Significado de "ぶん‐しつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぶん‐しつ EM JAPONÊS

ぶん	‐	し	つ
bun		si	tu

O QUE SIGNIFICA ぶん‐しつ EM JAPONÊS

definição de ぶん‐しつ no dicionário japonês

Bunshitsu 【Branch】 1 sala pequena dividida em vários. 2 Agências administrativas estabelecidas separadamente da sede, como agências governamentais e empresas. A frase "sentença" é o significado da aparência "a beleza da aparência e a substância do interior". Excelente aprendizado, atitudes e aparência que apareceram sobre a mesa, e uma personalidade pessoal personalidade simples. Além disso, formato e conteúdo.

ぶん‐しつ【分室】 １ いくつにも分かれた小部屋。２ 官庁・会社などの本部から、別の場所に分けて設けられた事務機関。
ぶん‐しつ【文質】 《「文」はかざりの意》外見の美と内面の実質。表に現れたすぐれた学識・態度・容貌と、内側の素朴な人柄。また、形式と内容。

TRADUÇÃO DE ぶん‐しつ

Conheça a tradução de ぶん‐しつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぶん‐しつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶん‐しつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 句子质量
• Tradutor português - espanhol: calidad Sentencia
• Tradutor português - inglês: Sentence quality
• Tradutor português - hindi: सजा गुणवत्ता
• Tradutor português - arabe: كعكة الجودة
• Tradutor português - russo: качество Приговор
• Tradutor português - português: qualidade sentença
• Tradutor português - bengali: বাক্য মানের
• Tradutor português - francês: la qualité de la phrase
• Tradutor português - malaio: kualiti hukuman
• Tradutor português - alemão: Satz Qualität
• japonês: ぶん‐しつ
• Tradutor português - coreano: 만큼 질
• Tradutor português - javanês: kualitas ukara
• Tradutor português - vietnamita: chất lượng câu
• Tradutor português - tâmil: வாக்கியம் தரமான
• Tradutor português - marata: वाक्य गुणवत्ता
• Tradutor português - turco: Cümle kalitesi
• Tradutor português - italiano: qualità frase
• Tradutor português - polonês: jakość zdanie
• Tradutor português - ucraniano: якість Вирок
• Tradutor português - romeno: calitate teză
• Tradutor português - grego: ποιότητα φράση
• Tradutor português - africâner: vonnis gehalte
• Tradutor português - sueco: meningen kvalitet
• Tradutor português - norueguês: setning kvalitet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶん‐しつ»

Descubra o uso de ぶん‐しつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶん‐しつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

たった1分で心をつかむ！ しつもん会話術

共感を得るより以前に、初対面で話しかけるきっかけとしても、しつもんは効果的です。セミナーや勉強会などに参加するとき、始まるまでのシーンとした時間。隣の人に話しかけたいけれど、なかなか最初の一歩が踏み出せないという方も多いのではないでしょうか ...

松田充弘, 2013

しつもん会話術: たった1分で心をつかむ!

「しつもん」ひとつで誰でも会話上手になれる! 話しベタなあなたがそのまま会話上手になれる最強の「しつもん」会話術!

松田充弘, 2013

ビジネス訳 論語: 人を動かし、人を活かす100の言葉

ぶんしつひんぴんくんしようやしかのち文質形形として、鉄る後に君子なり。(雑也)ピジネス訳バランスのとれた人物を目指しましょう。ビジネスに不可欠な知識・スキル・マナーを体得していくと同時に、部下に慕われる人格を磨いていきましょう。ぶんしつひんぴん ...

安岡活学塾, 2011

濤聲 - 171 ページ

此事はお前から外の者へも傳へて蘆くのぢかんちやうさらじぶんむかや。」と艦長は更に自分に向い、きみとかく、やこし^ま「それじや君兎も角部室を作らへ給へ。」じぶんかんちやうかういしやあとつケビシで^やうしつさげんしくわみ自分は、艦長の好意を謝し、 ...

国木田独歩, 1907

唯物論を破る - 68 ページ

なおい子に,分子は細胞に^細胞は有機體に構成される-そして其等の各々の新らしい構成の境域に於て、あ^せいしつあもす 4 はしん| ? 3 ぞ 3 なんそれ&そせいぶんしせぃしつしよ#は新らしい性質が現はれる、これが卽ち新創造である。何となれば其等の組成 ...

有馬純清, 1930

論語講義 - 47 ページ

文猶.質ノ也。質猶.文,也。虎豹之鞟。猶, ,犬羊之鞟:である,あるが、其の早い馬でも、舌から一且出したものを取返すこどは出來 ... 文が勝つて居る、質の方が乏しうなる、孔子は文賓彬々なるをぶんかレゥ 2:8 ぶんしつひん II 棘子 I は,衞の大夫である,どう云ふ ...

細川潤次郎, ‎南摩綱紀, 1919

生物哲学 - 35 ページ

んしつぶつしつもなか# 1 く 3 んくわ 8 'ふうみ 4 たいと樣にするのが便利である。細胞質では前に述べた原形質の ... な具合に浮いて居る。此の球を細胞核と名付けてその物^を核質といひ、白味に〉ぐあひう 5 こたま 3 いはうかくなプぶつしつかくしつしろみ分は白 ...

土田杏村, 1916

大人でも答えられない！　宇宙のしつもん - 49 ページ

とはいえ、私たち人間の感覚からすれば、まだまだ信じられないくらいの超高温です。その後も宇宙はどんどん膨張しているので、そのぶん温度は下がっていきます。ビッグバンが起きてから 3 分くらい経つと、宇宙空間の温度は約 10 億" C になり、陽子や中性子 ...

荒舩良孝, 2014

戰爭と平〓 - 171 ページ

Leo Tolstoy, 馬場孤蝶 ソォ- 1 ャが、廣室を通った、そして、酒杯を持って、食料室へ行った。ナタアシャは食料室ひろ 2 ほ 3 7 プ 1 しょくれ 4 'しつ^しょくれ. )しつひ廻らす氣分になって居たのだ 0 の昔を聞き澄まし、そして、過ぎ去った事を憶ひだして居た。

Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 93 ページ

学校に行くには、,駅まで自転車で 10 分、そこから電車にのって 30 分もかかる。 8 時に家を出たが、 1 時間目の ... 1 おいわいに 2 おみやげに 3 おれいに 4 おみまいに【しつもん 3 】この文を正しくせつめいしているのはどれですか。 1 わたしはじゅざようにおくれ ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008