Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フェアリング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フェアリング EM JAPONÊS

ふぇありんぐ
フェアリング
fearingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フェアリング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フェアリング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
フェアリング

Fairing

フェアリング

Fairing é uma parte para cobrir aeronaves e motocicletas para reduzir a resistência do ar. Tem o significado de "moldagem". ▪ aeronave: capacete ▪ foguete: carcaça de carga útil ▪ bicicleta: carenagem ▪ motocicleta: capota ▪ cabo: carenagem de cabo ... フェアリングとは空気抵抗を減らす為に飛行機やオートバイ等に被せる部品。「整形する」といった意味を持つ。 ▪ 航空機 : カウル ▪ ロケット : ペイロードフェアリング ▪ 自転車 : フェアリング ▪ オートバイ: カウル ▪ ケーブル: ケーブルフェアリング
  • ...

    definição de フェアリング no dicionário japonês

    Carenagem [carenagem] Uma cobertura anexada à frente de aviões, carros, motocicletas, etc., para reduzir a resistência do ar. O que é usado para o foguete espacial é chamado carenagem de carga útil. フェアリング【fairing】 空気抵抗を軽減するため、飛行機、自動車、オートバイなどの前面に取り付けられる覆い。宇宙ロケットに用いられるものはペイロードフェアリングと呼ばれる。
    Clique para ver a definição original de «フェアリング» no dicionário japonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フェアリング


    PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フェアリング

    フェア‐ディール
    フェア‐トレード
    フェア‐プレー
    フェア‐ボール
    フェア‐ユース
    フェアアイル‐セーター
    フェアウエー
    フェアキャスト
    フェアグラウンド
    フェアネス
    フェアバンクス
    フェアプレー‐キッズ
    フェアリ
    フェアリー‐サークル
    フェアリー‐テール
    フェアリー‐ペンギン
    フェアリー‐リング
    フェアリーダー
    フェアリーランド
    フェ

    PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フェアリング

    アリング
    ケミカル‐エンジニアリング
    コンカレント‐エンジニアリング
    アリング
    システム‐エンジニアリング
    ジェネティック‐エンジニアリング
    ジーン‐エンジニアリング
    ステアリング
    ソフトウエア‐エンジニアリング
    ソーシャル‐エンジニアリング
    チルト‐ステアリング
    ティッシュ‐エンジニアリング
    ナレッジ‐エンジニアリング
    バリュー‐エンジニアリング
    パワー‐ステアリング
    アリング
    ヒューマン‐エンジニアリング
    ビジネスプロセス‐リエンジニアリング
    アリング
    アリング

    Sinônimos e antônimos de フェアリング no dicionário japonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フェアリング»

    Tradutor on-line com a tradução de フェアリング em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE フェアリング

    Conheça a tradução de フェアリング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
    As traduções de フェアリング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フェアリング» em japonês.

    Tradutor português - chinês

    整流罩
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Carenado
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Fairing
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    उपहार
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    هدية
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    обтекатель
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    cata-vento
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    Fairing
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    carénage
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    fairing
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Verkleidung
    180 milhões de falantes

    japonês

    フェアリング
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    페어링
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Fairing
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    cuộc triển lảm
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Fairing
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    Fairing
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Fairing
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    carenatura
    65 milhões de falantes

    Tradutor português - polonês

    upominek
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    обтічник
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    puiul târgului
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    fairing
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    windskerm
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Fairing
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    fairing
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de フェアリング

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フェアリング»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フェアリング» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フェアリング

    EXEMPLOS

    8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フェアリング»

    Descubra o uso de フェアリング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フェアリング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    The Sound of Singles SR Vol.1: - 109 ページ
    MVアグスタのフェアリングから直接型をとったというユニバーサルフルカウル(19万 4250円)。柔らかな曲面に味わいがある 2.フェアリングのラインはオリジナルタンクとの相性も抜群 3.フロントフォークはレーサーイメージの強いチェリアーニフォーク。ブレーキは ...
    エイ出版社, 2010
    2
    電気通信教科書 工事担任者 DD第1種 合格ガイド - 229 ページ
    インターフェアリングフロートは、全体工期に影響しないが後続作業の最早開始時刻に影響する余裕日数で、以下の式になります。インターフェアリングフ口ートニ作業後の結合点の最遅結合点日数ー作業後の結合点の最早結合点日数例として、図 5 ー 6 ー 2 の ...
    木下稔雅, 2014
    3
    タコマ橋の航跡: 吊橋と風との闘い - 117 ページ
    既設プレートガーダーの救済策としては水平のフェアリング,支間中央のブレース,斜めおよび横方向スティが含まれていた.他の緊急対策には,吊構造から水平板を水中に垂下げる方法,また歩道を破って圧力をバランスさせて不安定性を鎮圧する方法があげられ ...
    Richard Scott, 2005
    4
    図解スポーツ大百科 - 199 ページ
    スノ I スポ I ッ取大虚垔:どフェアリング(流線型の覆い)圧縮フォームて'作られている。脚の周りに渦を作らずに空気の流れを良くするため、スーツの下につける。フェアリングの前端から後端まての長さが 300171 を超えてはならない。スピードスキーヤーの特徴 ...
    フランソワ・フォルタン, 2006
    5
    ガンダムMS&人物列伝: 機動戦士ガンダム・機動戦士Zガンダム編
    ずんぐりした体型や大きく大の字状に入っている頭部カメラ(モノアイ)の溝や、前後にせり出した整流殻(フェアリングシェル)などがかなり印象的だが、最大の特徴は前後どちらから見ても、同じ形状をしているという点である。ゾックの武装は、両肩の前後に 4 門 ...
    レッカ社, 2014
    6
    本州四国連絡橋瀬戶大橋工事誌 - 142 ページ
    本橘では,限定振動に対する対策として図 3 , 3.20 に示すようなフェアリングを主構上弦材に取付ける案を採用した。しかし,フェアリングの取付けの是非は,実橘の振動性状を観測して判断するものとしたため,現在は取付けられていない 0 3.7 支承の投計本橘の ...
    本州四国連絡橋公団 (Japan)., 1988
    7
    HONDA GRAND PRIX MACHINE ARCHIVES [1979-2010] - 94 ページ
    ... リンクとなり容量的にも余裕の大きなものとすることができている。フェアリングなど、空力上も吸入系が前方となったことで、設定レベルに大きな違いがある。新気導入はフェアリング両サイドからであり、それ以外はすべて空気抵抗の減少とカウル内側の空気の ...
    RIDERS CLUB編集部, 2011
    8
    実践SysML: その場で使えるシステムモデリング - 46 ページ
    ... 部に対するフェアリングの多重度は示されていない。このように誘導可能性が単方向のみの関連において、参照される側の多重度を省略すると、デフオルト多重度「ー」が適用される。この場合ーつの荷載部に対してフェアリングはーつ対応することを意味する。
    鈴木茂, ‎山本義高, 2013

