Significado de "ふ‐へい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐へい EM JAPONÊS

ふ	‐	へい
hu		hei

O QUE SIGNIFICA ふ‐へい EM JAPONÊS

definição de ふ‐へい no dicionário japonês

Família 【queixe-se】 [nome, forma de comportamento] Para não ser convencido e insatisfeito. Além disso, isso. Para se divertir. É também uma parábola do fato de que a residência não está consertada.

ふ‐へい【不平】 ［名・形動］納得できず不満であること。また、そのさま。
ふ‐へい【浮萍】 うきくさ。また、住居の定まらないことのたとえ。

TRADUÇÃO DE ふ‐へい

Conheça a tradução de ふ‐へい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐へい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐へい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 栅栏秋季
• Tradutor português - espanhol: Caída cerca
• Tradutor português - inglês: Fence Fall
• Tradutor português - hindi: बाड़ पतन
• Tradutor português - arabe: سياج الخريف
• Tradutor português - russo: Забор Падение
• Tradutor português - português: Cerca de queda
• Tradutor português - bengali: বেড়া ফু
• Tradutor português - francês: Clôture automne
• Tradutor português - malaio: pagar Fu
• Tradutor português - alemão: Zaun Herbst
• japonês: ふ‐へい
• Tradutor português - coreano: ㅋ 담
• Tradutor português - javanês: pager Fu
• Tradutor português - vietnamita: Hàng rào Fall
• Tradutor português - tâmil: வேலி ஃபூ
• Tradutor português - marata: कुंपण फू
• Tradutor português - turco: çit Fu
• Tradutor português - italiano: Recinzione Autunno
• Tradutor português - polonês: Jesień ogrodzenia
• Tradutor português - ucraniano: Паркан Падіння
• Tradutor português - romeno: Gard Fall
• Tradutor português - grego: Πτώση φράχτη
• Tradutor português - africâner: Heining Val
• Tradutor português - sueco: Staket Fall
• Tradutor português - norueguês: Gjerde Fall

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐へい»

Descubra o uso de ふ‐へい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐へい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

浪六全集 - 80 ページ

人間舉 I 不平八一さらに巧なる不平は、一切何事も自己より催促せすして相手の同情を引寄せ、また電氣の如たくみふへいきいなにおのれさいそくあびて?じやうひきおでんき?出さる:事あり、,だこ 2 安心なれさ女々しくて閒き苦し,加之も多くの場合それがために ...

村上浪六, 1914

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

불침번 不寢番[名]ふしんばん不寝番 불침투성 不浸透性[名]ふしんとうせい不浸透性 불쾌 不快[名]ふかい不快 불쾌하게 不快하게 ... 不便[名]ふべん不便 불편하게 不便하게 [副]ふべんに不便に 불편한 不便한 [形]ふべんな不便な 불평 不平[名]ふへい不平; ...

キム テーボム, 2015

釈宗演全集: 碧巌録講話後編 - 443 ページ

けん 4 ふレめんはないか珊瑚樹の枝々に月がさして居る、淸翊許ふばかりなし。佛龃をも切る吹毛钿なれど、柄子面ぎには無用の古道具ぢや。然しこ\等は下手な I ! ;句は着けられぬ、人々實參を要するのであります。耍举,不平;大巧若.拙、或指或掌、倚,天照 41 ...

釈宗演, 1930

食道樂: 増補註釋 - 57 ページ

増補註釋 村井弦斎 ない人は他人の事を批評したり瓧會に不平を唱た. "する資格が無いのお、ひまたにルこ V !ひひ I 1 キくわいふへ 3 きなへ I かくなに向て不平を言ふどは實に飢瀑千萬だ子、自分の業務をさへ盡し得られむかつふへい V じつらん 55 せルばん ...

村井弦斎, 1903

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 299 ページ

へいしこれたづさことゆる罾こみへいしかぐんりつじやうとりこさきそのへいきしうだつ ひ 4 いだことおそなォみやか 竊に之に仇せむ事を計る。故に政府其夜遽に不軌の生じて忽ち國の大患を醸し、又胰償の損害をひそかこれあだ一一とはかゆゑせいふそのよには ...

渡正元, 1914

我一幕物 - 253 ページ

森鴎外 でしまふやうな不平では, 0 ^い^せん。人偶は此不平が励機になって斃れるふへいにんげんこのふへいどうきもんませうか。此不平は、それを持ってねたって、繼子根性を起して、引っ込んこの,ふへいもま,ここん.しやうおこひこも、持ってゐる人は永遠に ...

森鴎外, 1912

福澤全集: - 第 4 巻 - 61 ページ

いろもつととなりて現はる、ならは婦人の憂愁不平は黑雲となりて日本か島の天に靆き然かも其雲色の最も^きさころ一"うと. ! . 'いじやラほとり 4 はラおいかたうで獨り橫柄にして婦人を苦しむれば其苦しむ者の不幸のみならす詰り男子の方に於ても片腕のな 1 .

福澤諭吉, 1925

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... ぶどうしゅ(葡萄酒) budō shu [名] 포도주(葡萄酒) po do ju wine ふどうとく(不道徳)な fudōtoku na [形] 부도덕(不道德)한 bu ... 的)으로 bu bun jeo geu ro partially ふへい(不平) fuhei [名] 불평(不平) bul pyeong complaint ふへい(不平)をい(言)う fuhei o ...

キム テーボム, 2015

陸奥宗光 - 4 ページ

一きみ&なんふへいラったせんぞいらいぶじこんにちすごきまつたはんしゆおかげ『君等は何の不平を訴へるのか、先祖以來無事に ... さふへいうったはなはふこ、ろえみ 1 -や藩制の改革に際して、是れ位の處分を爲れたから,といふて不平を訴へるのは、甚だ不 ...

伊藤痴遊, 1911

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

... podoju ふどうとく(不道徳)な[形] 부도덕(不道德)한 budodeokan ふとう(不当)な[形] 부당(不當)한 budanghan ブドウのき(木) ... ぶぶんてき(部分的)に[副] 부분적(部分的)으로 bubunjeogeuro ふへい(不平) [名] 불평(不平) bulpyeong ふへい(不平)をい(言) ...

キム テーボム, 2013