Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エスカレーター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エスカレーター EM JAPONÊS

えすかれーたー
エスカレーター
esukare-ta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エスカレーター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エスカレーター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
エスカレーター

Escada rolante

エスカレーター

Uma escada rolante (escada rolante: inglês) é um equipamento de transporte semelhante a uma escada que é instalado e usado principalmente para mover pessoas em cada andar de um prédio. ... エスカレーター(英: Escalator)は、主として人が建物の各階を移動する目的で設置・利用される階段状の輸送機器である。...

definição de エスカレーター no dicionário japonês

Escada rolante 【escada rolante】 Equipamentos que levantam e abaixam uma plataforma de passo em forma circulando por um motor. Nome da marca original. 2 Uma vez que você entra nesse sistema, é que você pode subir automaticamente automaticamente. Refere-se a estudar no estrangeiro etc. エスカレーター【escalator】 1 階段状の踏み板がモーターにより循環移動し、昇降する装置。もと商標名。2 一度その制度に乗ると、あとは自動的に上に行けること。進学などについていう。
Clique para ver a definição original de «エスカレーター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エスカレーター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エスカレーター

エスエフ‐マーク
エスエフ‐メトロカード
エスエフディー‐じ
エスエム‐スリー
エスエムティーピー‐サーバー
エスカップ
エスカトロジー
エスカベーシュ
エスカルゴ
エスカレーション
エスカレーター‐じょうこう
エスカレー
エスカロープ
エスカロプ
エスキー‐テニス
エスキ‐ジャーミー
エスキ‐モスク
エスキス
エスキプーラス
エスキモー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エスカレーター

カリキュレーター
カルキュレーター
カレント‐レギュレーター
カーリ‐クレーター
キュレーター
キーボード‐エミュレーター
レーター
グラフィック‐アクセラレーター
グラフィックス‐アクセラレーター
レーター
コンクリート‐バイブレーター
コンパレーター
サーキュレーター
システム‐アドミニストレーター
システム‐インテグレーター
システム‐オペレーター
シミュレーター
シュミレーター
シンチレーター
ジーエヌピー‐デフレーター

Sinônimos e antônimos de エスカレーター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エスカレーター»

Tradutor on-line com a tradução de エスカレーター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エスカレーター

Conheça a tradução de エスカレーター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エスカレーター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エスカレーター» em japonês.

Tradutor português - chinês

自动楼梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalera mecánica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Escalator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चलती सीढ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلم متحرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эскалатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escada rolante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলন্ত সিঁড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escalator
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eskalator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rolltreppe
180 milhões de falantes

japonês

エスカレーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에스컬레이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Escalator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thang cuốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரும் படிக்கட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yürüyen merdiven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scala mobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schody ruchome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ескалатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escalator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυλιόμενες σκάλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roltrap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rulltrappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Escalator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エスカレーター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エスカレーター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エスカレーター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エスカレーター

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エスカレーター»

