Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ケチャ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ケチャ EM JAPONÊS

けちゃ
ケチャ
ketya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ケチャ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ケチャ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ケチャ

Kecak

ケチャ

Kecak é um coro masculino realizado em Bali, na Indonésia. Ou uma dança butoh acompanhada de dança mágica (Sanghyang). Em Bali, porque não pronuncia k, chama-se Cha no campo. Kecak também é chamado de "dança dos macacos", mas originalmente não tem nada a ver com o macaco. ... ケチャ とは、インドネシアのバリ島で行われる男声合唱。または呪術的な踊り(サンヒャン)にともなう舞踏劇。バリ島では、kを発音しないため、現地ではチャと呼ばれている。ケチャはまた「モンキーダンス」とも呼ばれることがあるが、本来的にはモンキーとは関連をもたない。...

definição de ケチャ no dicionário japonês

Kecak 【(Indonésia) kecak】 Balinês folk em artes de palco na Indonésia. De acordo com o coro acompanhado pelo gesto dos homens que formaram o círculo, realizaremos uma performance de dança com Ramayana etc. como um tema. Apresentando ritmos intensos e ritmos complexos imitando macacos. ケチャ【(インドネシア)kecak】 インドネシアのバリ島の民俗芸能。円陣を組んだ男性の身振りを伴う合唱に合わせて、ラーマーヤナなどを題材とする舞踊劇を行う。猿をまねた激しい叫び声と複雑なリズムが特徴。
Clique para ver a definição original de «ケチャ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ケチャ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ケチャ

ゼルスベール
ソン
ソン‐こうぎょうだんち
ソン‐シティー
ソン‐メモリアルサークル
タミン
タラール
ダー
ケチカン
ケチケメート
ケチャップ
ケチュア‐ぞく
ック
ック‐ぼうえんきょう
ック‐ビー
ック‐ロック‐シー
ッコネン
ット
ッパー
ップ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ケチャ

おおみや‐アルディージ
ぐんかん‐ラシ
たま‐ラシ
ほそかわ‐ガラシ
ア‐コルーニ
アサニ
アスコジ
アブジ
アラービー‐パシ
アルディージ
アルーシ
イレシ
エステーリ
エスパーニ
チャ
ペポ‐カボチャ
ボッチャ
ヤムチャ
ラ‐マンチャ
レボチャ

Sinônimos e antônimos de ケチャ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ケチャ»

Tradutor on-line com a tradução de ケチャ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ケチャ

Conheça a tradução de ケチャ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ケチャ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ケチャ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kechak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kechak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kechak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kechak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kechak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кечак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kechak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kecak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kechak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kecak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kechak
180 milhões de falantes

japonês

ケチャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kecak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kechak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெகாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kecak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kecak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kechak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kechak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кечак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kechak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kechak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kechak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kechak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kechak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ケチャ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ケチャ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ケチャ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ケチャ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ケチャ»

