Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "えど‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE えど‐がね EM JAPONÊS

えど
edogane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM えど‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO えど‐がね

えど‐あきない
えど‐あぶらざめ
えど‐うた
えど‐うちわ
えど‐
えど‐おもて
えど‐かのう
えど‐かぶき
えど‐かんばん
えど‐がくもんじょ
えど‐がろう
えど‐が
えど‐がわせ
えど‐きゃはん
えど‐きょうげん
えど‐きりこ
えど‐ぎく
えど‐げいしゃ
えど‐こうた
えど‐ことば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO えど‐がね

かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね
こしもと‐がね
こま‐がね
さお‐がね

Sinônimos e antônimos de えど‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «えど‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de えど‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE えど‐がね

Conheça a tradução de えど‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de えど‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «えど‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

江户甘恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Edo Gane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Edo Gane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईदो Gane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايدو GANE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эдо Гейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Edo Gane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এডো Gane,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Edo Gane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Edo Gane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Edo Gane
180 milhões de falantes

japonês

えど‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에도 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edo Gane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Edo Gane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடோ Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Edo Gane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Edo Gane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Edo Gane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Едо Гейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

edo Gane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Edo Gane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Edo Gane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

edo Gane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Edo Gane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de えど‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «えど‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «えど‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre えど‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «えど‐がね»

Descubra o uso de えど‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com えど‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
江戶時代語辞典 - 232 ページ
ず 16 道聰耳世間猿(明和 5 一^「親七兵衛は世間に何がはやらうとも、江戸合羽のたばこ入に茶袖の置 19 . &にて」えどがね【江バ銀】江戸から送って来る銀のこと。罕好色五人女(貞享 10 1 -ノ 11 「ひそかに様子を聞ば江戸銀のおそきせんさく」罕冥途の飛脚( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 13 ページ
四文なら子どもの駄賃、手数料、あるいは江戸っ子は二でも三でも四でも割り切れる九十六という数字を便利に使っていたのだと諸説あるが、おそらく銭緒に通したとき、九十六枚がもっともかっこよく納まったからではないだろうか。からすがねひゃくいちもん 7 「鳥 ...
ISM Publishing Lab, 2013
3
江戸生活のうらおもて
三田村鳶魚 江戸丘括のぅら廿(て一九六は其の時分まで金支少の店碗があつたのだらう。はて拉どんな奴の、伜に腰の物を梓らへてやるにょつて・抹含へぃて乙がねの直を北ぃて來ぃと乙を言ひ付けたれ、推がつ合がねの音を聞ぃて來ぃと言付けたせ「でも此方 ...
三田村鳶魚, 1930
4
お江戸の或る日 - 71 ページ
安居咲花 71 第武話加勢 高見沢は肩をすくめ笑う。「あっしは植木屋ですがね。何回申し上げればおわかり頂けるんで」幸吉は肩をすくめた。「お前さん。いい腕をしているな。植木屋としても十分稼げるではないか」高見沢はゆっくり腰を上げると庭を歩き始めた。
安居咲花, 2005
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 785 ページ
... 銀さ^引一銎"豳ーに矩^ぱ明時入予陀紅^死^れ畏中中接兜人江後立捨捨腕手手松瞜歷鉢像印八けの^チ弒跌おに包^寝根(れ ... ね I てがね I うでがね I すてがね I すてがね一たてがね I あとがね I えどがね I おとどがね一かぶとがね一こしもとがね|なかね I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く 雲村俊慥. てんなまきのなりさだ天和四年(一六八四)に将軍綱吉の側用人・牧野成貞の保護を受け丶「御納戸呉服御用の役」を引き受けた。これでりょうがえ〝こきんぞうがねおかわせ (江戸の銀座から世界の ...
雲村俊慥, 2005
7
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
高利は開店後数年にして、越後屋を江戸屈指のおお大だな店に成長させた。 ... どういう意味かというと、越後屋の現金取引商法、いわゆる当座がね銀が一世を風靡する以前、呉服など高級品の販売は、かけ掛ざん算つまりうり売かけ掛での商売が基本であった ...
荒田弘司, 2006
8
爛熟期・頽廃期の江戸文學 - 134 ページ
高須芳次郎 第四^諷刺好笑本位の火衆文學(滑松本)下一 110 三をする^なら,錢がありやせう、お 1 : : ;ひなさいやし。(下略)な〇ヲィム米がねへよ〇ヱ、と吃驚、厶何も吃驚する譯はねへはな、四百の米が幾 0 あるもんか、夜泊り手を入れめへよ、礅氣か出てい ...
高須芳次郎, 1931
9
夜明け前 第一部 下:
この江戸を毎日見ていたら、参観交代を元通りにしたいと考えるのも無理はないと思いますね。」 しょうやかたぎ幸兵衛と半蔵とはかなり庄屋. 十一屋では夕飯も台所で出た。普通の場合、旅客は皆台所に集まって食った。食後に、半蔵らが二階にくつろいでいる ...
島崎藤村, 2015
10
川柳江戸歌舞伎: 十五大家評訂 - 538 ページ
... られて(三)勸進能: ^ど最早說明を要せじ、铯本編第四章及自、,六)道成寺の條參照のこと。っりがねは嘘だか雨はほんのこと(安)つりがねをさしで擔ぐと雨が降り(安)瞵形着ると車の軸がぬけ(安)亂拍子聞へぬ程のつよい降り(寬)夕立がしてはねをどる道成寺(化)
西原柳雨, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. えど‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/eto-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em