Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チョーキング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チョーキング EM JAPONÊS

ちょーきんぐ
チョーキング
tyo-kingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チョーキング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チョーキング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
チョーキング

Chalking

チョーキング

Chalking (curvatura) é uma técnica de tocar uma guitarra que puxa uma corda com um dedo que picada depois de tocar uma corda e muda o tom do som de uma maneira contínua. Em primeiro lugar, o canto é o inglês, que significa "diminuir", mas essa palavra é usada apenas no Japão, e isso não faz sentido fora do Japão. ... チョーキング(bendingとは弦を弾いた後に押弦している指で弦を引っ張り、無段階に音の高さを変えるギターの演奏技法である。 そもそもチョーキングは「絞める」という意味の英語だが、この言葉が使われるのは日本のみで、日本国外では意味が通じない。...

definição de チョーキング no dicionário japonês

Chalking 【choking】 Uma das interpretações de guitarra elétrica. Técnica para alterar o campo, deslocando a seqüência de pressão pressionando o som. チョーキング【choking】 エレキギターの奏法の一。音を鳴らしながら押さえている弦をずらし、音程を変える技法。
Clique para ver a definição original de «チョーキング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チョーキング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チョーキング

チョー‐オユー
チョーカー
チョー
チョーク‐びょう
チョーク‐コイル
チョーク‐ストライプ
チョーサー
チョ‐ロン
チョイス
チョイバルサン
チョウ‐エンライ
チョウ‐キット
チョウ‐ツオレン
チョウ‐フォウハイ
チョガ‐ザンビール
チョ
チョコ‐コロネ
チョコ‐チップ
チョコ‐パン
チョコレート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チョーキング

ネットワーキング
ノマド‐ワーキング
ノルディック‐ウオーキング
ノー‐スモーキング
ノー‐パーキング
ノートテーキング
バラエティー‐シーキング
パッシブ‐スモーキング
ーキング
ーキング
フィットネス‐ウオーキング
フリー‐トーキング
ブレーキング
ブローキング
ベッド‐メーキング
ーキング
ーキング
ーキング
レント‐シーキング
ーキング

Sinônimos e antônimos de チョーキング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チョーキング»

Tradutor on-line com a tradução de チョーキング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チョーキング

Conheça a tradução de チョーキング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チョーキング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チョーキング» em japonês.

Tradutor português - chinês

窒息的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ahogado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Choking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خانق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дросселирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asfixiante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étouffement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tercekik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drosselung
180 milhões de falantes

japonês

チョーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

choking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चॉकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffocamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dławiąc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дроселювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufocant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κίνδυνος πνιγμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kveles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チョーキング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チョーキング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チョーキング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チョーキング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チョーキング»