Descubra o uso de ケチャ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ケチャ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門業界研究最新音楽業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
ケチャ(インドネシア)ケチャ( keCak )とは`ノヾリ島で行われる観光向けの舞踏芸術で、モンキーダンスとも呼ばれている。上半身裸で腰布を巻いた数ー 0 人からー 00 人にのぼる男性が登場し、幾重にも重なった円陣を組んであぐらを組む。それぞれ、動物の ...
大川正義, 2013
2
民族音楽 - 103 ページ
筆者は各村々の古老に,昔のやり方と今のやり方とはどのようにリズムが異なっているのか,また,演出のうえでどんな変化や発展があったかということを細かく尋ねてまわったが,その結果,ケチャのやり方は時代によっても,村落によっても非常にちがっていることが ...
小泉文夫, 1982
3
“世界最後の魔境” 群馬県から来た少女:
標高ー 400 メートル以上、豪雪、酷寒の地という過酷な環境は、しかしそこで耐えぬく、力強く美しい生態系をもは割くむこととなった.... ;確かそうだったな」ケチャケチャケチャ!ラッセーラ!ラッセーラ!ますます激しく響く、高原にふさわしからぬ、ねぶた祭とヾリ島の ...
日下一郎, 2014
4
マレイの風: 異文化の宝庫マレイシアから - 158 ページ
この群衆がコーラス隊であり舞台装スとも呼ばれるもので、上半身裸の男性が一〇〇人ほどで円陣を組み「ケチャケチャ」とのケチャダンス.トランスダンスをボナ村集会所で見た。ケチャとは、通称モンキ—ダンその後、スケッチの続きをしたり、買い物をしたりして ...
加藤誠, 2002
5
音楽の根源にあるもの - 259 ページ
たとえばケチャという芸能があるんです。非常に難しくて、オ—ストラリアやアメリカの学者も移植を試みたことがありますが、あまりに難しくて誰にもよくわからないということになっている。でも日本人ならば非常に精密な感覚を持っていますから、できるかもしれない ...
小泉文夫, 1994
6
ハトポッポの石 - 120 ページ
缶やびんが触れ合うケチャケチャケチャの音。玄関脇の自動販売機に業者が商品を補長椅子の前を点滴のビンとともにゆっくり歩く人、車椅子で通るパジャマ姿の入院患者-よっている。肩や肘に黄色い温湿布を当てた年配の患者達の間には、なごやかで楽し ...
うえのたみこ, 2007
7
ぼけたらあかん - 95 ページ
様式は同じ野外劇場だが前のよりは増しな造りで、ここでは楽器の代りに五十、六十人の若者たちが半裸スタイルで奇声を発してケチャケチャケチャと大合唱するのだ。合いの手にオゥとか何とか喚いて気勢を 「ここジャヮにはガイド養成専門の所 95 第二章 ...
小山伊松, 2001
8
旅マニア!バリ島のおすすめスポット - 29 ページ
Anantara Seminyak (アナンタラ)・・・バリ(3)バリの伝統舞踊を観に行こうノレワツ寺院で毎晩行われているケチャダンス。呪術的なケチャの合唱古典ラーマヤーナの神話に沿って進行するケチャ。終盤、捕らえられたハノマン(猿)が焼き殺されそうになるシーン ...
All About 編集部, 2012
9
団塊パンチ 1 - 10 ページ
心眼に過そわると、わたしはケチャ人を異常な思考形式を持っているとか言って非難したくなります」「ボリヴィァのケチャ語では、前方にあるものとして過去を語り、後方にあるものとして未来を語らねばならぬことをお過去は 1 刖方にあり、未来は後方にある I 森永 ...
団塊パンチ編集部, 2006
10
乗りつぶし旅三度目は鈍行列車上居眠りしたり車窓から百名山を探したり:
ただしお年寄りだからといって、車両の床などに水溜まりはイケマせんぞ。高崎線から両毛線への乗り継ぎは 13 分間だからほど良い時間で、ゆっくりと移動する。そして小山行車両内。頭の半分が川の字のようにケチャ(毛が茶色)になっているケチャンチャンが ...
武藤英正, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ケチャ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ケチャ no contexto das seguintes notícias.
1
【バリ島】「チャ!チャ!チャ!」上半身裸で踊る「ケチャダンス」が面白い
バリのウルワツ寺院のケチャダンスを見ました。時間はちょうど夕暮れ時。 【バリ島】「チャ!チャ!チャ!」上半身裸で踊る ケチャダンスは「チャチャチャチャ」という男性の合唱のみで、変わったリズムに合わせて繰り広げられるバリ伝統舞踏。 【バリ島】「チャ! «TABIZINE~人生に旅心を~, set 15»
2
ずんねfrom JC-WC 女子トイレから飛び出した! 結成記念イベントで …
凜音ちゃんがいてくれたので、ちゃんとできたのかなって思います。(ケチャについては)なめらかですよね。みんな、なめらかです。」 吉田「昨日の@JAM EXPOでの初披露は、2回目の「14才のおしえて」を披露したとき、会場の皆さんにケチャして!って言ったらし ... «夕刊アメーバニュース, set 15»
3
ファンも参加OK「妄想大運動会」に妄キャリ、でんぱ組ピンキー、Pottyaら
藤咲彩音(でんぱ組.inc)、Maison book girl、Pottya、まねきケチャ、Luce Twinkle Wink☆が出演。さまざまな競技を行い、その結果でミニライブや告知を行う権利を獲得できるというルールとなっている。またアイドル以外にも、希望者は専用の入場券と参加 ... «ナタリー, set 15»
4
ツインテール協会第2弾アイドル・まねきケチャ、ガチンコ勝負に挑戦
日本ツインテール協会がプロデュースするアイドルグループ・まねきケチャが、インタビュー番組『水曜のニョッキ』に登場。各メンバーが、招き猫をモチーフにしたポーズを取り入れた独特な自己紹介でキャラクターをアピールした。 8月23日にリリースした「冗談じゃ ... «ORICON STYLE, set 15»
5
美少女5人組「まねきケチャ」初ステージ 日本ツインテール協会第2弾
中川美優(20)、藤川千愛(20)、藤咲真有香(17)、宮内凜(17)、松下玲緒菜(16)からなる「まねきケチャ」は、美少女とサブカルを探求してきた同協会が輩出した4人組グループ「drop」に続く第2弾。初ステージでは「愛言葉」「告白のススメ」の2曲を披露し、 ... «ORICON STYLE, ago 15»
6
BiS解散から1年、元メンバーたちの「今」は? 宗像明将が徹底追跡レポート
また、「落ちサビ」と呼ばれるケチャポイントで、ケチャではなくクラップを求められたことも複雑な印象を残した。初のワンマンライブなのに松隈ケンタが欠席でもあった。 プールイは、2014年7月10日から42日間連続イベントを開催することになる。その前々日 ... «リアルサウンド, jul 15»
7
吉井和哉、赤レンガ倉庫で最新アルバム「STARLIGHT」再現
全体を写している写真がまるでケチャのようだ。 吉井和哉、赤レンガ倉庫で最新アルバム「STARLIGHT」再現 - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/146… いっちゃん(郁子) @denden19691969 · 2015年5月2日 8:50 · 返信リツイートお気に入り. 吉井和哉、 ... «ナタリー, mai 15»
8
【朝刊】筋肉痛が止まらない
たとえば、先週でんぱ組.incのライブに行ってきたのだが、フロントエリアでペンライト片手に全力でケチャをし続けた結果、翌日には右肘が筋肉痛に。 その数日後には、PC入りのリュックを背負った状態で駅まで10分ほどダッシュした程度で、両太ももと両肩が ... «ファミ通.com, mar 15»
9
【インタビュー】BREAKERZのAKIHIDE、アルバムに「“自分の居た場所が …
曲の冒頭に人の声が入っていますけど、あれはバリ島で生まれたケチャという音楽をモチーフにしていて。他にも、アジアっぽい音もたくさん使っていますね。ただ、“Electrical”なので、ギターのアプローチはちょっとモダンに、電子音を入れたりしてハイブリッドさせ ... «BARKS, fev 15»
10
三津谷葉子×齊藤工W主演! 男女の性愛と生死を描いた映画『欲動』公開
ガムラン(東南アジアの民族音楽)による音楽やケチャ(バリ島で行われる男声合唱による呪術的な踊り)などバリ島オールロケシーンは圧巻! また、2012年のベルリン映画祭で話題になった『動物園からのポストカード』のスタッフも多く参加している。 病に苦しむ ... «Qetic, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ケチャ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kecha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em