Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フモール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フモール EM JAPONÊS

ふもーる
フモール
humo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フモール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フモール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Humor

フモール

Fumor é um dos conceitos básicos da teoria da arte germano-romantica que ocorreu desde o século 18 até o século XIX. Humor significa "humor" em alemão. ... フモールとは、18世紀から19世紀にかけておこったドイツ・ロマン派の芸術理論の基本概念の一つである。フモールはドイツ語で「ユーモア」を意味する。...

definição de フモール no dicionário japonês

Humor 【(Alemanha) Humor】 Humor フモール【(ドイツ)Humor】 ユーモア
Clique para ver a definição original de «フモール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フモール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フモール

ブスグル‐こ
ブスグル‐ダライ
ブスグル‐ノール
ブリ
ホホト
マーユーン
マーユーン‐びょう
マルさんケトチフェン‐ざい
ムス
メリニツィキー
フモール‐しゅうどういん
ューエル
ューエル‐インジェクション
ューエル‐ゲージ
ューエル‐セル
ューザン
ューシャ
ューシャ‐ピンク
ュージョン
ューズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フモール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きんゆう‐エーディーアール
ぎんこうけん‐ルール

Sinônimos e antônimos de フモール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フモール»

Tradutor on-line com a tradução de フモール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フモール

Conheça a tradução de フモール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フモール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フモール» em japonês.

Tradutor português - chinês

幽默
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Humor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हास्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فكاهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юмор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Humor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Humor
180 milhões de falantes

japonês

フモール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후모루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Humor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài hước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகைச்சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनोदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mizah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umorismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

humor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гумор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιούμορ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フモール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フモール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フモール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フモール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フモール»

Descubra o uso de フモール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フモール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三太郎の日記第一
要するに一切がフモールである。此フモールの世界に安住して、目新しいフモールの發見に得意になってゐられる人は幸福である。自分には其背後に奇蹟の要求が覗いてゐる。其笑には「現象の悲哀」が語らぬ誤には行かない。メロデイ一っの感情が旋律をなし ...
阿部次郎, 1950
2
Bigaku jiten - 207 ページ
美的価値を獲得した場合の美の様態がフモール,であって,それは崇高あるいは積極的価値のあるものの滑稽的否定(化 0111 お 0116 ^ 6 さ& 1 ^めによる美である.すなわち崇高が滑稽によって否定されることによってかえって一層その価ィ直感を高めるところに ...
Toshio Takeuchi, 1974
3
書の芸術学 - 159 ページ
フモール美的なものの最も基本的な範疇として美と崇高とは、すでにカント以来認められているが、フモール(有情滑稽と訳されることがある)をさらにこの「基本的範疇」に加えることは、おそらくコーヘンの美学を除いて、あまりその例を見ないが、大西博士はこの説 ...
平山觀月, 1964
4
近代短歌の構造 - 150 ページ
Masafumi Kubota, 1970
5
正岡子規.その文学 - 178 ページ
美の価値のひとつとしてのフモールが、もうひとつの基本的な価値である崇高と、相互に遮断され、それぞれが孤立して存在するものではなく、相互に関係しあいながら美を実現してゆくべきものであるという、美の理論家たちが、いわば演繹的に論じたとおなじ結論 ...
久保田正文, 1979
6
評伝宮澤賢治 - 216 ページ
境忠一 性が止揚されたフモールにあるといって過言でない。、0,1 「山男の四月」までを結ぶだけでなく、賢治童話を他の童話から区別する最も大きな要素は、土俗の情念と知であるが、このフモールこそ日本文学には少い存在論の結実であったといえる。「蜘蛛と ...
境忠一, 1968
7
近代比較文學: 日本における西洋文學定着の具体的硏究 - 139 ページ
3 ^ 3 ョョ, 1804 〕こうしたフモールは、もはや諷刺や諧謔や、機知などと対立するものではない。「無限」の理想にたいしては、もはや哄笑すべき個物が消滅して、現実それ自体が滑稽となるからである。 I ドイツ浪漫派は、こういうフモールの主観化をますます深刻 ...
島田謹二, 1956
8
ジャンケレヴィッチ: 境界のラプソディー
仏の哲学者の精緻な分析と20世紀思想の総括
合田正人, 2003
9
文化の類型と比較文学 - 60 ページ
皮肉言はれて婿しい者は居らぬ。笑は「冬瓜や互にがはる顔の形」の如く共歓でなければならぬ。徒然草の良覚僧僧正は滑稽だが、それは生一本の性格からである。構成社会には通用しないが美点である。フモールとは、かかる場合の倫税である。ギリシアでも ...
村上清一, 2000
10
ハワイ暮らし成功物語 - 122 ページ
り; ,、き琅はカひフモールで'い吻をして、束の間の 0 査甩分を味わうこに連れて行くのはいかがなものかと考え、かみさんが 1 人で担当者を訪ねることにしまだハワイで暮らすことやハワイの学校に通うことを正式に伝えていない管教育局の教育局を訪ねた。
はたせいじゅん, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フモール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フモール no contexto das seguintes notícias.
1
ヘルマン・ヘッセの宗教観―《魂の漂泊者》にみる宗教的遍歴―(3)
ドイツ文化における《Humor(フモール)》の概念は、他国の追随を許さない深みを持っている。これを単なる「ユーモア」と解することは到底できない。「全てを含み、全てを赦す透明な永遠の笑い」、それがフモールの世界である。空想的な最高のユートピア、正―反 ... «クリスチャントゥデイ, jan 12»
2
電子雑誌「BOX-AiR」零号に西村ツチカ新作ショート
本日2月4日、講談社BOX編集部から新たな電子雑誌「BOX-AiR」の零号がiPhone・iPad向けアプリとしてリリースされた。今号には、「なかよし団の冒険」で注目を集める西村ツチカの新作「ガルゲンフモール」が掲載されている。 「ガルゲンフモール」は少し変わっ ... «コミックナタリー, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フモール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fumoru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em