Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うす‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うす‐がね EM JAPONÊS

うす
usugane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うす‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うす‐がね

うす‐いも
うす‐いろ
うす‐うきぼり
うす‐うす
うす‐うた
うす‐おこし
うす‐かわ
うす‐が
うす‐がすみ
うす‐がすむ
うす‐が
うす‐きみわるい
うす‐きりふ
うす‐
うす‐ぎたない
うす‐ぎぬ
うす‐ぎり
うす‐くち
うす‐くらがり
うす‐くれない

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うす‐がね

かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね
こしもと‐がね
こま‐がね
さお‐がね

Sinônimos e antônimos de うす‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うす‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de うす‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うす‐がね

Conheça a tradução de うす‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うす‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うす‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

砂浆甘恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mortero Gane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mortar Gane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोर्टार Gane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاون GANE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Растворы Гейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argamassa Gane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্টার Gane,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mortier Gane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mortar Gane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mortar Gane
180 milhões de falantes

japonês

うす‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절구 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mortar Gane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vữa Gane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டார் Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोफ Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Harç Ganem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mortaio Gane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaprawa Gane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розчини Гейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mortar Gane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κονιάματα Gane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mortier Gane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murbruk Gane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørtel Gane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うす‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うす‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うす‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うす‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うす‐がね»

Descubra o uso de うす‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うす‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 73 ページ
... の至極なる物也と云ふ事也、)かさ等の小道具を云ふ也、〇中々沙汰 1 及^すとハ、それ(い〇かなごとハ、つか頭、こしもとがね、つかぐち、折がね、くり也、 0 さやのし付とハ、さやを金のうすがねをのべて包む也、ハ、金のうすがね 1 、さめの如くつぶを打出し.
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
御即位大嘗祭大礼要話: 全 - 205 ページ
な^あやはおしとね鳥の模様を織 5 、これに、弘さ五寸程の緣とりもやうおひろすんほどふら碁盤目に赤と白の色を交へ、白地に赤〜蝶ごはんめあかしろいろ. ... うすがねいたた蛇舌(ジャゼッ)は短册形の下端を劎尻たんざくがたしたはじけんじりの。其の末に薄金 ...
関根正直, 1928
3
新書 太閤記 一:
門の者」と家来がまた淑鳴った。すると、「おうウい」と、三度も同じ返辞がしてから初めて、そこの木戸がどーんと開いた。同時に、左右から、「調嫌だ?」と、燈火を向ける。うすがねつりがねがたとって、、どう薄金で作った吊鐘形のーーそれに把手が付いているので ...
吉川英治, 2013
4
上杉謙信
丶はちがねか蜘と丶うすがねめんぼ満丶、釣瓶の竿を握ったまま鉢金の児薄金の面頬にほとんと眼と鼻だけしか現わしていない武者の顔は、屋内を振向いて、ややしばらく鶴菜の影を凝視していた。武者は、唖か蓋のように、何の反応もあらわさない。釣瓶を離 ...
吉川英治, 2014
5
詳細細島伝承: その歴史と風俗 - 221 ページ
伝説さつどんとがねどんむかしむかしさっどんとがねどんがち言うたげな。さっどんはもちごめをねをっくるやくになったげな。がねどんはうすときねをひとっづっさっどんはその、つすときねを見て「がねどんがねどんしもたこっしたどがねどんはおったげな。さっどん ...
児玉洋, 2005
6
保元物語注解 - 19 ページ
本朝:舉器考九に、「火威トイフハァケノ革二テ威セル也、今鏡二見ェシ例の革成にうす金にて作りし故名物とはなりし成べし」とあり。@日威ノ鎧緋に染めたる革にて威したる鎧是はうすき鐵にて作りたる故うすがねと名付し成べし、ひざ丸の鎧は牛卜頭がひざの革 ...
御橋悳言, 1980
7
寛永諸家系図伝 1 - 91 ページ
さい いへども、薄金のかぶとをうしなつて是をおしうすかね(マ、(弓にうち損せられて、助兼わつかにまぬかるとそんベをふり、身をたはむ。 ... 助兼かうてさしせさおはゅミすけかぬて薄^といふ鎧をあたへて、城の岸ちかくせめうすがねよろひ 1*0 さしといふものあり。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
8
天神縁起の基礎的研究
... だと仰られけれども菅根卿、むかし庚申の御遊に、つらをうたれ参らせたりける、うらみふかくて、奏おほせすがねのきやうかうしん ... へ光卿定^ :卿营根朝臣もろともに、偽て勅定と称して、陰陽寮の官人ねんごろむしつざんさうみっさどさだくにのきやうすがねの ...
真壁俊信, 1998
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 583 ページ
筑紫にて詠二郭公【わが宿の垣ねな過そ郭公いづれのさとも同じ卯の花,而、上洛之時山崎辺において、下女の臼歌に唱,之」,俳諧.我春集「臼唄のわか松様もねたましや《一茶〉杉の葉程に髮は細りぬへ成美ご、フす-え:ヱ【薄絵】〖名 3 薄い色彩の絵。,改正增補 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
新・平家物語 完全版:
... たい気もちで一ぱいたった。『お。三実は昨夜、夢をみましてな』為義は、ふいにいい出した。使者が、復命しやすいように、口実を、思いついたものらしい。『え。夢を......ですか』よろいつきかずひかずげんたうぶぎおもだかうすがねたてなしひざまる『されば、 ...
吉川英治, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うす‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/usu-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em