Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶっ‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶっ‐そう EM JAPONÊS

ぶっそう
buxtusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶっ‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶっ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶっ‐そう no dicionário japonês

[Buda] A aparência do Buda. Buda 【Budista memorial】 Funeral conduzido em estilo budista. Parece ser uma coisa perigosa que coisas ruins podem acontecer ou acordar. Além disso, isso. 2 Não se sinta calmo como um problema. Além disso, isso. 3 Não há inquietação, e é inconveniente. Além disso, isso. [Apêndice] Embora haja a teoria de que é um chinês de estilo japonês que lê em voz alta, atingindo "noisyu" como "material" para "coisas", mas a história da guarnição e a coleção Shaishi atingiram "objetos \u0026 # x5FE9;" É duvidoso do ponto em que é. Além disso, os pseudônimos históricos são "sim" se "coisas \u0026 # x5FE9;". ぶっ‐そう【仏相】 仏の顔かたち。
ぶっ‐そう【仏葬】 仏式で行う葬儀。
ぶっ‐そう【物騒/物忩】 [名・形動]1 よくない事が起きたり起こしたりしそうな危険な感じがすること。また、そのさま。2 ざわざわとして落ち着かないこと。また、そのさま。3 落ち着きがなく、そそっかしいこと。また、そのさま。[補説]「ぶっそう」が「ものさはがし」に「物騒」と当てて音読した和製漢語であるとする説もあるが、保元物語・沙石集とも「物忩」を当てているところからみて疑わしい。また、歴史的仮名遣いも「物忩」ならば「そう」である。

Clique para ver a definição original de «ぶっ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶっ‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶっ‐そう

ぶっ‐しゃり
ぶっ‐しゅ
ぶっ‐しょ
ぶっ‐しょう
ぶっ‐しょく
ぶっ‐しん
ぶっ‐せい
ぶっ‐せき
ぶっ‐せつ
ぶっ‐そ
ぶっ‐そ
ぶっ‐たい
ぶっ‐たおす
ぶっ‐たおれる
ぶっ‐たぎる
ぶっ‐たくり
ぶっ‐たくる
ぶっ‐たたく
ぶっ‐たまげる
ぶっ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶっ‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう

Sinônimos e antônimos de ぶっ‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶっ‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ぶっ‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶっ‐そう

Conheça a tradução de ぶっ‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶっ‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶっ‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

颜射让
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bukkake lo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bukkake so
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bukkake इसलिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bukkake و ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bukkake так
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bukkake assim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক মহিলা বহু পুরুষ, যাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bukkake sorte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukkake supaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bukkake so
180 milhões de falantes

japonês

ぶっ‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔직히 그렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bukkake supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bukkake vậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியா எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bukkake म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bukkake yüzden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bukkake così
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bukkake tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bukkake так
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bukkake așa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bukkake έτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bukkake so
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bukkake så
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bukkake så
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶっ‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶっ‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶっ‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶっ‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶっ‐そう»

Descubra o uso de ぶっ‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶっ‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぶっぽうそうの夜
定年間際で会社を去り、男は故郷に戻った。死に場所と定め、数十年ぶりに眺める山村。そこではかつて、妹が惨殺され、世を儚んだ母が自殺を遂げていた。久々に訪れた実家に ...
丸山健二, 2000
2
予備校なんてぶっ潰そうぜ。
日本の大学受験における地理的・経済的な格差をなくすべく、無料の授業動画サイト「manavee(マナビー)」をたったひとりで立ち上げた東大生の奮闘記。
花房孟胤, 2014
3
ぶっぽうそうの夜完全版:
全てを捨て故郷に戻った男が気付いた、妹の惨殺事件に秘められた衝撃の真実......著者最高傑作が、全面改稿&大幅加筆の完全版で刊行!
丸山健二, 2014
4
私訳歎異抄 - 124 ページ
一八ぶっぼうかたせにゅうもった寺ょう、だいしょうぶっな仏法の方に、施入物の多少にしたかって、大小仏に成るべしといふじょうふかせっふかせっひきょうこと。この条、不可] ]なり、不可説なり。比興のことなり。`ぶっだいしょうぶんりょうさだ、そうろあんにょ ...
五木寛之, 2014
5
天国へ帰った人地獄へ堕ちた人 - 38 ページ
そのコノハズクは日本の乱れを嘆いて〃ぶっそうぶっそう〃と鳴いておるそうじや」老人は勿体ぶって一一人を見た。「いや、それがなあ...。驚くな!」「やはり、"ぶっぽうそう"と鳴くんですかね」感心した男が老人に聞いた。「ふ—ん、お説教やお経だけを餌にね。
彦屋杭丸, 2000
6
「れおん」のぶっちぎりラブコメディー: 死してなお七変化に候 - 104 ページ
ん、そうか。え。女は可愛いのが命。スレ返ったらとんでもないぞ」いい奴ばっかりいねえんだよ、世間さまには。仕事でなにかあったら、すぐ辞めちま就職の件。「そんな少しばかりの金もらうためにおまえが嫌な思いをすることない。だとさ。いてる中堅どころだな、 ...
龍紅花, 2007
7
木漏れ日の中で...: 進学校生たちの思いあふれる青春ストーリー - 136 ページ
渡村のところはさ、またバッティングセンターやるらしいな」戸岐は、古志の話から反れるようにそう言った。渡村が所属する野球部は、毎年の ... 俺、ぶっけられそうになったぜ」久慈は、そのときのことを思い出しながらそう言った。「俺なんか、ぶっけられたぜ」戸岐 ...
榊原龍子, 1999
8
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 11 ページ
登山 1 とやま 2 とざん 3 とうざん 4 とうさん 2 消息 1 しよそう 2 しよそく 3 しようそう 4 しようそく 3 捜索 1 そうさ 2 しようし 3 そうさく 4 しようさん問 19 ,家屋の,売買を^依頼され ... 質素 1 しっそ 2 しっそ 3 しっす 4 しっす 3 物騒 1 ものそう 2 ものさわぎ 3 ぶっそう ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
9
象先生のデフレ!?ぶっ飛バシ教本: 逆境をチャンスに変える55の知恵
能力はそう簡単に変わらないし、また、伸びない。要は行動を変える事だ。生活態度から変える事だ。そうすれば自ずと光が見えてくる可能性は高い。拿資本金を増資せよ中小企業の場合、多くの経営者は自分の金を会社資金繰りのために貸し出し、提出している ...
斉藤象, 2010
10
お母さんのための日本一わかりやすい男の子の育て方の本
確かにそれらの「ぶっそうな言葉」を言う子ども(圧倒的に男の子" )も、テレビなどで聞いたから言っただけでしょう。でも、一言わない子どもも多くいます。一一一一口ってはいけないことが教えられなくてもなんとなくわかるのです。一言いたいとも思わないのです。
原坂一郎, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶっ‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶっ‐そう no contexto das seguintes notícias.
1
小学生に1人で留守番、「今どき当たり前」か「ぶっそうで危険」か
小学生に1人で留守番、「今どき当たり前」か「ぶっそうで危険」か. 2014/10/30 07:21. 最新ニュースをフォローする. 印刷. 6. コメント・口コミを見る. 2. facebookシェア · 24 · ツイート. 1. はてぶ. 1. google+. 「カギっ子」という言葉を覚えているだろうか。学校から ... «J-CASTニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶっ‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-s-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em