Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サーバル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サーバル EM JAPONÊS

さーばる
サーバル
sa-baru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サーバル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サーバル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サーバル

Serle

サーバル

Serval (nome inglês Serval, Serval Cat, nome científico Leptailurus serval) é um tipo de animais de família de gato de tamanho médio. "Serverle" significa espanhol e "cão de cão". No passado, como "tradução inglesa", a tradução inglesa "SERCERCAT" era o apelido principal, agora mais frequentemente chamado de "servidor". É caçado por peles e o número de indivíduos está diminuindo. ... サーバル(英名 Serval, Serval Cat、学名 Leptailurus serval)とは、中型のネコ科の動物の一種である。「サーバル」とはスペイン語で「猟犬」を意味する。 かつては英名の翻訳どおり"サーバルキャット"が主な呼び名であったが、現在は"サーバル"と呼ばれることが多くなった。 毛皮をとるため狩猟され、個体数が減ってきている。...

definição de サーバル no dicionário japonês

Serval 【Falcon] Mamífero da família. Da África. Comprimento do corpo da cabeça de 70 a 100 cm. Predadores, como ratos e pequenos ungulados. S server cat. サーバル【serval】 ネコ科の哺乳類。アフリカ産。頭胴長70~100センチ。ネズミ類、小形の有蹄類などを捕食。サーバルキャット。
Clique para ver a definição original de «サーバル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サーバル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サーバル

サーバ
サーバ
サーバー‐とうごう
サーバー‐コンソリデーション
サーバー‐ファーム
サーバー‐ブレード
サーバー‐ホスティング
サーバーがた‐でんしマネー
サーバーがた‐ほうそう
サーバーのいぬたち
サーバーふか‐ぶんさんそうち
サーバーサイド‐フラッシュ
サーバル‐キャット
サーバルマティ‐アーシュラム
サーバント
サービサー
サービサー‐ほう
サービス
サービス‐かいじょし
サービス‐きょひこうげき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サーバル

まち‐バル
やがい‐フェスティバル
アクバル
アフマド‐イブン‐ハンバル
アライバル
アラバル
イブン‐ハンバル
オーパンバル
カルナバル
カーニバル
コタ‐キナバル
コタ‐バル
サバイバル
ザンジバル
シンバル
ジョホール‐バル
タンバル
バル
トライバル
ネセバル

Sinônimos e antônimos de サーバル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サーバル»

Tradutor on-line com a tradução de サーバル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サーバル

Conheça a tradução de サーバル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サーバル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サーバル» em japonês.

Tradutor português - chinês

山猫的一种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gato cerval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Serval
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشابيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сервал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Serval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বনবিড়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Serval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Serval
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Serval
180 milhões de falantes

japonês

サーバル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사바루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Serval
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Serval
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Serval
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Serval
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yabani kedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gattopardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Serwal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сервал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Serval
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφρικανικός αίλουρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

serval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Serval
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serval
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サーバル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サーバル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サーバル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サーバル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サーバル»

