Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エキストラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エキストラ EM JAPONÊS

えきすとら
エキストラ
ekisutora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エキストラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エキストラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Extra

エキストラ

Extra (Inglês: extra) ▪ No campo do trabalho de vídeo, como dramas de TV e filmes, os artistas que desempenham um papel de menor importância em transeuntes, multidões, etc., como multidões. Não é necessariamente o ator de ocupação tocar. Na indústria cinematográfica no Japão, os "fornecedores", também conhecidos como "wansa" nos velhos tempos. ▪ No campo da música, para realizar temporariamente em nome de um membro regular, etc., para apresentações como a orquestra. ... エキストラ(英語:extra)とは、 ▪ テレビドラマや映画などの映像作品分野では、通行人、群集など物語で重要性の少ない役を演じる出演者の事。必ずしも職業俳優が演じるわけではない。日本の映画業界では、「仕出し」、古くは「ワンサ」とも言う。 ▪ 音楽の分野では、楽団などの演奏に正メンバーなどの代理として臨時出演する事。...

definição de エキストラ no dicionário japonês

Extra 【extra】 "Ambos" Extras "" Jogadores de contratação temporária e temporária que desempenham o papel de multidão, passista, etc. em um filme ou TV. 2 coisas especiais. Coisas extraordinárias. エキストラ【extra】 《「エクストラ」とも》1 映画やテレビで、群衆・通行人などの役を演じる臨時雇いの出演者。2 特別なこと。臨時のもの。
Clique para ver a definição original de «エキストラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エキストラ


ギロカストラ
girokasutora
シリストラ
sirisutora
ジロカストラ
zirokasutora
ベストラ
besutora
ミストラ
misutora
リストラ
risutora

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エキストラ

エキシマ
エキシマ‐レーザー
エキジビション
エキジビション‐ゲーム
エキス
エキス‐ざい
エキス‐やく
エキスカーション
エキストラ‐バージン
エキストラ‐ベッド
エキストラバージン‐オイル
エキストラバージン‐オリーブオイル
エキストリーム
エキストリーム‐スキー
エキスパート
エキスパート‐システム
エキスパンダー
エキスパンド‐こうこく
エキスパンド‐ブック
エキス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エキストラ

けい‐トラ
はま‐トラ
ウルトラ
エトセトラ
エレクトラ
カチャトラ
トラ
カーマスートラ
クネイトラ
クレオパトラ
ケニトラ
コントラ
サン‐トラ
シナトラ
シントラ
スベイトラ
スマトラ
スリ‐クシェトラ
タントラ
トラ

Sinônimos e antônimos de エキストラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エキストラ»

Tradutor on-line com a tradução de エキストラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エキストラ

Conheça a tradução de エキストラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エキストラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エキストラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

额外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Extra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिरिक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дополнительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supplémentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tambahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

extra
180 milhões de falantes

japonês

エキストラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엑스트라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tambahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिरिक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekstra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

extra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dodatkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

додатковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suplimentar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπλέον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekstra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エキストラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エキストラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エキストラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エキストラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エキストラ»

