Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プカンバル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プカンバル EM JAPONÊS

ぷかんばる
プカンバル
pukanbaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プカンバル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プカンバル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
プカンバル

Pekanbaru

プカンバル

Pekanbaru é a cidade da província de Riau, no centro de Sumatra, na Indonésia. É a capital da província de Riau. Localizado nas margens do rio Sri, que é derramado no estreito de Malaca, tem acesso directo ao Estreito e tem sido conhecido como uma porta comercial. O nome da cidade é a palavra indonésia "novo mercado" ou "cidade nova" que significa. No século XVII já havia um residente na cidade atual. No final do século XIX, as estradas foram construídas para cultivo de café e indústria do carvão, os Países Baixos transportando suprimentos para Cingapura e Melaka. ... プカンバル(Pekanbaru)は、インドネシアのスマトラ島中部リアウ州の都市である。リアウ州の州都である。マラッカ海峡に注ぐシアク川の岸辺に位置し、海峡へ直接アクセスでき、貿易港として知られてきた。都市の名前は、インドネシア語で"新しい市場"または"新しい町"の意味である。 17世紀には現在の街にすでに居住者がいた。19世紀後半、コーヒー栽培や、石炭産業のために建設され、オランダが物資をシンガポールやマラッカに輸送するために、道路が造られた。...

definição de プカンバル no dicionário japonês

Pekanbaru】 Indonésia, a cidade do centro de Sumatra. Capital de Riau. Está situado ao longo do rio Sri que flui para o estreito de Malaca e tem um porto fluvial. O comércio de água foi feito há muito tempo, e o palácio do Reino de Siak foi colocado. O campo de petróleo minas localizado a cerca de 20 km a norte é conhecido como o campo de petróleo que tem as maiores reservas do Sudeste Asiático. プカンバル【Pekanbaru】 インドネシア、スマトラ島中部の都市。リアウ州の州都。マラッカ海峡に注ぐシアク川沿いに位置し、河港をもつ。古くから水上交易が行われ、シアク王国の宮殿が置かれた。北約20キロメートルにあるミナス油田は、東南アジア最大級の埋蔵量をほこる油田として知られる。
Clique para ver a definição original de «プカンバル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プカンバル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プカンバル

エルト‐バリオス
エルト‐プラタ
エルト‐プリンセサ
エルト‐マドリン
エルト‐モント
エルト‐ラ‐クルス
エルト‐リコ
エルトプリンセサ‐ちかかせんこくりつこうえん
エルトリコ‐かいこう
エンテ‐ラ‐レイナ
ガチョフ
サイ
サイ‐りゅうし
サマテ
サルテリー
サルテリウム
サン
シー
シケ
シコース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プカンバル

まち‐バル
やがい‐フェスティバル
アクバル
アプルーバル
アライバル
アラバル
インターバル
インフォメーション‐リトリーバル
オーバル
オーロラ‐オーバル
カイザーバル
カラート‐ジャーバル
カルナバル
カーニバル
ガード‐インターバル
グローバル
コタ‐キナバル
コタ‐バル
サバイバル
サーバル

Sinônimos e antônimos de プカンバル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プカンバル»

Tradutor on-line com a tradução de プカンバル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プカンバル

Conheça a tradução de プカンバル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プカンバル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プカンバル» em japonês.

Tradutor português - chinês

北干巴鲁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pekanbaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pekanbaru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pekanbaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيكانبارو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пеканбару
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pekanbaru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেকনবাড়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pekanbaru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pekanbaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pekanbaru
180 milhões de falantes

japonês

プカンバル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페칸 바루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pekanbaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pekanbaru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேகந்பாரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेडन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pekanbaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pekanbaru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pekanbaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пеканбару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pekanbaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pekanbaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pekanbaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pekanbaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pekanbaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プカンバル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プカンバル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プカンバル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プカンバル

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プカンバル»

