Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶけ‐やく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶけ‐やく EM JAPONÊS

やく
bukeyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶけ‐やく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶけ‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶけ‐やく no dicionário japonês

Budokan 【papel do samurai】 A divisão que Medieval e Geral Geral impuseram a Famijin · Bonen public. Além do papel e do serviço militar, também algumas vezes impunham uma mudança de dinheiro, como mudança e thinsp; (tensen) \u0026 thinsp; · construção de mudanças. ぶけ‐やく【武家役】 中世、将軍が御家人・奉公衆に課した課役。番役・軍役のほか、段銭 (たんせん) ・棟別銭など出銭を課することもあった。

Clique para ver a definição original de «ぶけ‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶけ‐やく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶけ‐やく

ぶけ‐かぞく
ぶけ‐がた
ぶけ‐こじつ
ぶけ‐しゅう
ぶけ‐しょはっと
ぶけ‐じだい
ぶけ‐せいじ
ぶけ‐づくり
ぶけ‐てんそう
ぶけ‐ほう
ぶけ‐ぼうこう
ぶけ‐もの
ぶけ‐やしき
ぶけぎりものがたり
ぶけみょうもくしょう
げい‐しゃ
げい‐じゅうはっぱん
げん‐しゃ
こう‐ざん
こく‐ざい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶけ‐やく

あい‐やく
あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うき‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく

Sinônimos e antônimos de ぶけ‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶけ‐やく»

Tradutor on-line com a tradução de ぶけ‐やく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶけ‐やく

Conheça a tradução de ぶけ‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶけ‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶけ‐やく» em japonês.

Tradutor português - chinês

武士花药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Samurai anteras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samurai anther
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुराई परागपिटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السامرائي العضو الذكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Самурай пыльников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

samurai anteras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামুরাই পরাগধানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samurai anthères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samurai anter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Samurai Anthere
180 milhões de falantes

japonês

ぶけ‐やく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무가 태우는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

samurai anther
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samurai bao phấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாமுராய் மகரந்தக்கூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामुराई परागकोश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samuray anter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samurai antera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samurai pylników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Самурай пиляків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samurai anterei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαμουράι ανθήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samurai helmknop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samurai ståndarknapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samurai anther
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶけ‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶけ‐やく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶけ‐やく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶけ‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶけ‐やく»

Descubra o uso de ぶけ‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶけ‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 247 ページ
にちべいしゆうこうつうしょうじょうやく... 43 , 46 , 47 日米和親条約にちべいわしんじょうやく... 28,29 日蘭和親条約にちらんわしんじょうやく...・32 日露和親条約に ... 46,116 兵部少輔ひようぶしようゆう・... 178 武家伝奏ぶけでんそう・... 92 富国強兵ふこくきよう ...
永濱眞理子, 2014
2
江戶むらさき - 133 ページ
この三期玉落の如きは札差の家にて膳部を出し丁寧に馳走したものである。札差よりぶけかねかたかな 4 ; 1 なひやくぺうさりひやくりや, . 'かふつ 5 なほその、, 'へ武家が金を借りるには高並と稱へ、百俵取は百兩までを借りるを普通とし、尙其上にも.ほさよ 5 だ ...
笹川臨風, 1918
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 70 ページ
よんら大明神玉のかぶらをかたぶけて。. ^ことんしやくのれいあ. 5 。ぶきよくのゑんあ. 00 し II 一百六 つく X :ひ 0 * 3 んでんの中よ 6 いで玉-ふ。さてけ明祌たまのかぶ 6 をたしくし。いぎをかひあ 6 あ 6 てり, ^くのうちへ入袷へぱ。しんら大ける 0 このしや 5 かく。
塙保己一, 1960
4
近松全集 - 149 ページ
近松門左衛門, 三木竹二, 水口薇陽, 伊原青々園 家衆よりのでお使者ならんで平樽かたげて來る仲間でサァ是は武家か公家万かでされば撙が 2 升撙御所 13 フシ, ,ハル ... 仲人なしの御契約世間へフシの^ 1 | ~ハ 4 つはねき,中^す 2 なか^ 'ど一一けいやくぬ。
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
5
竹田出雲淨璢璃集 - 41 ページ
かぶいふくん I やくこどしやみせんもらもそ负合、公卿は素頭茶^髮、武士は丸腰法師は白衣、歌舞遊君に酌ビらせ、琴三味線の芬 ... ふレ V おんい 9 令みか、 3 , -ぞんビほぶけてうて; ;ひビころ言藤房卿出迎ひ、見苦しき山莊不思議の御入、君にも兼- / \御存ヒの ...
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898
6
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ
... (一橋)慶喜とくがわ(ひとつばし)よしのぶ......166、170、174、176 徳川家光とくがわいえみつ..............................130 徳川家茂とくが ... にちべいあんぜんほしょうじょうやく..................248 日米修好通商条約にちべいしゅうこうつうしょうじょうやく............164 日蓮に ...
西東社編集部, 2012
7
天台宗聖典 - 8 ページ
所化の國、亦瑠璃を以つて地とな 41 うじゅしやう^ -』んきにかごひやくゅじゅんしえふけくわ I だい I や. ... 悉く來集して、八方すそまきいちいち-はうしひやくまんお,、な 5 ^こ,、ク 1 に坐したまふ。 ... 寶師じ 9 ん I えぶけくわ I だいしやうごんじゅけかいうはうし國。
硲慈弘, 1927
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 181 ページ
に行はる、るが如きは之を例外として擱き世間に心ある父母は其子女に婚姻を强ふることな〜假令ひ父母の見る於ては家筋のために結婚するの ... に臨で其本人が相互に知らんとするも便りある可らやむかし封建の武家にきやう^いえんだんの舂んたよほ 5 けんぶけ右に逮慮して自由ならざ. ... 双方相互に其人を择で眞に本人の^に背〜ことなかる可けいひつせいけつやくえらんそむに入り此社會の壓制が如何なる影麥を及ぼしたるやと^ ...
福澤諭吉, 1925
9
真說事物起原大辞典 - 175 ページ
0 もえ VI ,きもん 色も嚴重に定って 1 -、なかったが、大體若い人はしよくゆん 1、5 き I だいたいわかひと通じて紗を著用することもあった。又、その文つ 3 しやもやく 17 4 仁もんは裏のある狩衣を用ひたが、武家階級は叫期を 5 らかりザぬももぶけかいきふ 9 用 ...
紀田順一郎, ‎淸敎社, 1937
10
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 299 ページ
日米修好通商条約にちべいしゆうこうつうしょうじょうやく一 186 日蓮にちれん 96 日露戦争にちろせんそう 224 日光東照宮につ ... 諭吉ふくざわゆきち武家諸法度ぶけしょはつと藤原京ふじわらきょう藤原北家ふじわらほっけ不入ふにゆう富本銭ふほんせん不輸 ...
西東社編集部, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶけ‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuke-yaku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em