Descubra o uso de エスカレーター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エスカレーター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
エスカレーター人間: 新思考の道
乗りなれているエスカレーター、ちょっと降りてみませんか?自分の足で歩いてみる―きっと、世界が変わってくる!最新エッセイ集、自己発見の思考!
外山滋比古, 2013
2
ラブ・エスカレーター
突然、親友から同級生の河合理恵が好きだと聞かされた崇は、しかたなくデートの設定をするはめになる。理恵は、中学時代にくらべるとずいぶん女らしくなっていた。崇は急に ...
叶あゆら, 2000
3
地下鉄の不思議な話
地下鉄のエスカレーターは場所によって速度が違うのか?関西人には、せっかちな人が多いといわれ、実際に全国の人々の歩行スピードを調べたところ、大阪人がもっとも速かったというデータもある。じつは、関西の地下鉄のエスカレーターは関東に比べて速い ...
日本博学倶楽部, 2012
4
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 178 ページ
(9ュ7^) 2 非常用エレベーターは、平常時には一般乗用エレベーターとの連動運転が可能となるように計画する。(ァュり3) 3 9 階建の百貨店において、非常用エレべーターを商品の搬入兼用として計画した。に I エレベーターとエスカレーター I 1 百貨店の売場 ...
松井晃司, 2001
5
数的推理の超プロが指南する超高速解法のススメ! - 110 ページ
吉武瞳言. 4 ~3 逆流! ?「エスカレーター問題」「エスカレーター問題」も前節の「動く歩道」と同様、流水算のバリエーションの一っで「エスカレーターの速さ」が「流れ」に相当します。「下りエスカレーター」であれば普通の流水算と同じです力、「上りエスカレーター」の ...
吉武瞳言, 2006
6
ビルメンテナンスが一番わかる - 136 ページ
機械式駐車場設備○エスカレーターの構造エスカレーターは、一定方向の人間の流れに対して大きな輸送力を持つことからデパートや駅、大規模事務所建築物などに広く使われています(図 4 - 27 - 1 )。エスカレーターの構造は法令で定められており、勾配は 30 ...
田中毅弘, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エスカレーター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エスカレーター no contexto das seguintes notícias.
1
エスカレーター片側空け、追い越し危険 救急搬送が増加
エスカレーターで急ぐ歩行者のために片側を空けるマナーが定着しているが、追い越しの際に体や荷物があたって転倒するケースが目立っている。東京消防庁の調べでは、搬送される人がここ数年で増加。鉄道事業者は注意を呼びかけ、メーカーも対策に ... «朝日新聞, nov 15»
2
堺・なかもず駅でエスカレーターから煙 けが人なし
8日午後3時20分ごろ、堺市北区中百舌鳥町2丁の大阪市営地下鉄御堂筋線なかもず駅構内のエスカレーター付近から、煙が上がっていると119番通報があった。堺市消防局と大阪府警によると、構内に煙が広がっているが同35分に鎮圧した。けが人は ... «朝日新聞, out 15»
3
エスカレーターの片側歩行は危険だからやめて」が多数…アンケ結果から
今回は、「エスカレーターの片側歩行は危険だからやめて」と業界が呼びかけていることを知っていますかという質問でした。自由記載欄を見ると、「知っている」「知らない」という答えは少なく、「エスカレーターの片道歩行は危険だからやめて」という意見自体に ... «読売新聞, ago 15»
4
エスカレーターの片側歩行はやめて」…知ってる?知らない?
エスカレーターの片側歩行は、急ぐ人のために東京は右、大阪は左を空ける習慣が定着していますが、業界団体などが事故防止のため、「歩かない」「片側を空けない」と求めていることは意外と知られていません。記事は、旅行者が増える夏休み期間中、鉄道 ... «読売新聞, ago 15»
5
中国でまたエスカレーター事故、清掃員の男性が片足切断
(CNN) 中国・上海のショッピングモールで1日、エスカレーターの清掃をしていた35歳の男性が、足元のパネルが外れたため、エスカレーターに足をはさまれる事故が起きた。消防隊員が男性を救出したものの、男性は病院へ搬送され、ふくらはぎから下を切断 ... «CNN Japan, ago 15»
6
中国で衝撃「人食い電梯」わずか20日間で6人事故死
中国で「電梯(でんてい)」と呼ばれるエレベーター、エスカレーターの重大事故が相次いでいる。先月、20日に満たない期間に計8件の事故で6人が死亡、14人が負傷した。中国政府系ウェブサイト「中国網」によると、6人が死亡したのは7月10日から28日の間。 «スポーツニッポン, ago 15»
7
日本のエスカレーターに人がのみ込まれないのはなぜか?―中国メディア
29日、中国日報網は湖北省のショッピングセンターのエスカレーターで死亡事故が起きたことを受け、日本のエスカレーターの ... は抜け落ちるはずがない」とし、「エスカレーターにはさまざまな安全装置が設置されているはずだが、今回の事故ではそのうちの1つも ... «Record China, jul 15»
8
エスカレーター事故、3年間で3千人けが 都内、転倒が大半
東京都内で平成23~25年にエスカレーターで転んだり落ちたりして搬送され、けがをした人が3865人に上るとして、消費者庁は22日、エスカレーターに乗る際は必ず手すりにつかまるよう注意を呼び掛けた。 消費者安全調査委員会(消費者事故調)が6月、 ... «産経ニュース, jul 15»
9
【変わる?エスカレーターの“片側空け”】~慢性的混雑状態の解消が急務 …
みんなで手すりにつかまろう」キャンペーンと銘打って行われた今回の啓発活動、歩行者のエスカレーターの安全利用促進が目的だ。背景には、10年くらい前から、エスカレーターの右か左の片側を、歩行用に空けることが半ばルール化していることが上げられる。 «BLOGOS, jul 15»
10
エスカレーターで片側をあける習慣」がなくなるかもしれない 公共施設 …
日本人なら誰しもが心がけるであろう“エスカレーターの片側をあける習慣”がなくなるかもしれません。全国の鉄道事業者51社局や商業施設などがエスカレーターの安全利用を訴える「みんなで手すりにつかまろう」キャンペーンでこの習慣を改めるよう呼びかけ ... «ねとらぼ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エスカレーター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/esukareta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em