Descubra o uso de エキストラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エキストラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
今夜も残業エキストラ
キャラクタービジネスを手掛ける小さな会社に転職した紺野真穂。26歳。大手企業の下請け業務が中心で、プロジェクトの主役にはなれず、いわば「エキストラ」ですけど、それ ...
吉野万理子, 2012
2
エキストラあがき涙と溜め息と: Agakinamida to tameiki to - 133 ページ
Agakinamida to tameiki to 三島裕巨 見送るでもなく、女性は控室の片すみで床に目を落としたまま動かない。午前十時。エキストラ全員の支度が終わり、いよいよロケ現場移動となったが、それをで、掃きだめに降りた鶴か、砂の中の宝石に見える。むさ苦しい ...
三島裕巨, 2002
3
やってみようかエキストラ: 撮影現場で会いましょう - 16 ページ
撮影現場で会いましょう 伊友光之 エキストラとして仕事をするとき、スタッフの中で一番接する機会が多いのがこの八 0 つまり助監督さんです。タ—やソフアに配置されていきます。このときエキストラに指示を出していくのが八 0 、セットに入ると自分達エキストラ ...
伊友光之, 2003
4
羽前エキストラ格製糸業の生成
本書は山形県下の製糸業史の叙述を意図したもので、その期間は器械制製糸業の発生から昭和初年までを扱っている。
森芳三, 1998
5
エキストラが見た芸能界の裏オモテ
テレビの影の主役、エキストラ。彼らは一般人でありながら、芸能界に出入りする特殊な人々である。1日働いてギャラが3000円だったり、せっかく出演したシーンがカットされて ...
多田文明, 2004
6
エキストラストラ★(1)
人材派遣事務所キャサリンは、現実世界にエキストラを派遣する会社だ。そこに所属する舞台恐怖症の天才役者・八重樫太雅は、目下エキストラとして依頼の解決に尽力している ...
ひむか 透留, 2012
7
エキストラバージンの嘘と真実: スキャンダルにまみれたオリーブオイルの世界
エキストラバージン・オリーブオイルの大半は偽物!?「イタリア産」を信じてはいけない。苦味、辛みは一級品の証し。精製オイルには抗酸化成分もない。瓶詰め直後から劣化が ...
トムミューラー, 2012
8
エキストラ!
元気がわいてくるワーキング・ガール小説。
吉野万理子, 2008
9
エキストラも楽じゃない
田舎から役者を目指して上京するも、来る日も来る日も「その他大勢」のエキストラばかり。それでもめげずに夢を追い続けたあの頃の体験談、失敗談、そしてまた失敗談を綴る ...
槇野加奈, 2007
10
エキストラ・アイドル
劇団俳優を目指す川口克弥は、可愛い顔で気の強い性格。ある日、エキストラのバイトで暇をもてあましていたところ、現場に幼い子供を発見し、遊んでやることに。すると、目 ...
綾瀬まみ, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エキストラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エキストラ no contexto das seguintes notícias.
1
ヌードや"性行為"をエキストラに強要? 米HBOの新作ドラマ『Westworld …
そして米Deadlineなどが報じたところによると、9月30日(火)に行われた本作の撮影にあたり、エキストラは、露骨な性的シーンを演じるための同意書に署名するよう求められたとのこと。具体的には、「全裸になって性器同士を触れ合わさせる、性器にペイント ... «海外ドラマNAVI, out 15»
2
杵築でクランクイン「サブイボマスク」エキストラも熱演
エキストラで参加した深田光希君(14)=杵築中2年=は「最初は緊張したけど、監督が優しく教えてくれた。本番は楽しかった」。 ... 約1200人が挑戦した県内オーディションで合格した、地元キャスト30人とエキストラ200人も出演する。 映画は来年初夏に全国 ... «大分合同新聞, ago 15»
3
「進撃の巨人」エキストラが撮影現場の様子を暴露し物議に
投稿者は本作に「ボランティアエキストラ」で参加した人物と名乗り、巨人を演じたと説明。その撮影の時、現場の制作スタッフの対応があまりに酷く、横柄な態度をとられたり「「次テストだから喋らないでよ!!」とか明らかに上から目線」の指示があったと状況を ... «livedoor, ago 15»
4
SCANDAL、早くも新シングル発売決定&MVエキストラ募集
ニューシングルの表題曲となる「Sisters」はRINA(Dr, Vo)が作詞を、MAMI(G, Vo)が作曲を担当したロックチューンで、詳細は後日発表される。SCANDAL所属レーベルのオフィシャルサイトでは現在、新曲のミュージックビデオ撮影に参加できる女性エキストラを ... «ナタリー, jul 15»
5
「仮面ライダー鎧武」Vシネ第2弾の撮影快調!小林豊が50人の …
エキストラの観客も拳を振り上げ、手拍子でバロンを応援するものの、不慣れなのか、なかなかタイミングが合わず。そこで前に出たのが「僕の役割はみんなをサポートすること」と公言していた小林だ。エキストラに向けて小林は「例えば、ここでステージの彼らが ... «シネマトゥデイ, jun 15»
6
【安田記念】2頭出し角居厩舎 フルーキー順調、エキストラ好感触
角居厩舎は2頭出し。フルーキー(牡5)はオープン入り後、重賞舞台で4戦してすべて掲示板圏内。勝ち馬とも0秒2差以内と差のない接戦を演じている。吉岡助手は「前走(マイラーズC5着)はキレ負けしてしまったが、力のいる馬場なら際どかったと思う。前走後 ... «スポーツニッポン, jun 15»
7
映画業界では有名? 「関西はエキストラのレベルが高い」ワケ
大阪市中央区にある「劇団東俳」は、エキストラはもちろん、舞台やドラマ、映画などへの出演をめざし、俳優を育成しています。この日、演技の稽古をしていたのは50歳を超えるシニア研究生の方々。中には最年長83歳の大ベテランの姿も。 この日のレッスン ... «livedoor, mai 15»
8
androp、三ツ矢サイダーCM曲“Yeah! Yeah! Yeah!”MVのエキストラ募集
本MVのディレクションは、“Yeah! Yeah! Yeah!”が起用されている三ツ矢サイダーのCMでもクリエイティブディレクターを務める前田康二が担当する。撮影は2015年5月22日(金)および2015年5月23日(土)に都内近郊で行われ、その撮影でのエキストラ参加者 ... «RO69, mai 15»
9
グッドモーニングアメリカが新曲MVエキストラ募集、撮影は八王子で
グッドモーニングアメリカが新曲「コピペ」のミュージックビデオのエキストラを募集。本日5月1日より受付を開始した。 「コピペ」は彼らが6月10日にリリースするニューシングルの表題曲。MV撮影は5月9日に、彼らの地元である東京都八王子市にて行われる。 «ナタリー, mai 15»
10
超便利な使い方11通り!話題のココナッツオイルの効能や効果は?
また、ココナッツオイルには、単なる「ココナッツオイル」と高温精製、漂白工程、脱臭工程を加えている「エキストラヴァージンココナッツオイル」の2種類があります。添加物が入っておらず、ダイエットや美肌、老化防止効果があるのは後者の「エキストラヴァージン ... «TABIZINE~人生に旅心を~, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エキストラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ekisutora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em