Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちんか‐ばし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちんか‐ばし EM JAPONÊS

ちん
tinkabasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちんか‐ばし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちんか‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちんか‐ばし no dicionário japonês

Chisakaba 【Ponte Settlement】 "Ambos" Chika Kyo "e" Ponte que está perto da superfície da água do rio, e afunda na água quando a água aumenta. Não há balaustrada para evitar que driftwood, etc., seja pego. É comum nas prefeituras de Kochi, Tokushima e Oita. Ponte de mergulho. Ponte de mergulho. ちんか‐ばし【沈下橋】 《「ちんかきょう」とも》川の水面に近くかけられ、増水時には水中に沈む橋。流木などが引っかかるのを防ぐため、欄干はない。高知県・徳島県・大分県に多い。潜水橋。潜り橋。

Clique para ver a definição original de «ちんか‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちんか‐ばし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちんか‐ばし

ちん‐ろうどう
ちん‐わく
ちん‐わけい
ちん‐わた
ちん‐わん
ちん‐カツ
ちんあつ‐き
ちんあつ‐ばん
ちんか‐きょう
ちんか‐さい
ちんかしゅう
ちんかぼうがい‐ざい
ちんがい‐ざい
ちんがい‐やく
ちんぎょ‐らくがん
ちんぎょらくがん‐へいげつしゅうか
ちんぎん‐かくさ
ちんぎん‐けいたい
ちんぎん‐しすう
ちんぎん‐すいじゅん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちんか‐ばし

かり‐ばし
かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし
くち‐ばし
けずり‐ばし
けた‐ばし
こう‐ばし
こうらい‐ばし
こき‐ばし
こととい‐ばし
ごぜん‐ばし
さい‐ばし
さかさ‐ばし
さぐり‐ばし
さし‐ばし
さん‐ばし
さんぼん‐ばし
しあん‐ばし
しおみ‐ばし

Sinônimos e antônimos de ちんか‐ばし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちんか‐ばし»

Tradutor on-line com a tradução de ちんか‐ばし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちんか‐ばし

Conheça a tradução de ちんか‐ばし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちんか‐ばし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちんか‐ばし» em japonês.

Tradutor português - chinês

沉降桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puente de subsidencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subsidence Bridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घटाव ब्रिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هبوط جسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оседание мост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subsidência Ponte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবনমন সেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affaissement pont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penenggelaman Bridge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senkungen Brücke
180 milhões de falantes

japonês

ちんか‐ばし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침하 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subsidence Bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lún Cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சப்சிடன்ஸ் பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खचणे ब्रिज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çökme Köprüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subsidenza Ponte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Most osiadania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осідання міст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surpare Podul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι καθιζήσεις Bridge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insakking Bridge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sättningar överbryggar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsyn Bridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちんか‐ばし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちんか‐ばし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちんか‐ばし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちんか‐ばし

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちんか‐ばし»

