Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フォーメーション‐ラップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フォーメーション‐ラップ EM JAPONÊS

ふぉーめーしょんらっぷ
フォーメーションラップ
fo-me-syonrappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フォーメーション‐ラップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フォーメーション‐ラップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de フォーメーション‐ラップ no dicionário japonês

Voltagem de formação 【】 formação em】 Em uma corrida de carro, carros participantes circulam no percurso logo antes do início da corrida. Execute para verificar a condição do motor, freios e assim por diante. フォーメーション‐ラップ【formation lap】 自動車レースで、競走開始直前に参加車がコースを一周すること。エンジンやブレーキなどの具合を確認するために行う。

Clique para ver a definição original de «フォーメーション‐ラップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フォーメーション‐ラップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フォーメーション‐ラップ

フォーマルハウト
フォーミュラ
フォーミュラ‐カー
フォーミュラ‐プラン
フォーミュラ‐ワン
フォー
フォーム‐ファクター
フォーム‐ラバー
フォームド‐ミルク
フォーメーション
フォーラム
フォーラム‐ディスカッション
フォーリーズ
フォーリナー
フォーリン‐リーフ
フォーリング‐ダウン
フォー
フォール‐アルシャンボー
フォール‐ラプリンヌ
フォール‐ラミ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フォーメーション‐ラップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
てつ‐スクラップ
ウエザー‐ストラップ
エラー‐トラップ
オフサイド‐トラップ
オーバーラップ
オーラップ
ギャラップ
スカラップ
スクラップ
ストラップ
スプリット‐フラップ
センター‐ストラップ
ラップ
デューラップ
ラップ
ハニー‐トラップ
ラップ
ブートストラップ
ラップ

Sinônimos e antônimos de フォーメーション‐ラップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フォーメーション‐ラップ»

Tradutor on-line com a tradução de フォーメーション‐ラップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フォーメーション‐ラップ

Conheça a tradução de フォーメーション‐ラップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フォーメーション‐ラップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フォーメーション‐ラップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

暖胎圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vuelta de formación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Formation lap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गठन चक्कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشكيل اللفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Формирование круга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

formação colo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উষ্ণ আপ ভাঁজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tour de formation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembentukan pusingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einführungsrunde
180 milhões de falantes

japonês

フォーメーション‐ラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포메이션 랩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puteran munggah anget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình lap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூடான வரை மடியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सराव शर्यतीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıcak yukarı lap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

formazione lap
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

formacja okrążenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

формування кола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

formarea tur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχηματισμός γύρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

formasie rondte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

formationsvarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dannelse lap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フォーメーション‐ラップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フォーメーション‐ラップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フォーメーション‐ラップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フォーメーション‐ラップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フォーメーション‐ラップ»

