Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐ほう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐ほう EM JAPONÊS

ほう
huhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐ほう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐ほう no dicionário japonês

Fuu [ilegal] [nome, forma de comportamento] 2 Recusando o motivo / moralidade. Além disso, isso. Ilícito. Não razoável \u0026 thinsp; (ふ じ じ ん) \u0026 thinsp;. 【Apêndice】 O professor dá ensinamento aos discípulos e deixa-os contar às gerações posteriores. Além disso, um discípulo deu um ensinamento. A notícia de que [morreu] morreu. Novas notícias. A morte. Morte. ふ‐ほう【不法】 [名・形動]2 道理・道義に背くこと。また、そのさま。無法。理不尽 (りふじん) 。
ふ‐ほう【付法】 師が弟子に教えを授け、後世に伝えさせること。また、教えを授けられた弟子。
ふ‐ほう【訃報】 死去したという知らせ。悲報。訃音。訃。

Clique para ver a definição original de «ふ‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐ほう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐ほう

ふ‐びょうどう
ふ‐びん
ふ‐ふく
ふ‐ぶぎょう
ふ‐ぶん
ふ‐へい
ふ‐へき
ふ‐へん
ふ‐べん
ふ‐べんきょう
ふ‐ほう
ふ‐ほんい
ふ‐
ふ‐ぼう
ふ‐ぼく
ふ‐ぼん
ふ‐
ふ‐まい
ふ‐まき
ふ‐まじめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐ほう

いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう
いっさい‐ほう
いっぱん‐ほう
いっぱんしゃだんざいだんほうじん‐ほう
いっぱんしょくきゅうよ‐ほう
いっぱんほうじん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくかくさん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくはっさん‐ほう
いやくひんいりょうききとう‐ほう
いりょう‐ほう
いりょうかんさつ‐ほう
いんえい‐ほう
いんし‐ほう
‐ほう
うい‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
うろ‐ほう
うんきゅう‐ほう
‐ほう

Sinônimos e antônimos de ふ‐ほう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐ほう»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐ほう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐ほう

Conheça a tradução de ふ‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐ほう» em japonês.

Tradutor português - chinês

法福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ley Fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law Fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон Фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei Fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law Fu
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐ほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hukum Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luật Fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge Fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон Фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Legea Fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law Fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Law Fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Law Fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐ほう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐ほう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐ほう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐ほう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐ほう»

Descubra o uso de ふ‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
へん不変[名] constancy [kanstənsi]べん不便[名] inconvenience [inkənvi:nyəns]へんせい不変性[名] constancy ... [inkənvi:nyənt]べんに不便に[副] inconveniently [inkənvi:nyəntli]へんの不変の[形] invariable [inveəriəbl]ふほう不法[名] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... めいよにも不名誉にも 불명확한 不明確한 [形]めいかくな不明確な 불명확해지다 不明確해지다 [動]ぼやかす不毛[名]もう不毛 불모화하다 不毛化하다 [動]もうにする不毛にする 불법 不法[名]ふほう不法 불법침입 不法侵入[名]ふほうしんにゅう不法 ...
キム テーボム, 2015
3
各科教授法精義 - 65 ページ
I かれあい- 5 5 ゆずじくかわああづわ 5 ^やこをお行う"ども'ら^ゃ"ゆまぱばほはなた 5 ふうあ 5 うううふううう& 4 :行ゃハ及ら行およやいもばばはなだ各料: &抆法精 0 從來用ヒ來レ 4 字昔 88 名^い(お行及や行)わ 5 〔あ行及わ.行)お(あ行及や行)ゑれ ...
森岡常蔵, 1907
4
六十三大家生活法: 比較研究 - 296 ページ
比較研究 石上録之助 肉類も"ースばかり食うては大變である、腸や肝臓若しくは腦などは甚だ安い、始にくもゐくたいへんちやろかんざうもなうは" 1 や^しない。時々買うてやれば蒲燒屋に來る節に立寄って吳れる鰻費りもある。鰻も蒲燒還から買から高價にっ ...
石上録之助, 1919
5
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
及ばない地方議会、大学、政党など自律的な法規範を有する社会ないし団体の内部事項については、一般市民法秩序と直接関係 ... 関連語司法権の限界ぶんほう不文法【基礎法学】重要度文章になっていない法以外の法のこと法の内容が文章で表 ...
竹原健, 2013
6
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー - 117 ページ
ある日ひ、校こう内ない放ほう送そうで「助たすけてー!」という女おんなの子この悲ひ鳴めいが聞きこえたことがある。あわててみんなで放ほう送そう室しつに行いったんだけど、カギがかかっていて開ひらかない。先せん生せいにカギをもらってようやく部へ屋やに ...
闇月麗, 2014
7
逆引仏教語辞典 - 65 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 677 ページ
言ト報(ふほう)早 5 〈言ト報〉扶養(よう)早&〈扶養〉芙蓉(よう)早 2 〈芙蓉〉孵卵(ふらん)手き〈孵卵〉腐乱(ふらん)早^〈腐爛〉氺日韓の漢学が違う。憤慨(ふんカ^い)き 70 く情慨〉文豪(ぶんごう)岳 4 〈文豪〉(ふんさい)呈4 〈粉碎〉憤怒(ふんど)呈ヒ〈1*8〉弊害(へい ...
今井久美雄, 2005
9
私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 86 ページ
財や法を施けんかいすことを惜しんではならない(「不極戒」)。怒り心頭に発し、謝っても許さないょしんかいぶつぼうそうそしふほうさんほううなことがあってはならない(「不順戒」)。仏法僧を誘ってはならない(「不誘三宝成」)。これは南北、大小の仏教区分に ...
玄侑宗久, 2014
10
有斐閣法律用語辞典 - 1221 ページ
8 家、地域、団体の法体系において、その主要な部分を不文法で構成するという立場。例えば、イギリスの法体系は主として判例法に立脚しており、不文法主義といわれる。これに対し、我が国をはじめ多くの国では成文法主義をとっている。レ不 X &ぶぶんりん【 ...
法令用語研究会, 2000

