発展し、中国で成功を遂げ、世界的なチェーン展開を実現する ...
重光克昭, 2010
7
サプライチェーンの原理と経営
理論を基礎から説く.PCによる演習も可能
森田道也, 2004
8
チェーンストアのマネジメント
“マネジメント”は“管理・統制”ではなく、目標を達成するために作業方法を変える努力のことである。激励や叱責に代わる科学的な行動原則を解明した書の新訂版。
渥美俊一, 2010
9
21世紀のチェーンストア: チェーンストア経営の目的と現状
チェーンストアは今、何をめざすのか!人々の日常生活を、本当の豊かさへと転換させる新しい産業づくりの方法を明示。渥美俊一の代表作。
渥美俊一, 2008
10
プロセスチェーンマネジメント: 21世紀型経営の武器設計と生産を連動させた業務革新手法
「製造し易い製品設計法」の実現が製造業復活に役立つ。本書は、製造業復活に成功するための設計プロセスチェーンマネジメントが「チーム設計組織」、「三次元デジタル設計 ...
藤川博巳, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チェーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チェーン no contexto das seguintes notícias.
1
米薬局チェーントップのウォルグリーンが同業のライト・エイドを買収
米薬局チェーン首位のウォルグリーン・ブーツ・アライアンス(以下ウォルグリーン)は、同業のライト・エイドを買収すると発表した。買収額は94億ドル(約1兆1374億円)。 この買収により、ウォルグリーンの米国内での店舗数は、約1万3000店舗に到達。業界2番手 ... «WWD Japan.com, out 15»
2
オーストラリア 西海岸パース生まれのコーヒーチェーン 「Muzz Buzz …
Muzz Buzz Japan(マズバズジャパン) Co., Ltd.(本社:千葉県美浜区/代表取締役社長兼CEO 原拓也)は、オーストラリアやニュージーランドで約80店舗を展開するドライブスルー型コーヒーチェーン「Muzz Buzz(マズバズ)」のドライブスルー型1号店「Muzz ... «PR TIMES, out 15»
3
走行中の地下鉄にチェーン落下窓ガラスにひび 一時運転見合わせ1万人 …
24日午後8時ごろ、大阪市営地下鉄中央線上りの阿波座-本町間を走行中の学研奈良登美ケ丘発コスモスクエア行きの普通列車(6両編成)の運転席の窓ガラスにひびが入るトラブルがあった。約150人に乗客にけがなどはなく、当該車両も運転に支障は ... «産経ニュース, out 15»
4
「韓国産」を「愛媛産」に 回転すし店チェーンの銚子丸が産地誤表記
1都3県で回転すし店チェーンを展開する銚子丸(千葉市)は9日までに、同社の回転すし店「すし銚子丸」の全88店舗で韓国産ヒラメを「愛媛県産」と表記していたと発表した。 誤表記をしていたのは、9月27日~10月5日。同社によると、納入業者がこれまでの ... «産経ニュース, out 15»
5
外食チェーン大手「ワタミ」、介護事業から完全撤退すると発表
外食チェーン大手「ワタミ」、介護事業から完全撤退すると発表. 10/03 08:11. 外食チェーン大手「ワタミ」は、介護事業から完全撤退すると発表した。 ワタミは2日、介護事業を損保ジャパン日本興亜ホールディングスに、210億円で売却すると発表した。 売却する ... «fnn-news.com, out 15»
6
ブラックバイトで団交要求 大学生、飲食チェーン店に
労働組合「ブラックバイトユニオン」は10日、大手飲食チェーン店でアルバイトとして働く組合員の大学2年の男性が、4カ月間の連続勤務や多額の「自腹購入」を強いられたとして、未払い賃金や購入代金の返還などを求めて会社側に団体交渉を申し入れた、と ... «47NEWS, set 15»
7
ワタミ、介護事業を売却へ 居酒屋チェーン苦戦で
しかし、主力である居酒屋チェーン事業が苦戦していることから、経営合理化の一環として介護事業の売却を検討しているものとみられます。すでに入札の手続きが行われていて、関係者によりますと、売却先の候補は損保ジャパン日本興亜ホールディングスと ... «テレビ朝日, set 15»
8
マックに「マックワッパー」のコラボを断られたバーガーキング 「じゃあ俺と …
とSNSでコラボバーガーを提案したのをはじめ、ハンバーガーチェーン「Wayback Burgers」、ブラジリアンファストフードの「Giraffas」、レストラン「Krystal」などが次々に「じゃあ俺がやるよ!」「いや俺が俺が!」とネット上でバーガーキングにラブコールを送りました ... «ねとらぼ, set 15»
9
ナムコの名作の1シーンが蘇る! ダイドーの缶コーヒーにプレートチェーン
ダイドードリンコは、バンダイナムコエンターテインメントの往年の名作の1シーンを再現したプレートチェーンを缶コーヒーに付ける ... ワンシーンがドット絵で再現された「DyDo オリジナル ナムコプレミアムタイトル プレートチェーンコレクション」が必ず1個付属する。 «GAME Watch, ago 15»
10
車から出火、後部座席にチェーン巻かれた遺体 神奈川
神奈川県座間市広野台2丁目の路上で13日午前2時半ごろ、駐車中の乗用車から出火し、後部座席で年代や性別が不明の遺体が見つかった。県警座間署によると、遺体は両足と胴体に金属製のチェーンが巻かれていたという。署は自殺、事件の両面で捜査し ... «朝日新聞, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チェーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chin-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em