Descubra o uso de ちんか‐ばし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちんか‐ばし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門よくわかる最新「橋」の基本と仕組み: 「橋」の歴史と役割、技術と構造の基礎
「橋」の歴史と役割、技術と構造の基礎 五十畑弘. 施工中の石造ア-チ*劇〝騰鎌解だ島警;-~〝洪水を受け流す「流れ橋」、「沈下橋」 中世以後の木橋ヨーロッパでは、中世以前から. g " ' ”石造アーチの施工中がっちりとした支保工上で石積みされたアーチは、見る ...
五十畑弘, 2013
2
日本の近代化遺産: 新しい文化財と地域の活性化 - 177 ページ
大きな抜水橋をた目には,一車線分しか幅員がなく,しかも水面に近い沈下橋は,コンクリート造りであっ,風景になじんで見える. 1954 年竣工沈下橋の呼称はいくつかあり、徳島県では「潜水橋」と呼び、九州では「沈み橋」と聞いたことがある。四万域によっては、「 ...
伊東孝, 2000
3
水滸傳 - 67 ページ
なもふたつの 2 なこサ 1 もぐお 4 てしもクは.て 3 ひ 4 ... 面白して細^垂。陣法は孔明にも方べ。陰謀は范ぉ 6*3 ちゃクかんこちんたク I ビ I れぎやうじゃクサう^んにも勝れ 6 どす。第二の ... 異もなげに問《しちんかてかばなはおたザ^じゃゥの 4 がた答すれば。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1895
4
社会と人道 - 563 ページ
ス\くかう 1 ^ビくしながくかうした、岡視學官、井上書記官から獨逸には下女、下男、丁稚、番頭まで學校をかしがくゝわんものうへ ... それが日本橋どちんたかやせんせんせんせんいかにほんばしやうに瘦こけさせて置く、さう云ふ&にして瘦こけたどころの小兒がー ...
留岡幸助, 1910
5
影絵 - 33 ページ
もた鏡川の橋桁に凭れて久子が川下から順に、ざこばちんかしんげっがんきり「あれが九反田橋、これが雑喉場橋、向うが潮江橋、その上が天神橋、沈下橋、新月橋、雁切橋、鏡川橋」と知っているだけ教え、「さあお父さん、云うて」とせがめば、松之助はふん ...
宮尾登美子, 1981
6
平治物語注解 - 70 ページ
御橋悳言 唐僧來朝事六七年の間に、上 1 人より下萬民の申かへたる詞迄、學びたる也と答へければ、我生身の観音を拜奉らんの挈生なれ共、若遣唐使 ... はちんかレり^ちやうざんちう髮をおろし給し所也。 ... 女へんじやくる 1 ぢよる、天台山より西へ去事七百里、白樂天の世を遁し所ぞかしと答れば、唐僧難儀を問はんとや思けん、 6 7 ひ震旦のお ...
御橋悳言, 1981
7
日淸戰爭實記: 第八卷 - 47 ページ
ちんか、さればこの公債の加さは市場の金利上り資本の欠乏を告ぐるに常て、 N を撮塞するがため、順次償却するを安全且至常 ... にすべきやの問題に就ては、多少の意見なさにあらずさ離ぎ』、 N を細論せんをすれば勢ひ軍園の機務に渉ちざる可からず、日っ ...
博文館, 1894
8
南總里見八犬傳 - 52 ページ
をこ、に^し 0 るもんおおお^なるべし 0 ^いふ毛^が秀句に奥あれば。大家笑^に八りにけ- 90 1 令く 4 ?ひぐれて X ュみ 4 ?けんしちんかふく 14 こ V 6 ろ- 4 , 59 . ... そ&てきそびらあはひすいぬレばしつかれ; 1 ^なはさなク X みじかぃゾか^推寄來ぬる敵なければ 0 背を合し膝を! ... 飯を果まゥ 0 犬士們は等不奴しさに 0 城へ使を—つかはかし乙乙&《^かさら I の V の- 0 の I ろゃタすさケらかへおんかふビ 8 9 つ遣 I て 0 那里の答を听く ...
滝沢馬琴, 1893

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちんか‐ばし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちんか‐ばし no contexto das seguintes notícias.
1
沈下橋から飛び込み死亡 四万十
沈下橋から飛び込み死亡 四万十. 6月27日21時35分 ... 川の水は以外と冷たいので心停止したか?自己責任ですね. 違反を報告. 21点. 有り勝ちな事では有る ... 沈下橋ちんかばし)最高の景観だが、沈んではなぁ 合掌.. 違反を報告. 12点. 水難、水死は古来 ... «BIGLOBEニュース, jun 15»
2
【作家・藤岡陽子の感劇(3)】「県庁おもてなし課」”胸きゅん”のは「川の …
掛水くんは、高知で生まれ育ったにもかかわらず、はじめのうちは故郷の何をアピールすればいいのかわからない。悩んだすえに、 ... それは、掛水くんと明神さんが仁淀(によど)川に架かる「浅尾(あさお)沈下橋ちんかばし)」を歩く場面である。 緑に萌える山々を ... «産経ニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちんか‐ばし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chinka-hashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em