Descubra o uso de プカンバル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プカンバル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
変動の東アジア社会 - 261 ページ
東アジア地域研究会, ‎北原淳, 2002
2
2030年の世界経済 - 160 ページ
中小都市(プカンバル、ポンティアナック、マカッサル等々)は全国の GDP 増加分の大半を占めており、国民経済のシェアを高めている。マッキンゼーの予測では、二○三○年にそのシェアは現在の 3 %から 5 %に上がる一方、ジャカルタのシェアは 3 %で横ばい ...
イワン・ツェリッシェフ, 2014
3
東南アジアからの問いかけ - 94 ページ
... 行為死者数 2 咽年 8 月 1 日ジャカルタフイリピン大使館爆破 2 2 嘲年 9 月 13 日ジャカルタ証巻取引所爆弾 0 ジャカルタ、ブカシ、スカブミ、マタラム(ジャ 2 咽年 12 月 24 日ワ)、プマタンシアンターキリスト教会爆弾 0 ル、メダン、バタム、プカンバル(スマトラ) ...
山本信人, 2009
4
民主化時代のインドネシア: 政治経済変動と制度改革 - 232 ページ
佐藤百合, 2002
5
海と文明 - 195 ページ
村長は妻方の土地だけでな〈,貸店や家屋,丁字園などを手広くもっているだけでなく,ジャワの故紫んジャカルタ,プカンバル,タンジュンピナンにも不動産をもっているという.とくに中央政府とのパーソナルなつながりを利用してこの村のにじ!)を強化し,自分自身 ...
Itaru Koizumi, ‎Kōji Tanaka, 1995
6
インドネシアの地方分権化: 分権化をめぐる中央・地方のダイナミクスとリアリティー
松井和久, 2003
7
ODAをどう変えればいいのか: - 73 ページ
政府による援助はない)、マャン^ポンカイ村(プカンバル近郊にあるアブラヤシの住民中核農園)と、三カ所に分かれて移転した。スラタン,シべルアン地区への移転は、九六年二月に実施されている。同地区は、貯水池周辺に造成された再定住地のなかでは ...
藤林泰, ‎長瀬理英, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プカンバル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プカンバル no contexto das seguintes notícias.
1
消滅する熱帯雨林 「焼畑農法」に悩まされるインドネシア
何しろ、スマトラ中部に位置する都市プカンバルは、シンガポール以上の濃い煙に包まれているのだ。 現地市民は、もはや仕事どころではない。学校も休校措置が取られ、航空便も一斉にキャンセルになった。農民が生きるためにやってるはずの農法は、都市部 ... «日刊アメーバニュース, out 15»
2
外務省 インドネシア在住国民の避難を決行
18日、マレーシア外務省は国家安全保障委員会と共に、インドネシア リアウ州の特にプカンバルに住むマレーシア国民らを、マレーシア国内に非難させる ... リアウ州プカンバルに住むマレーシア人は、ほとんどが同州の大学に通う学生とその家族であるとのこと。 «マレーシアニュース, set 15»
3
2560万人に健康被害 煙害深刻化 リアウ州は緊急事態宣言
森林・泥炭火災は広範囲で繰り返し発生する場合が多く、先月下旬以降、被害が長期化している。煙害による健康被害や学校の休校、飛行機の遅延・欠航が続き、観光業にも多大な影響が出ている。リアウ州プカンバルのスルタン・シャリフ・カシム第2国際空港 ... «じゃかるた新聞, set 15»
4
ジェットスター・アジア、インドネシアとベトナムの3都市に新規就航
パレンバンはスマトラ島南側にある都市で南スマトラ州の州都。プカンバルはスマトラ島中部リアウ州の州都。ダナンはベトナム中部最大の都市でビーチや歴史的名所が有名。パレンバン線は10月29日から、プカンバル線は11月5日から、ダナン線は11月27日 ... «Traicy, ago 15»
5
東京五輪エンブレムだけじゃない?佐野研二郎氏にパクリ疑惑続々
トートバッグについては、インドネシアのメディア「トリビューン・プカンバル」までもが10日に、「佐野氏がデザインしたサントリーのエコバッグに多くのマネが見つかった」と指摘している。 同メディアは「『ビーチ』のデザインはリンデンリサーチ社の『ビーチ』の看板に ... «東スポWeb, ago 15»
6
「親日国」への紆余曲折 インドネシア戦後70年
インドネシア・スマトラ島のプカンバルの労働英雄公園。太平洋戦争中に日本軍に雇われた「労務者」の苦難を伝える施設だ。 看板には「鉄道建設に10万人が携わり、日本軍が与えた苦痛に苦しんだ」とある。地元リアウ大学のスワルディ教授(歴史学)によると、 ... «朝日新聞, ago 15»
7
(南方からの視線 戦後70年:3)インドネシア
労務者」の苦難> 蒸気機関車を載せた土台の側面にあるレリーフには、線路を造る半裸の男たちを兵士が監視する様子が描かれている。 インドネシア・スマトラ島のプカンバルの労働英雄公園。太平洋… 残り:2444文字/全文:2594文字. 無料登録して全文を ... «asahi.com, ago 15»
8
世界の異常気象~パキスタン北部で「大雨」など15カ所
【少雨】スマトラ島南部~ジャワ島西部 インドネシア西部のスマトラ島プカンバルでは、28日までの30日間に降った雨量が20ミリ未満だった。(7月の月間総降水量平年値は168.8ミリ). 【大雨】パキスタン北部 パキスタン政府は、パキスタン北部で2週間にわたって ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, jul 15»
9
86人の死亡確認、住宅街巻き添え インドネシア軍用機墜落
... 乗客110人と乗員12人の計122人が搭乗していた。メダンへ向かうまでにスマトラ島のプカンバルとドゥマイにも着陸しており、墜落時の搭乗者数は不明。 メダンの現場では建物などを巻き添えにして墜落した機体の残骸の周辺に大勢の人が集まっている。 «CNN Japan, jun 15»
10
縦断道建設が本格化 スマトラ島 完成に10年以上 縦断1週間が数日に
支線はメダン~シボルガ(北スマトラ州)、プカンバル(リアウ州)~パダン(西スマトラ州)、パレンバン(南スマトラ州)~ブンクル(ブンクル州)の3区間。 スマトラ島の高速道路網は、人間の体に例えれば背骨に当たる本線とあばら骨に当たる支線でスマトラ島全体 ... «じゃかるた新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プカンバル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukanharu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em