Descubra o uso de サーバル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サーバル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
よくわかる最新情報セキュリティの基本と仕組み: 基礎から学ぶセキュリティリテラシー
... 性は無くなります。このように、脅威の対象そのものを外部委託したり、不要なサービスを停止することで可能性を無くすことが出来ます。また、サーバル一ム入口に、侵入者からみえる位置に監視カメラを設置するなど、お里的に可能性を低くするとことも抑止 ...
相戶浩志, 2010
2
調律師は調教する
「大人を本気で怒らせると、どういう目に遭うか、これからタップリその躯に教えてやる」財団の御曹司にして腕利きの調律師・高瀬翔吾は、若き天才ピアニスト真澄・ビアレッ ...
篁釉以子, 2009
3
Area and culture studies - 第 37~38 号 - 136 ページ
5 〉サーバルマティー,アーシュラム建設にあたって助力を求めるアピールは, \ 1 に, 0304 "じ 16116『『0『『1111(15 ^八^『 3111 , 11917 , , , 111 ( :謂 6 , XIII,ロロ. 453 - 4 に見られる.タッカルかそこで果たした役割りにっいては, ! ^ .に 0311 ( 111110 ト 6 『ド 361 ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1987
4
ガンディーとネルー: その断食と入獄 - 337 ページ
... 服従 292 ゴードセー,ナートラーム,ヴイナーャク 166 コーラン 83 , 110.138 〔さ〕サイモン委員会 88 , 125 サチァーグラハ 89 , 172 サチァーグラハ闕争 51 サチァーグラヒー 35, 55, 57.292 サナタ二スト 117 サヌャーシン 44 サーバルマティー(ァーシュラム) 60 ...
山折哲雄, 1974
5
京都外国語大学研究論叢 - 第 40 号 - 420 ページ
中尾太郎 1991 ,「スペイン'パルセロナのピカソ美術館」『アメリカ'ヨーロッパの美術館紀行』平凡社 2163 .中川功 1987 ,「 19 世紀スペインの土地所有形態ひ)「南部」におけるメンディサーバル期の「永代所有の解体」 33 ^ 10( ^れ 23 ^ ; 6II 」拓殖大学論集 167 .
京都外国語大学, 1992
6
挑まれる沖縄戦: 「集団自決」・教科書検定問題報道総集 - 404 ページ
沖縄タイムス社, 2008
7
TCP/IPをめぐる88問88答 - 54 ページ
4)ルート DNS サーバル一卜 DNS サ一バは、システムの冗長化と負荷分散の目的から、(日本も含めて)世界各地域に計ー 3 台設置されています(A-R。。T-SERVERS-NET~M-R。。T-SERVERSNET)。最新のル一卜 DNS サ一バの情報は` " ftp ニ/ / rs ...
渡邉郁郎, 2010
8
Web Site Expert #34 - 11 ページ
さらに天井のスリットで熱い空気を吸気するため、ラック自体のファンを不要にしており、一電力消費量も削減しています(土崎氏)」 T 'サーバル=ムから排出された空気は、無数に並んでいる管を通じて屋上の冷却塔に送られ最終的に熱交換が行われるとの乙と、 ...
技術評論社編集部, 2011
9
D1: 警視庁暗殺部
法で裁けぬ悪人抹殺を目的に警視庁が極秘に設立した“暗殺部”。射撃の名手・周藤一希、刃物遣いの天才・神馬悠大ら精鋭を擁する。東京・吉祥寺の放火事件で遺体からエボラ ...
矢月秀作, 2013
10
世界大博物図鑑 - 第 5 巻 - 119 ページ
... の糞を求める習性をもつことが知られ,これを利用した捕獲法もあった.すなわち,人間の糞を容器に詰めて木に吊るしておくと,やがてくヒョゥゴロシ〉を食べたヒョゥがこれに飛びかかる.狩人はその機を狙って矢を射るのた'という. サーバルお" " 56 ^ 1 桷悍さ 119.
荒俣宏, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サーバル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サーバル no contexto das seguintes notícias.
1
ネクソン、『けものフレンズ』で第六章を公開 タイムアタックイベント「キツネ …
セーバルを追ってホートクチホーにやってきたサーバルたちは、トーホクチホー新名物「スカイレース」に参加することに。豪華賞品を目指して奮闘する彼女たちは一人遅れる"スカイインパルス"のメンバー、タカに出会う。普段と違う様子のタカ……その原因を探る ... «SocialGameInfo, ago 15»
2
iOS/Android「けものフレンズ」限定フレンズも獲得できる新機能イベント …
熱く燃えるサーバルが参加したモリイノシシ主催の林間学校。いろんな仲間たちと強く、逞しくなるため、炎の夏合宿が今始まる…! 今回のイベントはいつもと違う!?新感覚イベント解禁!難易度別に用意されたクエストはそれぞれ21個。順番にクリアしていくと、 ... «Gamer, jul 15»
3
サーバルキャット×イエネコのサバンナキャット 300万円も
アフリカに生息するサーバルキャットとイエネコを掛け合わせて誕生したサバンナキャットは、世界最高額クラスの猫だ。サーバルキャットの血が濃いほど値段が高い傾向にあり、300万円以上で取引された例もある。 最も背が高い猫(体高43センチ)としてギネス ... «NEWSポストセブン, jul 15»
4
巨大なクマをネコが撃退!追い払う姿がたくましすぎる
サバンナキャットとは、サーバルキャットという大型のネコと、イエネコの交配種とされる。平均の体長は50~75cmほど。イエネコよりも一回り大きい。 外交的で犬に似た性格をしているとされ、好奇心も強いと言われている。それにしても「ナニ」はまだ2歳、よくクマ ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jun 15»
5
童謡でお馴染みのアイアイ 死や不幸の象徴として恐れられる
ヒョウ柄のネコのように見えるのがサーバル。「サーバル」とはスペイン語で猟犬の意味。その立派な耳は感度抜群で、地中にいるネズミの動きも感知できるといわれている。後ろ脚が発達しており、高さ2メートル、幅4メートル程度を軽々ジャンプする(生息地: ... «NEWSポストセブン, jun 15»
6
四つ子のサーバルが誕生=東京都羽村市
サーバルはアフリカ原産で、大きな耳でかすかな物音を聞き付け、サバンナのネズミなどを捕食する。国内では八つの動物園で飼育しているだけで、あまり数が多くない。羽村市動物公園では、休園の月曜日を除く午後1時半から4時半まで、間近に見ることが ... «時事通信, jun 15»
7
東京都・羽村市動物公園で、ネコ科・サーバルの4つ子の赤ちゃんを公開
エボル [2015/06/01]. 印刷. 羽村市動物公園は5月23日より、サーバルの4つ子の赤ちゃんの一般公開を開始した。 ... がデビュー. 赤ちゃんたちは、4月3日生まれ。サーバルは通常、2~3頭の子供を出産するため、今回の4つ子の誕生はかなり珍しいという。 «マイナビニュース, mai 15»
8
iOS/Android「けものフレンズ」新要素「グループ」「グループリンク」が追加 …
まずはサーバルたち中型ネコ科フレンズの「グループ」である「にゃんにゃんファミリー」が解放。そして、同じグループ同士で“ケモリンク”を行うと、グループごとに効果が異なる「グループリンク」が発動する。「グループ」「グループリンク」は、今後もさまざまなフレンズ ... «Gamer, abr 15»
9
新感覚動物園RPG『けものフレンズ』Android版&iOS版配信! イベント …
サーバル役の野中藍さん、パークガイド役の内田彩さんのサイン色紙キャンペーンの応募がスタートしました! 可愛くフレンズを演じてくださっているお二人の色紙には各キャラクターをモチーフとしたイラストまで! レアな一枚、ゲットのチャンスです! 【応募期間】 «アニメイトTV, mar 15»
10
ジャパリパークにケロロ小隊が出現!
調査にでかけたサーバルたちが出会ったのは、見たことのないアニマルガール……。方々に散ってしまった仲間たちを探すという彼女(?)についていくサーバルたちだが、行く先々で波乱の予感!? そして未確認アニマルガールの正体は……!? 【スペシャルコラボ】 «PR TIMES, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サーバル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saharu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em