Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐だい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐だい EM JAPONÊS

だい
hudai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐だい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐だい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐だい no dicionário japonês

Fuji 【pontuação / pontuação】 1 Essa família tem continuado uma coisa. Além disso, é aquele que o escreveu. Genealogia. 2 Sirva o mesmo mestre que duas gerações. Além disso, é sua família. ふ‐だい【譜代/譜第】 1 代々その家系が続いてきていること。また、それを記したもの。系譜。2 代々同じ主家に仕えること。また、その家系。

Clique para ver a definição original de «ふ‐だい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐だい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐だい

ふ‐ぞろい
ふ‐たい
ふ‐たいてん
ふ‐たく
ふ‐たしか
ふ‐たしなみ
ふ‐たつ
ふ‐ため
ふ‐たり
ふ‐たん
ふ‐だい
ふ‐だ
ふ‐
ふ‐ちじ
ふ‐ちゃ
ふ‐ちゃく
ふ‐ちゅう
ふ‐ちゅうい
ふ‐ちょう
ふ‐ちょうわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐だい

いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
うき‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい
えん‐だい
えんすい‐だい
えんぶ‐だい
‐だい
おう‐だい

Sinônimos e antônimos de ふ‐だい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐だい»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐だい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐だい

Conheça a tradução de ふ‐だい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐だい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐だい» em japonês.

Tradutor português - chinês

章秋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capítulo Caída
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chapter Fall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अध्याय पतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يموت تنازلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глава Падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capítulo queda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ্যায় ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chapitre automne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bab Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kapitel Fall
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐だい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ㅋ 다이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Footprints
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chương Fall
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்தியாயம் ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chapter फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölüm Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capitolo Autunno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozdział jesień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Глава Падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capitolul Fall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κεφάλαιο Πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sterf neerdaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kapitel Fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kapittel Fall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐だい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐だい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐だい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐だい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐だい»

Descubra o uso de ふ‐だい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐だい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鳶魚隨筆 - 93 ページ
も小大名の赏力の乏しい者で、或必要から御譜代大名の有力者を、幕閣へ立てることこだいみや. - . ' 51 つり 1 くとぽものあろひつえうごふだい- - , ? 'みやういうりよく. . . .やはくかくた權勢を一處に集めない用心からの慣例であった、故に要路に立っ御譜代大名 ...
三田村鳶魚, 1925
2
我楽多籠 - 302 ページ
じゃ 2 こどき&ぐちしゃう& ^くおつめちうかんひらの脇に小壁があって客の身體は此小壁の通りに並んで、床を見わきこかぺきゃくからだこ 0 こかぺならどこみ 1 くことが出來ませんが、寸松庵は第一客の着座した時に、床ぼおらできすんしようあんだい&^くちゃく ...
高橋義雄, 1914
3
釈宗演全集: 碧巌録講話後編 - 181 ページ
大士は大いに喜び、だいレ 4:3 と。其後幾許もなくして,鐸迦.金粟-お光の三佛、光明を放って其身を守護することを知って 4.6 、いく 6 くリャかこん春く V 3 - 5 くわ 3 6 つくわ、\ャ 4 はな事- 94 レ 92 レを救濟するに急にして,兜率の樂しみを想の; 3 も無い。
釈宗演, 1930
4
珍本全集 - 第 1 巻 - 677 ページ
都には將て袞るなりといふに。君害は。たま. / , ^朝露にきほひ出し初花の。忽ち照れる日^もつ I い^にまとみのけふだい 15 にて 44 つきふ- I 、やどたま X んえにつ/ , . " 5 がに萎る如く。こは如何にとからぷれ給ふに。跡見の兄弟諫め奉りて。君此處に宿らせ給ふ ...
藤村作, 1928
5
江戸作者淨璢璃集 - 24 ページ
1 、ィ.テ此旨を(お上せん、ど幕の前に謹んで、政子御前へ申木村土井後谷、^毛の三郞兒玉の一黨、? ! ^外譜代外^の面々、列を正して相喆むれば、判官爲きむらさ 5 えがいいなげこだ 3 た 6 ものほかふだいどざまめん/ \れつ^ ^あひつ啐はる凝の下よりも 1 大 ...
水谷不倒, 1898
6
福澤全集: - 第 4 巻 - 86 ページ
先生浮世跌六四七之に從ふと云ソコで國家の長老の爲る所は後進生これに習ふと、のは固より當然な話び、旣に爾槪搜 ... 指すと云ことはしませぬが大もう亂暴お藉、其事赏に殘つて居るのを見るが宜い、今の貴顯紳士とか何とか云人達の那のお內 ...
福澤諭吉, 1925
7
希望をつむぐ - 43 ページ
くなんかじょうほうこうかんあほくぶひ北の久慈駅からは、北運行部が同様に普代駅まで南下。情報を交換し合い、北部被、'塾りくてりどうナーっこういっぽいっぼ りくちゅうのだえきくしえきみゃこ 43 レールをっなけ〟希望よ、っながれ。二陸鉄道復興への一歩一歩 ...
学研教育出版, 2013
8
福澤全集緒言 - 32 ページ
福澤諭吉 み十七の物も爲す可しさ雖も時代の凝革は從へば賓刀ヰ亦用を爲す能はさ I ひじだいひんかくば 5 た 1 ょ 5 楠公の働は猶正宗の刀の如し刀劍の時代はは固よ 6 此刀を以て最上ま 3 むねか^なたろけんじだいかたなさいじやろす公の.志は慕可し其 ...
福澤諭吉, 1897
9
脚本傑作集: 全 - 57 ページ
安ドリャ買て袞りませふか。ト瞅になり祐仙嬉しそに榷鹏りへ這入る。慶安は下座へ這入る。闳い IV だいの^ 0 ひ; ' 1 - , ^^?. 9 ?甲は#たひな 1 辛つこつきモところ/んにちよ 8 ?どみちより入江大之進旅合羽大小。飛囊袖にて矢張旅の形。奴一人附添ひ ...
水谷不倒, 1929
10
戦国闘将伝天下一の傾奇者前田慶次
発端は、上杉軍が反徳川の旗揚げをしたとき、慶次の背負っていた旗指物に大書されていた文字にあった。慶次はここに「大ふへんもの』と書いていたが、これが物議をかもすことになる。ふだいだいぶへんものというのも、譜代の家臣たちはこれを当然のごとく「大 ...
戦国歴史研究会, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐だい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐だい no contexto das seguintes notícias.
1
普代】神楽やクイズで活気 まるごと元気市
ふだいまるごと元気市(実行委主催)は13日、普代村の三陸鉄道普代駅前にある復興ふれあい広場で開かれた。今年、国の重要無形民俗文化財に指定された同村の「鵜鳥(うのとり)神楽」の演舞や、クイズ大会などで盛り上がった。 村内の商店関係者らによる ... «岩手日報, set 15»
2
音色響かせ、山車やみこし華やか ふだいまつり開幕
普代村のふだいまつり(実行委主催)は28日、同村中心部で始まった。きらびやかな山車やみこしが村内を巡りながら笛や太鼓の音を響かせ、華やかにまつりの開幕を告げた。 みこし2台と上組、下組の山車2台を運行。軽快なおはやしを奏でながら、村中心部 ... «岩手日報, ago 15»
3
関東から西 晴れて暑い 真夏日の所も
岩手県の普代(ふだい)村では、今朝7時までの24時間で342.5ミリと、 24時間雨量としては観測史上1位に。(観測開始は1976年) 普代村での、6月の降水量の平年値は134.2ミリですので、 1日でひと月に降る量の2倍以上の雨が、一気に降ったことになります。 «tenki.jp, jun 15»
4
楽天銀次 小柄で丈夫な秘密は昆布/岩手県普代
好打者の陰にヘルシー食品あり? プロ野球、楽天銀次内野手(27)の秘密を探るべく、育った岩手・普代ふだい)村に初めて足を踏み入れた。普代村は岩手1、2位の収穫量を誇る昆布が有名で「すき昆布」が特産品。銀次が小学2年まで住んだ岩手・久慈市に ... «日刊スポーツ, jun 15»
5
青森で震度5強 気象庁「津波のおそれなし」 東日本大震災の余震
17日朝8時過ぎに三陸沖で発生した地震に続いて、午後1時46分ごろ、岩手県沖を震源とする地震が発生し、青森県階上(はしかみ)町で震度5強、岩手県普代ふだい)村で震度5弱の揺れが観測された。 気象庁によると今回の地震の震源の深さは約50キロ、 ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, fev 15»
6
県医療費助成は現物給付で
... 平泉町、軽米町、一戸町、滝沢市、九戸村、雫石(しずくいし)町、花巻市、北上市、奥州市、遠野市(一部を採択)、紫波(しわ)町、住田(すみた)町、普代ふだい)村、二戸市(議員発議で意見書を可決)、大槌(おおつち)町、岩泉町、田野畑村、盛岡市です。 «しんぶん赤旗, dez 14»
7
じぇじぇ…銀次に普代村観光大使オファー
銀次に普代村観光大使オファー. 記事を印刷する ... 楽天銀次内野手(25)に出身地である岩手・普代村から、地元PRの観光大使就任へ熱烈オファーが届いた。 ... 普代村(ふだいむら) 岩手県下閉伊郡(しもへいぐん)にあり、太平洋に面し、人口は約3000人。 «日刊スポーツ, dez 13»
8
ふだいまつりで披露された虎舞=普代
普代村のふだいまつりが6日から3日間、村中心部の交通を規制して行われた。巨大カラクリを備えた2台の山車が、おはやしにあわせて練り歩いた。 震災後は、中止、縮小と2年続けて自粛したが、今年は復興を目指して例年を上回る規模で復活させた。今年は ... «朝日新聞, set 13»
9
楽天銀次、普代村アンバサダーに名乗り
楽天銀次内野手(24)が「普代村アンバサダー」就任に名乗りを上げた。14日、球団事務所で契約更改交渉を行い、1480万円増の年俸2200万円でサイン。今季は126 ... 下閉伊郡普代村(しもへいぐんふだいむら) 太平洋に面した人口約3000人の小さな村。 «日刊スポーツ, dez 12»
10
普代村で「ふだいまつり」開催-3日にわたり山車で町盛り上げる
岩手県普代村で9月7日から9日までの3日間、「ふだいまつり」が行われた。三陸鉄道の普代駅前広場(銅屋) を主会場に、みこしや山車が村一番の祭りを盛り上げた。 毎年秋に、 ... 毎年これに合わせ、1年がかりで作られる2台の山車は、全て村民の手作りだ。 «秋田経済新聞, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐だい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-tai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em