Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐たん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐たん EM JAPONÊS

たん
hutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐たん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐たん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐たん no dicionário japonês

Futan [somente pano / pano] Em caso de trânsito · escolta · indo bem, o pano branco colocado no seu caminho. Ameaças \u0026 thinsp; (tideto) \u0026 thinsp;.                                [Burden] [name] (thru) 1 Para empacotar a bagagem nos ombros e nas costas. Além disso, essa bagagem. 2 Obtendo deveres e responsabilidades. Além disso, seus deveres e responsabilidades. 3 Trabalho e responsabilidade que é muito pesado além da competência. Carga pesada. ふ‐たん【布毯/布単】 遷宮・遷座・行幸などの際、その道筋に敷く白布。毯代 (たんだい) 。
ふ‐たん【負担】 [名](スル)1 荷物を肩や背にかつぐこと。また、その荷物。2 義務・責任などを引き受けること。また、その義務・責任など。3 力量を超えて重すぎる仕事や責任。重荷。

Clique para ver a definição original de «ふ‐たん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐たん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐たん

ふ‐ぞく
ふ‐ぞろい
ふ‐た
ふ‐たいてん
ふ‐た
ふ‐たしか
ふ‐たしなみ
ふ‐た
ふ‐た
ふ‐た
ふ‐だい
ふ‐だいし
ふ‐だん
ふ‐
ふ‐ちじ
ふ‐ちゃ
ふ‐ちゃく
ふ‐ちゅう
ふ‐ちゅうい
ふ‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐たん

かん‐たん
がい‐たん
がん‐たん
‐たん
きしゅりゅうり‐たん
きっ‐たん
きゅう‐たん
きょ‐たん
きょう‐たん
きょく‐たん
きりこみ‐たん
きん‐たん
‐たん
ぎょ‐たん
ぎょう‐たん
けい‐たん
けっ‐たん
けん‐たん
げき‐たん
げっ‐たん

Sinônimos e antônimos de ふ‐たん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐たん»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐たん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐たん

Conheça a tradução de ふ‐たん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐たん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐たん» em japonês.

Tradutor português - chinês

谭秋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tan Otoño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tan Fall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैन पतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تان الخريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тан Падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tan queda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোনোস্যাচুরেটেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tan automne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monotaktepu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tan Fall
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐たん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ㅋ 담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Phlegm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tân Fall
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிரம்பாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monounsaturated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tekli doymamış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tan Autunno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tan jesień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тан Падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tan Fall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tan Πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tan Val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tan Fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tan Fall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐たん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐たん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐たん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐たん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐たん»