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐ほう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐ほう no contexto das seguintes notícias.
1
「一番きれいなお母さん」希林さんら、加藤治子さん悼む
テレビドラマの上品な母親役で知られた俳優の加藤治子(かとう・はるこ)さんの訃報(ふほう)に、かつての共演者からは悼む声が相次い ... つい最近、(樹木)希林さんと会って加藤治子さんの話をしていたばかりだったので、突然の訃報(ふほう)に驚いています。 «朝日新聞, nov 15»
2
大量の難民 ヨーロッパに殺到
中東やアフリカから、船で地中海をわたり、ヨーロッパに流入する 難民 ( なんみん ) や 不法移民 ( ふほういみん ) が 増 ( ) えています。 シリアやリビアなど、 過激派組織 ( かげきはそしき ) 「イスラム国」などにより 混乱 ( こんらん ) している母国をはなれて、 ... «読売新聞, out 15»
3
元ラガーマン、閣僚歴任の「プリンス」 町村信孝氏死去
町村氏に派閥を譲った森喜朗元首相は1日午後、出張先のソウルからの帰国便の中で町村氏の訃報(ふほう)を聞いた。議長に就任後、あいさつに来た町村氏に「良かったね。最もふさわしいところ(議長)に行かれたと思うよ」と声をかけたのが心に残っている ... «朝日新聞, jun 15»
4
「屈指の踊りの名手、痛恨の極み」 坂田藤十郎さん
日本俳優協会の坂田藤十郎会長の話 突然の訃報(ふほう)に、驚いています。歌舞伎俳優として、大変見事な演劇力と才能を持ち、研究熱心で、深い知識を備えていらっしゃいました。踊りは歌舞伎界屈指の名手で、お人柄も誠実なでした。歌舞伎界を背負っ ... «朝日新聞, fev 15»
5
フジ内田アナ訃報を「けいほう」と誤読
フジテレビの内田嶺衣奈アナウンサーが1日、同局の看板ニュース番組「FNNニュース」で『訃報(ふほう)』を『けいほう』と読み間違えるハプニングがあった。内田アナは上智大仏文科卒で、元アイドルという異色の経歴の持ち主。 内田アナはこの日の番組で、 ... «デイリースポーツ, set 14»
6
フジテレビ「FNNスーパーニュース」で内田嶺衣奈アナが痛恨の漢字読み …
1日放送の「FNNスーパーニュース」(フジテレビ系)で、内田嶺衣奈アナウンサーが「訃報(ふほう)」を「けいほう」と読み間違える一幕が ... そのまま読み進めようとする内田アナだったが、スタジオでは「ふほう」と内田アナの読み間違いを指摘する声が上がった。 «livedoor, set 14»
7
フジテレビ『スーパーニュース』で「訃報」を「けいほう」と読み間違えるミス
フジテレビ『スーパーニュース』で「訃報」を「けいほう」と読み間違えるミス ... ミスに気付かなかったようだが、その後指摘され「ふほう」と訂正された。 一般の人が ... 過去にテレビ朝日の竹内由恵アナウンサーが訃報のことを「とほう」と読み話題になった。「訃報」の ... «ガジェット通信, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐ほう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-h>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em