Descubra o uso de フォーメーション‐ラップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フォーメーション‐ラップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解スポーツ大百科 - 342 ページ
スタートの 30 分前にピットを離れ、コーテジーラップを行ない、ダリッドに並ぶ。スタートの 15 分前までにピットを離れなかつた車両は、フォーメーションラップを行なわずに、最後の車両が通り過ぎた後、ピットレーン出口からのスタートとなる。フォーメーションラップ ...
フランソワ・フォルタン, 2006
2
新ドライビング・メカニズム: ヒトとクルマを考えたドライビングの最適解
レースのフォーメーションラップにおいて、マシンが右へ左へと不自然なほどに激しく蛇行(ウェービングという)しているのをご覧になるだろう。それはタイヤを温め、タイヤのグリツプ力を高めるための行為である。ピット内において走行前のタイヤを温風で温めたり、 ...
黒澤元治, 2013
3
F(エフ)9:
さあいよいよ全日本 F3 選手権第~ 8 戦、全車いっせいにフォーメーションラップに入りました~ ~いのー周を終えると、)プスタート』・(急にどうしたの雫~きみはここの花形教官だつ粒のに。 縄離 H 卒 F 3~ ~ ] ' -
六田登, 2013
4
夏目耕四郎のやさしい数式サラブレッド: なぜ、1番人気が飛んで無印馬が跳んでくるのか?が解ける!
今、最も勢いのある予想家・夏目耕四郎。ラップ理論の大家が新聞だけで出来る、画期的なラップタイム予想理論を考案しました。自身の予想メルマガで69万馬券を的中させるな ...
夏目耕四郎, ‎「競馬最強の法則」取材班, 2010
5
なぜラップなのか「ウンと儲かるからだ!」
どんな名馬も、この数式を破れない。ブエナビスタが有馬記念に勝てなかった本当の理由。ラッパー夏目の稼げる馬券マネジメント。
夏目耕四郎, 2011
6
FX最強チャートGMMAの真実: 複合型移動平均線 Simple is The Best! ...
FX勝率UPの必需品!最終最強のトレンドツール・GMMA、日本初の解説書。
陳満咲杜, 2012
7
Zenkoku shiken kenkyū kikan meikan - 357 ページ
... ための新製品開発【主要研究施投'投備】 X 線マイクロアナライザー引張^機精密切断機カンタルスーパ一高温炉精密平^ラップ ... グラフガスクロマ卜グラフ赤外分光光度計走査型電子顕微鏡シートフォーメーションテスター紙料処理調整装置コンビネーション ...
Zenkoku Kagaku Gijutsu Dantai Sōrengō, 1985
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 155 ページ
山口翼, 2003
9
広告の社会学 - 38 ページ
現状説明的シンボルに未来志向的シンボルをオーバーラップさせ.そのことによって,〔... ...〕生活の革新を大衆的一 ... が社会的規範となっているのかどうかを知らせてくれるのも広告インフォーメーションである。」(井関利明. 1968 ,口. 207 )キ社会的適応の指針の ...
真鍋一史, 1994
10
親指の恋人
「これから送るのは、親しい友達にも話していないことだ。暗くなるけど、いいかな?」「わたしは.. ...
石田衣良, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フォーメーション‐ラップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フォーメーション‐ラップ no contexto das seguintes notícias.
1
2016年 F1レギュレーション:変更点
スタート中止の原因となったドライバーは、追加のフォーメーションラップでスタートすることができるとしても、ピットレーンからスタートしなくてはならない。レース中断後、ドライバーがピットレーンに戻ったときのリスタートも同じ手順をとる。 ・世界モータースポーツ ... «F1-Gate.com, out 15»
2
ニコ、スタート後の加速でパワー不足に陥っていた
これは温度に関するもので、フォーメーションラップの際に発覚したんだ」 ウォルフは、問題の原因を突き止めていないが、フォーメーションラップでのクラッチとエンジンの扱い方法が影響を及ぼした可能性を示唆している。 「クラッチとエンジンを適切な温度領域に ... «オートスポーツweb, set 15»
3
【F1 日本GP】浜島裕英の見所チェック…フォーメーションラップ、タイヤ …
フォーメーションラップでのタイヤ暖めの差は1周目の2コーナーで見られる そういう色々な作業行いながらフォーメーションラップを終え、グリッドに付きます。前の方のグリッドのドライバーは、スタートまで待つ時間が後方グリッドのマシンよりも長いので、タイヤの ... «レスポンス, set 15»
4
松田、伊藤両選手が鈴鹿警察署を表敬訪問
中でも特徴的なのは、フォーメーションラップの前に行われるパレードラップで、警察車両がスーパーGTマシンを先導して、サーキットを周回する。その再穂の例が昨年の鈴鹿1000kmであり、今回の1000kmでちょうど1周年となる。 松田選手は「交通安全の誓い」 ... «オートスポーツweb, ago 15»
5
ニコ・ロズベルグ、スタート失敗を反省
ニコ・ロズベルグは、ニコ・ロズベルグ(フォース・インディア)にトラブルがあり、えくすとらフォーメーションラップとなったことで、クラッチが機能しなかった要因だと感じている。 「フォーメーションをやり直したことで温度が高くなり、状況が変わった。そこでも失敗して ... «F1-Gate.com, ago 15»
6
ルール変更で事前にスタートの良し悪しが分かってしまう?
最近のレースに戻ってフォーメーションラップの無線を聞いてみれば、グリッドを離れた瞬間からスタートまでずっと途絶えることが ... これまでは、フォーメーションラップのスタートでクラッチの設定が適切かどうかを確認し、変更できたが、今後はそれが認められ ... «TopNews, ago 15»
7
【レースの焦点】フォーメーションラップの本気
最後のアタックでは、ハミルトンも1コーナーでミスをおかしていたのだから……「予選は予選」と割り切れたところで、ロズベルグのレース展望は昨年よりずっと開けた。フォーメーションラップのスタートでも、本物のスタートを決めるため、最大限のデータを送った。 «オートスポーツweb, jun 15»
8
スーパーGT第1戦岡山 決勝日トピックス
注目なのはパレードラップで、フォーメーションラップに先立ち、警察車両がスーパーGTマシンを先導する。 スーパーGT第1戦岡山の決勝レースでは、地元県警察の岡山県警の10台の白バイと2台のパトカーが登場。女性隊員を中心に美しいデルタ編隊が組まれ ... «オートスポーツweb, abr 15»
9
SUPER GT開幕戦 岡山は、37号車 KeePer TOM'S RC Fが昨年に続き …
レースは岡山県警の警察車両によるパレードラップから始まった。これは交通安全啓発活動の一環で、SUPER GTの車両が岡山県警のパトカー、白バイに先導されながら1周パレードし、その後通常のフォーメーションラップへと移っていった。スタートでは特に ... «AV Watch, abr 15»
10
フォーミュラE第2戦決勝レポート 再び波乱
フォーミュラE第2戦のマレーシア・ラウンドは、開幕戦につづきセーフティカーが2度入り、ファイナルラップに大クラッシュが起きる波乱のレースとなった。 今回のレースからフォーメーションラップが廃止。予選PPのニコラス・プロスト(チーム・eダムス-ルノー)が ... «オートスポーツweb, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フォーメーション‐ラップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fumeshon-rafu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em