Descubra o uso de ふ‐たん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐たん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
がくふたんけんたい: 分析力をやしなうピアノブック
楽譜を読み解き明かすことを堅苦しく捉えず、楽譜に隠されたモティーフや仕掛けを探しだして謎を解く、ワクワクするような冒険。
春畑セロリ, 2013
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふたまたてぶくろ二また手袋[名] 벙어리 장갑 벙어리 ふたをあける蓋を開ける[動] 뚜껑을 열다 ふたん負担[名] 부담 負擔ふだん普段[名] 평소 平素ふだんぎ普段着[名] 평상복 平常服ふたんさせる負担させる[動] 부담시키다 負擔시키다 ふたんする負担する[動] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ふぞくぶつ付属物[名] attachment [ətætʃmənt]ふた蓋[名]lid [lid]ぶた豚[名] pig [pig]ぶたい舞台[名] stage [steidʒ]ぶたいそうち ... ふたん負担[名] burden [bə:rdn]ふだんぎの普段着の[形] casual [kæʒuəl]ふたんさせる負担させる[動] inflict [inflict]ふたんする ...
キム テーボム, 2015
4
税の話 - 55 ページ
勝正憲 稅金のゆ〜え八五一きは、單に長男の擧资を二男の^ -资に拫巷るに過ぎないで戶主なる親爺の一たんちゃうなんがくしなんがくし,かへ十こしゅおやぢ若し夫れ特^會計と一般會計とのゃり繰りょり歲入出の辻棲を合すが如 1 もそとくぺつくわいけいぱん ...
勝正憲, 1936
5
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 319 ページ
まやらわふたん負担【行政法】重要度行政行為をする際に、おまけで付ける義務のこと主たる意思表示に付随して、行政行為の相手方に対してこれに伴う特別の義務を課すことである。例としては、河川の占用許可をする代わりに占用料を払う。この占用料 ...
竹原健, 2012
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動]ふかする付加する 부검 剖檢[名]ぼうけん剖検 부계 父系[名]ふけい父系 부과 賦課[名]ふか賦課 부과금 賦課金[名]ふかきん ... [名]ふたん負担 부담시키다 負擔시키다 [動]ふたんさせる負担させる 지우다 負擔을 지우다 [動]ふたんをあたえる負担を与える富 ...
キム テーボム, 2015
7
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 35 ページ
いちぶふたんきん一部負担金(労災保険法)あ【労災法】重要度通勤災害において療養給付を受ける労働者から徴収するもの政府は、通勤災害により、療養給付を受ける労働者から、原則として、 200円(健康保険法に規定する日雇特例被保険者である ...
長野哲也, 2013
8
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 208 ページ
関連語役員ふたんつきぞうよ負担付贈与【民法】重要度贈与を受ける者に一定の義務を負わせる贈与負担付贈与とは、贈与を受ける者(受贈者)に一定の義務を負担させる贈与である。負担付贈与では、贈与者は、負担の限度で担保責任を負う。関連語 ...
竹原健, 2012
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ふだんぎの普段着の[形] casual [kæʒuəl]ふたんさせる負担させる[動] inflict [inflict]ふだんの普段の[形] usual [yu:ʒuəl]ふだんは普段は[副] usually [yu:ʒuəli]ふたんをあたえる負担を与える[動] burden [bə:rdn]ふち縁[名] rim [rim]ぶちこわすぶち壊す[動] batter ...
キム テーボム, 2015
10
経済小言 - 59 ページ
せいかんしゃともじゅえうしや V い ばうせ& ~ 3 うげふたんしゅくけつひなん し# 7 わいし 5 VI しゃすぺちの 8 本主義制度と社^主義制度とどちらがよいか 1111=1 とであることが判る。んだ考へ違ひで、それが當局者間の平和のために良いばかりでなく、綿糸の ...
武藤山治, 1929

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐たん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐たん no contexto das seguintes notícias.
1
大量の難民 ヨーロッパに殺到
ほとんどの船がたどり着くイタリア、ギリシャなどの 負担ふたん ) も減らすためです。スロバキアのように受け入れを 拒否 ( きょひ ) する国もあります。難民に仕事を取られるのではと心配する国民が多いのです。難民問題を巡り、ヨーロッパの 亀裂 ( きれつ ... «読売新聞, out 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)欧州目指す難民に悩むEU
難民を受け入れる側のEUの国々も、ひとつにまとまっているわけではない。EUに新しく加わった中東欧のハンガリーやスロバキアなどは、難民を支えるお金が負担ふたん)となったり、違(ちが)う文化を持つ人々が増えたりすることを警戒(けいかい)している。 «朝日新聞, out 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)沖縄の米軍普天間飛行場って?
反対に、沖縄には、米軍基地があることによる事件や事故などの負担ふたん)が集中していった。 72年に沖縄が日本に ... 長い歴史を踏(ふ)まえて移設計画に反対している沖縄の人々の考えと、政府の姿勢(しせい)との間には、大きな開きがある。(松川敦志). «朝日新聞, mai 15»
4
仕事をしたら“生保”ができた(前編): 「ライフネットが本当にあってよかった …
また当時の大蔵省に出入りして、さまざまな情報を官僚から聞き出す「MOF担(もふたん)」の経験を持つ。 少し前置きが長くなってしまったが、さて何を聞けばいいのか。頭の片隅には保険の契約者数が右肩上がりで伸びている……といった記憶がある。 «誠 Style, fev 13»
5
マウスで描いた線を自動で滑らかにできる簡易お絵かきソフト「らふたん
マウスで描いた線を自動で滑らかにできる簡易お絵かきソフト「らふたん」が、13日に公開された。Windowsに対応するフリーソフトで、編集部にてWindows XP/Vistaで動作確認した。現在、作者のホームページからダウンロードできる。なお、同ソフトはJavaの ... «窓の杜, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐たん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-tan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em