Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふかい‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふかい‐こう EM JAPONÊS

ふかいこう
hukaikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふかい‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふかい‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふかい‐こう no dicionário japonês

Um porto que não é permitido comércio e comércio com países estrangeiros. ふかい‐こう【不開港】 外国との通商・貿易を許されていない港。

Clique para ver a definição original de «ふかい‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふかい‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふかい‐こう

ふか‐むらさき
ふか‐め
ふか‐よみ
ふか‐テスト
ふか‐プリズム
ふかい
ふかい‐えいご
ふかい‐かん
ふかい‐がいちゅう
ふかい‐ぎいん
ふかい‐
ふかい‐しすう
ふかい‐しどうけん
ふかいかわ
ふかいさん‐ざい
ふかお‐すまこ
ふかかち‐がく
ふかかち‐さいはんぎょうしゃ
ふかかち‐ぜい
ふかかち‐つうしんもう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふかい‐こう

しゃがい‐こう
しゅうすい‐こう
しゅすい‐こう
しょうへい‐こう
しょうらい‐こう
しんすい‐こう
しんめい‐こう
じんすい‐こう
い‐こう
い‐こう
い‐こう
せいけい‐こう
せんてい‐こう
い‐こう
い‐こう
だいだい‐こう
ちゅうけい‐こう
い‐こう
い‐こう
ていけい‐こう

Sinônimos e antônimos de ふかい‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふかい‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de ふかい‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふかい‐こう

Conheça a tradução de ふかい‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふかい‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふかい‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

深路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manera profunda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deep way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीप रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطريقة عميقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глубоко способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma profunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কো Fukai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manière profonde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ko Fukai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tiefe Weise
180 milhões de falantes

japonês

ふかい‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카이 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ko Fukai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách sâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோ Fukai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

को Fukai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ko Fukai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo profondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głębokie sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глибоко спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod profund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθιά τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diep manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

djupt sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deep måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふかい‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふかい‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふかい‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふかい‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふかい‐こう»

Descubra o uso de ふかい‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふかい‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 381 ページ
至高しこう花梗かこう内港ないこう坐高ざこう桔梗きちこう出港しゅつこう波高はこうこう積み出し港つみだしこう孤高ここう入寇 ... 耿こうさようこう開港かいこう秋秋こうこう大 811 だいきょうこう不開港ふかいこうレン信用恐馑しんようきょう中撫港ちゅうけいこう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불침번 不寢番[名]ふしんばん不寝番 불침투성 不浸透性[名]ふしんとうせい不浸透性 불쾌 不快[名]ふかい不快 불쾌하게 不快하게 ... [副]ふごうりに不合理に 불합리한 不合理한 [形]ふごうりな不合理な不幸[名]ふこう不幸 불행하게도 不幸하게도 [副]ふこうにも ...
キム テーボム, 2015
3
精解国語辞典 - 267 ページ
こうおん〔洪恩〕大きいめぐみ。大きい恩。母の洪思。こうおん〔厚息〕あついめぐみ。深い恩。こうおん【洪恩】大きな&。ふかいめぐみ。こうおん【鴻恩】大きな恩、ふかいめぐみ。ごうおん〔 31 〕なりひびく# 08 あいずの音。ごうおん【森音】とどろきわたる大きな音。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
オデュッセイア(上)
ホメロス/呉茂一訳. す」こういうと、尊いアルキノオス王はたいそう喜んで、すぐさま擢に馴染のふかいパイエケスの人々に向かっていうよされましょうが」 こういって、その手に銀の. と、他方が地面から高くとび上がって丶らくらくとつかまえた、足で地面へ降り立つ ...
ホメロス/呉茂一訳, 1983
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ふかい不快[名] 불쾌 不快ふかい深い[形] 깊은 ふかいしわ深いしわ[名] 깊은 주름 ふかい不快な[形] 불쾌한 不快ふかいに ... くいる深く悔いる[動] 애통해하다 哀痛해하다 ふかくこうかいする深く後悔する[動] 깊이 후회하다 깊이 後悔하다 ふかくじつせい ...
キム テーボム, 2015
6
ツァラトゥストラはこう語った
それはすなわち《末人》である」[末人は超人の反対で退廃(デカダンス)の人間』そこで、ツァラトゥストラは民衆に向かってこう語った。「今や人間はみずからの目標を定める ... 病気となり、不信を持つのは、罪ふかいこととされる。人は用心ぶかく歩く。石や人間に ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... ひきみつひししゅつぶんしょぜんめんてきふかい外務省が報償費(機密費)の支出にっいての文書を全面的に不開じいはうとうきょうとはうじんじょうはうこう力 1 いしみん示としたのは違法だとして、東京都の法人「情報公開市民セがいしょうふかいじしょぶんとけも ...
木山三佳, 2007
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... subordinate [səbɔ:rdənət]ふかい深い[形] deep [di:p]ふかい不快[名] discomfort [diskʌmfərt]ふかいしわ深いしわ[名] furrow ... [slæʃ]ふかくくいる深く悔いる[動] deplore [diplɔ:r]ふかくこうかいする深く後悔する[動] deplore [diplɔ:r]ふかくじつせい不確実性[ ...
キム テーボム, 2015
9
定年後。こう考えればラクになる
アメリカに比べてちょっと見劣りする製薬会社など、画期的な新薬を発明した人には、二、三億円ぐらいよろこんで差し上げてもいいじゃないか。おかけで中高年もリストラをまぬがれるのだから。ともあれ、歴史はふかいところで、わが大和民族に未来への自信を ...
江坂彰, 2006
10
新漢和辞典 - 98 ページ
土岐善麿, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふかい‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukai-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em