Significado de "ぶけ‐てんそう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぶけ‐てんそう EM JAPONÊS

ぶ	け	‐	てん	そう
bu	ke		ten	sou

O QUE SIGNIFICA ぶけ‐てんそう EM JAPONÊS

definição de ぶけ‐てんそう no dicionário japonês

Slogan budista 【Transmutação de Musashi】 "Besuto Tousen" e "cidade de Muto". O título de trabalho de Edo. Sobre os vários assuntos, o papel de entrar em contato com o samurai. Na era Edo, o número de pessoas é dois e um papel fundamental depois de Kankei. Foi escolhido de consulta e aconselhamento. Transmissão.

ぶけ‐てんそう【武家伝奏】 《「ぶけでんそう」とも》室町・江戸時代の朝廷の職名。諸事にわたり、武家との連絡にあたる役。江戸時代には定員2名で関白に次ぐ要職。納言・参議から選ばれた。伝奏。

TRADUÇÃO DE ぶけ‐てんそう

Conheça a tradução de ぶけ‐てんそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぶけ‐てんそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶけ‐てんそう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 武士转移
• Tradutor português - espanhol: transferencia Samurai
• Tradutor português - inglês: Samurai transfer
• Tradutor português - hindi: समुराई हस्तांतरण
• Tradutor português - arabe: نقل الساموراي
• Tradutor português - russo: перевод Самурай
• Tradutor português - português: transferência samurai
• Tradutor português - bengali: বাঁশ ঘাস
• Tradutor português - francês: transfert Samurai
• Tradutor português - malaio: pemindahan Samurai
• Tradutor português - alemão: Samurai Transfer
• japonês: ぶけ‐てんそう
• Tradutor português - coreano: 무가 전송
• Tradutor português - javanês: transfer samurai
• Tradutor português - vietnamita: chuyển Samurai
• Tradutor português - tâmil: சாமுராய் பரிமாற்ற
• Tradutor português - marata: सामुराई हस्तांतरण
• Tradutor português - turco: Samuray transferi
• Tradutor português - italiano: trasferimento Samurai
• Tradutor português - polonês: Transfer samurajów
• Tradutor português - ucraniano: Переклад Самурай
• Tradutor português - romeno: Transfer Samurai
• Tradutor português - grego: μεταφορά Σαμουράι
• Tradutor português - africâner: Samurai oordrag
• Tradutor português - sueco: Samurai överföring
• Tradutor português - norueguês: Samurai transfer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶけ‐てんそう»

Descubra o uso de ぶけ‐てんそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶけ‐てんそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 136 ページ

川路聖謨などを説きおとして慶永の味方にっけたのも左内であるといとしあきらめに、英明の誉れ高い慶喜の擁立をっよく主張し ... ぶけてんそうに提出する文書を前もって見ることごの職権をもてた(〔松大獄】 1123 ) 0 議奏というのは、朝廷内で上下の意見を白で ...

豊田泰, 2006

出雲戲曲集: 全 - 62 ページ

フえいぶ^ 1 'や 54 'けた 4 し、南殿の白洲に相詰めしが、階下間近〜進み出で、今度某勅靛を蒙り、寺建立遣營の舉行承は 1 と. ... かれ いまに叁內申すべき所、多人數 三莊大夫五人 18 第一百八十 I ぶんじおみげ V めふね. ; 'たてまつつ、しのべぶけてんそう.

竹田出雲, 1910

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 29 ページ

け,「事あたらしき御 3 ね。娘を-ぱつて命をつなぐ足立んお允贵久。堂上にましますは吉出中納苜經ぉ卿,武家の傳奐。嫌^ ^の仰; 1 ん: !然。咪すればあごも! . ' 15 じょ. , 'かけひ 3 だ 5 じゃラよしだのちうなごんつねぶゥきや. ! . 'ぶけてんそう^ 1 くらどひおん I へビ, ...

近松門左衛門, 1927

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 163 ページ

辞典編集部. 杵蛙限冷神米萬薩米南丄丄丄大澳。鳥'ふ'た艰两西英英ア^せ^爽賴揮^い^戟兽^戟^争争争亜ゃ噪や^ ^や^争争 ... んそう一ぎゃくてんそう|ぶけてんそう|いわしみずてんそう I にでんぞう一いんのてんそう|じしゃてんそう|しんてんそう一しゃしんでん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新明解百科語辞典 - 72 ページ

ぶけてんそう【武家に奏】^町. ^ :リ^代、^ ;に匱かれ武家の奏とを^ ^に取り次ぐ公家の役! ?。;はー门時代一一名おかれたので両&奏ともいう。一八ムハ七^ 81 。ぶけぼうこうがまい I 武 1 公構】^ば 1 時代、^な: : :為のあった武家奉公人に 3 ?し行われた措匿。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新体系日本史 - 第 1 巻 - 311 ページ

将軍襲職後一一一年にしてはじめての施政方針の開示と 八 0 度に近い価値観(武家思想 511 2 章慕藩制国家安定期摂家(関白. ... 天皇および側近公^の統制らの天皇の行動は、武家伝奏をとおして仙洞御所の後水尾ぶけてんそうせんとうごしょに天皇が泥酔 ...

五味文彦, 2001

田沼意次: 御不審を蒙ること、身に覚えなし - 3 ページ

紀伊藩出身の旗本、幕臣であるという点が、田沼意次の生涯にとって重要な意義を持った。また田沼意行は、徳川吉宗が紀伊藩主で ... られている。本書一九五頁に掲載)。藤原定家の子孫れいぜいためひさぶけてんそうで和歌の家である冷泉家の冷泉為久が、 ...

藤田覚, 2007

日本史史話 - 第 2 巻 - 38 ページ

ぶけてんそう女一宮が即位した。わずか七歳の女帝明正天皇である。この事件は、朝廷統制の破綻を示すものとして、めいしょうその後、上皇となった後水尾院に復位の働きかけもあったが、院の決意は堅く、翌三十年九月十二日、だし、腫れ物をわずらつている ...

大口勇次郎, ‎五味文彦, ‎佐々木隆, 1993

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1009 ページ

働; ; 5 ,暮霣? ,称, ^尺八を吹いて諸国を行胸ひした-ふけ,だ【深け田】名 1 「ふかだ」も一泥深い田。沼田。「 18 はの浜. ^ ?は(略)西はーにて馬の足も立たザ」〔太平 811 〕ぶけ,てんそう〖武家伝奏】名室町.江戸時代、武家の奏 170 廷に. ^つぐ職。江戸慕府では、 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

歴史のなかの皇女たち - 194 ページ

宮中の諸務を統括し、武家称が定まるのは一六八六年(貞享当初は年寄衆などと呼ばれ、名つて、父後水尾院が設置した役職。霊元天皇が皇位に ... つ、関白.武家伝奏,議奏らによっておこなわれると規定されたため、親王が政治向きぶけてんそう罕: ^ぎそう罕に.

服藤早苗, ‎西野悠紀子, 2002