Descubra o uso de チョーキング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チョーキング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
印刷用紙ハンドブック - 128 ページ
チョーキング(耐^擦性不良)現象:いっまで籽ってもインキ皮膜が乾燥硬化せず、手で触ると印刷面からインキが落ちる。印刷後インキの中のビヒクル成分が紙に吸収され顔料だけが紙の表面に残るため、指でこすると容易にインキが落ちてしまう現象。チョーキング ...
陣場健, 2008
2
上手に使いこなす印刷インキ - 96 ページ
3 インキメーカーと事前に十分に相談して,使用インキを選定し,使用上の注意事項を確実に守るようにする。 21 .チョーキング〔^ ! ^ ; ^〕...丁,し, ^ ,「, 3 は)現象白亜化と呼ばれることがある。印刷面を指で軽くこすると,インキ中の顔料分だけが粉状になつて,容易に ...
片山賢二, 1999
3
工業プロセス用調節弁の実技ハンドブック - 69 ページ
レイノルズ数の範囲、チョーキング(流量閉塞)あるいは、接続配管系との干渉などについて、相当の量の研究が欧米を中心に行われてきた。これらの成果は、 120 ひ11 お1- 113 お 01131 21^れ0(^111^31 3。!!!!^^。!!)規格 60534-2-1:1998 として集大成され ...
山武調節弁ハンドブック編纂委員会, 2007
4
図解入門よくわかる最新光触媒の基本と仕組み: - 12 ページ
光による物質の変換(光化学反応)の研究開発の推移防汚、抗菌・抗かび水汚濁物質の分解環境技術有機物の酸化大気汚染物質の処理実用化チョーキング CN 「の分解太(TiO2)芸微粒子光触媒可視光応- --クズニ*半導体答光触媒背| (写真)光増感電解 TO ...
指宿堯嗣, 2012
5
ギタリスト身体論 2: 脱力奏法の実践と応用
ギター界の常識に真っ向から疑問を投げかけ、センセーショナルな話題を引き起こした前著『ギタリスト身体論』の続編が登場! ...
八幡謙介, 2011
6
何度でもやり直せる大人のギター教室: あきらめたら、そこで上達終了です
弾けない、わからない...ならば原因を探って解決のヒントを把握。再チャレンジして前に進もう。
日下義昭, 2013
7
初心者のエレキ・ベース基礎教本:
チューニング、グリッサンドとスライド、チョーキングとビブラート、スラッピング、サウンド・メイキング、ネックの反りを直そう!ライブ・ハウス攻略法、耳コピのススメ.. ...
林敬三, 2013
8
出版編集技術 - 第 2 巻 - 254 ページ
(ョ)チョーキング印刷物の乾燥後にインキ面をこすると顔料の粉がおちることをチョーキングという,紙の吸油度が大きすぎる場合にもおきるが,インキのベヒクルの乾燥皮膜が弱すぎること,ワニスの粘度が低すぎることによる場合もある.粘度の高いワニス,合成樹脂 ...
藤森善貢, 1978
9
化学工業辞典: 有機篇 - 第 1 巻 - 521 ページ
最近,のルチル型酸化チタンでは殆んどチョーキングしない物が作られている.外部用ペイントとして使用する場合.チヨ一キングが少し起ると,現われ,汚れが少なく見えるので,とくにそのように作ったペイントもある.チョーキングの程度を比校するには黒紙または黒 ...
岡俊平, ‎永井芳男, 1959
10
実戦サブカルチャー講義 - 245 ページ
岡井隆に次のような名吟がだから、チョーキング特有の「ブルージ—な感触」は性愛後(あるいは渦中)の死にたいほど昂まるまりセックスとは、男の性儀によって女が演奏されることだという。そのうえでの「チョ—キング」な感触がでる。このとき、女のほうに自分を ...
阿部嘉昭, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チョーキング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チョーキング no contexto das seguintes notícias.
1
【連載】フルカワユタカはこう語った 第1回『「I don't wanna dance」制作 …
チョーキングとビブラートはその人が出る。しっかりピッチがいいだけが良いビブラートではないのよ。お洒落な人のビブラートはやっぱりお洒落。そこいらの専門学校で習う様なチョーキングとビブラートにならぬよう、みんなもジョン・スコフィールドを聴いて勉強 ... «BARKS, nov 15»
2
生まれつき両腕の無いミュージシャンが足を使ってギターを演奏
和音やソロ、チョーキングだって思いのまま。しかもボーカルまでこなすとは......。さらに、アコギだけでなくエレキやベースも弾けるということは、ギター系の地力があるのでしょう。 サンディエゴの陽気な雰囲気も相まってなんともブルージィ。 なお、Mark Goffeney ... «夕刊アメーバニュース, out 15»
3
イ・スンウやペ・サンムンもやられた「チョーキング」とは
U17サッカー・ワールドカップ準々決勝の韓国対ベルギー戦。韓国がPKを獲得し、エースのイ・スンウ(17)がベルギーのゴールキーパー(GK)、ヤンス・トインケンスの前に立った。ボールを置いたイ・スンウは5歩後ろに歩いた。すると相手GKはイ・スンウが ... «朝鮮日報, out 15»
4
リトスケア 超耐候試験で20年実証 トルス 遮熱とセット展開へ
またウレタン塗装+リトスケアとシリコン塗装+リトスケアとのサンプル比較では、耐チョーキング性の点でシリコンの方が少し上回った。 ガラス基材の場合は超促進の初期段階で少々茶変色が見られ、1017hrの前段階でリトスケアの被膜の剥離からチョーキング ... «ペイント&コーティングジャーナル CoatingMedia Online, ago 15»
5
フジロックで話題になったギタリスト「フー・ファイターズ」のデイヴさんに …
【ブルースなどでよく見る “チョーキング奏法” だってできちゃう♪】. さらに、可動角約15度のロッキング機能のおかげで、「キュイーン!」という音色とともに体を大きく反らす、 “仰け反り” チョーキング奏法だってできちゃう。座った姿勢のままでも、動きのある熱~い ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
6
「短時間でも毎日練習してください」 サックス入門者の心得
ギターの弦を弾く時に出る雑音を真似したり、チョーキング(弦を引き上げて音程を上げるテクニック)などの効果も好んで使っています」。 アマチュアサクソフォニストのためにコツを教えてほしいと、ヒルに頼んだ。「まず、『練習する時間が週末しかなくて…』というの ... «東亜日報, jul 15»
7
悩めるギタリストのための椅子発売 - 椅子ごと泣きのチョーキングも可能
上下6cmの昇降が可能なガスシリンダーを搭載し、座面を高くしての弾き語りから、座面を低くして前のめりのリードギターまで自由に演奏できるよう狙った。また、可動角約15度のロッキング機能により、ブルースなどで行われる、泣きの仰け反りチョーキング奏法 ... «マイナビニュース, jul 15»
8
シターメタル! インストメタルをシタールで技巧派カバー
こんなにフレット間があいていても速弾きができるのか......。 シタールの特徴としてチョーキング(左手で弦を引っ張る)で4~5度音を出すことができるんですが、2:06頃のハイフレットを弾いている際にそれが見られます。フレットを移動せず、チョーキングで音程 ... «Kotaku JAPAN, jul 15»
9
ギタリストのためのイス「ギタイス」登場 座ったままでもチョーキングが …
またイスを後方に約15度傾けられるロッキング機能もあり、チョーキング奏法の際に座ったまま後ろへグイッとのけ反りやすいようになっています。座面も上下に6センチ昇降できるので、高くして弾き語りするもよし、低くして前のめりにリードギターに徹するもよしと、 ... «ねとらぼ, jul 15»
10
世界一やさしいiOS版GarageBand講座【第3回】
これは「ベンド」または「チョーキング」と呼ばれ、いかにもエレキギターらしい表現を再現することができる。また細かいベンドをくり返すことによって、ビブラートの効果を出すこともできる。なお、ここでは細かいフレーズもあり、よりリアルなギターソロを再現するため、 ... «PC Watch, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チョーキング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chokinku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em