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フェアリング»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フェアリング no contexto das seguintes notícias.
    1
    “強化型”イプシロン・ロケット、開発順調 2016年度打ち上げ
    その一方で、小型地球観測衛星「ASNARO-2」などの小型衛星の打ち上げ需要に対応するため、2014年からは打ち上げ能力の向上や、衛星フェアリング内の容積を増やすことなどを目的とた「イプシロン高度化開発」も始まった。 そしてその後、ジオスペース ... «sorae.jp, ago 15»
    2
    本物のロケット(一部)が500円で手に入る! 夢と希望とロケットの詰まっ …
    ウチュウガチャ」にはロケット(2012年に打ち上げられたH-IIBロケット3号機)の先についていたフェアリングという部品の一部が入っています。フェアリングは大気圏と宇宙空間の境界線である高度100キロを超えてから切り離される部品なので、「ウチュウガチャ」 ... «ねとらぼ, jul 15»
    3
    宇宙からのフリーフォールをGoProで捉えた優雅なひと時
    宇宙からのフリーフォールをGoProで捉えた優雅なひと時. 2015.06.20 23:00. 落ちていく、ただひたすら落ちていく。 SpaceXのプロジェクト、Falcon 9ロケットのフェアリング内に入れられたGoProが撮影したのは、短いけれど最高に豪華で優雅なひと時でした。 «ギズモード・ジャパン, jun 15»
    4
    地球へ…GoProがとらえた美しい動画
    SpaceX社は、「Falcon 9」ロケットのフェアリングの内側に「GoPro」カメラを取り付け、国際宇宙ステーションから地球へ降下 ... 最近の「Falcon 9」ロケットの打ち上げの際に(どのロケットかは特定されていない)、フェアリング(最先端部にある、内部を守る「殻」の ... «WIRED.jp, jun 15»
    5
    「はやぶさ2」打ち上げ記念!ロケットの一部をプレゼント
    今回プレゼントされることになったのは、H-IIAロケット26号機の先端部にあるカバーの「フェアリング」で、縦50mm、横40mm、高さ30mmに切り分けられるという。「フェアリング」は、はやぶさ2を宇宙空間へ送り届けると、ロケットから切り離され、海上に落下し、 ... «RBB Today, dez 14»
    6
    ロケットの回収部品、南種子町が譲り受けてプレゼントに
    回収部品は、ロケットの先端部分にある「フェアリング」と呼ばれる部分。アルミ合金製で、内部に収納したはやぶさ2を保護している。 打ち上げ4分10秒後、宇宙空間に入ってから、フェアリングは二つに開き、ロケットから離れ、海に落下する。その後、はやぶさ2 ... «朝日新聞, dez 14»
    7
    ソルベイのガラス充填 Sinterline Technylパウダーが、Kleefer社Bud-e …
    ポリアミドソリューションを手掛けるソルベイ・エンジニアリング・プラスチックスは、フランス企業Kleefer社が都市部における移動手段として設計した折畳式電気スクーター「Bud-e」のフェアリング部品に、同社のガラス充填Sinterline Technylパウダーが採用された ... «ValuePress!, nov 14»
    8
    JAXA公認アクセが登場! 「はやぶさ2」の打ち上げを記念し、ブランド …
    同社は今年7月に開催した「宇宙博2014」でH-IIBロケットに実際に使用されたフェアリング(ロケットの最先端部に取り付けられ、ロケットを音響や振動、摩擦熱から守る部品)を封入した切手や、フェアリングを用いたブローチなどを販売し、好評を得たことから今回 ... «WWD Japan.com, nov 14»
    9
    川崎重工、H-IIAロケット用4S型衛星フェアリングが完成…種子島宇宙 …
    今回出荷した衛星フェアリングは、直径4mのシングル・タイプ(4S型)、全長が12m。種子島宇宙センターで打ち上げを行なう三菱重工業に納入され、H-IIAロケットに組み込まれる。同ロケットには宇宙航空研究開発機構(JAXA)の小惑星探査機「はやぶさ2」が ... «レスポンス, set 14»
    10
    川重、H2Aロケットの先端部「フェアリング」を出荷
    川崎重工業(神戸市中央区)は26日、H2Aロケットの先端部に取り付け、小惑星探査機「はやぶさ2」を格納するフェアリングを出荷したと発表した。兵庫県播磨町の同社播磨工場で組み立て、船で鹿児島県の種子島宇宙センターに送った。 「はやぶさ2」は水や ... «神戸新聞, set 14»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. フェアリング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuarinku>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    ja
    dicionário japonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em