Significado de "ぶん‐ごう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぶん‐ごう EM JAPONÊS

ぶん	‐	ごう
bun		gou

O QUE SIGNIFICA ぶん‐ごう EM JAPONÊS

definição de ぶん‐ごう no dicionário japonês

Orçamento 【divisão】 [nome] (através) divisão e fusão. Para dividir e unir. Bunko [ramo] [nome] forma de movimento] "Ambos" ambos "pouco grau e quantidade". Além disso, isso. Bungo [Bunka] Proprietário literário. Um grande escritor.

ぶん‐ごう【分合】 ［名］(スル)分割と合併。分けることと、合わせること。
ぶん‐ごう【分毫】 ［名・形動］《「ふんごう」とも》程度や量のごく少ないこと。また、そのさま。
ぶん‐ごう【文豪】 文学の大家。大作家。

TRADUÇÃO DE ぶん‐ごう

Conheça a tradução de ぶん‐ごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぶん‐ごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶん‐ごう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 一句话刚
• Tradutor português - espanhol: Sentencia Tsuyoshi
• Tradutor português - inglês: Sentence Tsuyoshi
• Tradutor português - hindi: सजा त्सुयोशी
• Tradutor português - arabe: الجملة تسويوشي
• Tradutor português - russo: Приговор Tsuyoshi
• Tradutor português - português: sentença Tsuyoshi
• Tradutor português - bengali: বাক্য Tsuyoshi
• Tradutor português - francês: phrase Tsuyoshi
• Tradutor português - malaio: hukuman Tsuyoshi
• Tradutor português - alemão: Satz Tsuyoshi
• japonês: ぶん‐ごう
• Tradutor português - coreano: 만큼 츠요시
• Tradutor português - javanês: sentence Tsuyoshi
• Tradutor português - vietnamita: câu Tsuyoshi
• Tradutor português - tâmil: வாக்கியம் Tsuyoshi
• Tradutor português - marata: वाक्य Tsuyoshi
• Tradutor português - turco: Cümle Tsuyoshi
• Tradutor português - italiano: frase Tsuyoshi
• Tradutor português - polonês: zdanie Tsuyoshi
• Tradutor português - ucraniano: вирок Tsuyoshi
• Tradutor português - romeno: Sentința Tsuyoshi
• Tradutor português - grego: ποινή Τσούγιοσι
• Tradutor português - africâner: vonnis Tsuyoshi
• Tradutor português - sueco: mening Tsuyoshi
• Tradutor português - norueguês: setning Tsuyoshi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶん‐ごう»

Descubra o uso de ぶん‐ごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶん‐ごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1649 ページ

ん込む(ふんごむ) [自動]豊後名(ぶんごめ) [固] 27 大字(その他)豊後森(ぶんごもり) [闳] 65 駅名等文五郎(ぶんごろう) [固] 69 名(力)粉碎(ふんさい) [サ変] 2252 破壊 1769 征服餘れふんざい) [名] 801 ^品頹(医用) 802 薬品類(非医用)文才(ぶんさい; ; [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1649 ページ

... 吻合(ふんごう) [サ変] 2463 適合分校(ぶんこう) [名] 405 学校 367 公共機関分光(ぶんこう) [サ変] 2244 分離文豪(ぶんごう) [名] 192 名人 241 作家,詩人分合〖ぶんごう) [サ変] 2227 離合分光学(ぶんこうがく) [名] 1006 学問分野,学科分光 8 〈ぶんこうき) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... Publishing Lab. 浮浪【ふろう】付録・附録【ふろく】文語【ぶんご】文豪【ぶんごう】粉砕【ふんさい】分際【ぶんざい】憤死【ふんし】紛失【ふんしつ】噴出【ふんしつ】粉飾・扮飾【ふんしく】粉塵【ふんじん】奮迅【ふんじん】分水嶺【ぶんすいれい】 【へ】平安【へいあん】兵役【

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

ISMPublishingLab. 浮浪【ふろう】付録・附録【ふろく】文語【ぶんご】文豪【ぶんごう】粉砕【ふんさい】分際【ぶんざい】憤死【ふんし】紛失【ふんしつ】噴出【ふんしつ】粉飾・扮飾【ふんしく】粉塵【ふんじん】奮迅【ふんじん】分水嶺【ぶんすいれい】 【へ】平安【へいあん.

ISMPublishingLab., 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 911 ページ

ぶんござさ畫後笠】ぶんごがさ靈後猪】ぶんごじし豊 1 ^】ぶんごしぼり#後節】ぶんごぶし豊後 13 】ぶんごかたり豊後攝】ぶんごばし豊後蝶】ぶんごろう畫栄】とよさか畫栄神社】とよさかじんじ牛畫栄 810 とよさかのばり.とよさかのぼる臺津】とよつ畫津国】とよつくに ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 444 ページ

分^をする I 文学め 4 〕おを研究;分割する〕'分轄-する〕 5 ?分? ^ー 21 」文宫に任^する奮起する〕醫す粉議 1 す丄|きます分岐士る 1II おすふんごうつ吻合-する〕|お; ^がぶんこう〔八刀: ^〕分校へ 886 するぷんこう〔分光,する〕分ぇ 8 ぶんごう〔^ 14 ^」文#をたたえる ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

『滴天髓』通神論: 中国古典／四柱推命の名著 - 186 ページ

満天艦』における推命では、事象のよしあしを論じる基準は日干の強弱にありますそうごうとごうそうとわ続けて〈合せざる所なく、争姫を分かたざることなく>「合となり、争姫となる」といい、〈局に随い〉「四柱八字のあり方にしたがい」という条件付きではあります続け ...

小山内　彰, 2013

暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 677 ページ

憤慨(ふんカ^い)き 70 く情慨〉文豪(ぶんごう)岳 4 〈文豪〉(ふんさい)呈4 〈粉碎〉憤怒(ふんど)呈ヒ〈1*8〉弊害(へいがい) 3リ411 〈弊害〉閉鎖(へいさ)〈閉鎖〉兵站(へいたん) 1 * 1 お〈兵站〉早坦(へいたん)習^〈早恥碧空(へきくう) ^吾〈碧ま〉轚見(べっけん)望 3 〈曹 ...

今井久美雄, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 149 ページ

イミ^巧巧口向^ ^ ^ ^ 0 ^ 114 た^ ^ ( ^変 4 化え^ ^ "網" ^ '分公义〜^ ^ ^ ^ " " " "一^港—断断^卜出ポ^教短^ ^行交【コェ鉱交網ェ甲江ぬほ一岡 3 背千千原通^ ^ ^般田呔# ^思ぞ I ^お拥^やそ十ひた万番番番番— ^江^ ^紅きき— ^ VI ^はん.こうほんごうほん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 148 ページ

かがみみうつじぶんごうかくてんおもやでしたみじょむなった。へァバンドを外して長いこげ茶色のかみの毛をとかして、トリンを迎えるのにふさわしい格好にいちばん上等の、水色の麻のチュ二ックを着ると、革のベルトをつけ、黒い編み上げブ—ッをはき、じょうとう ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶん‐ごう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶん‐ごう no contexto das seguintes notícias.

花に色があるのは？

先生 ２００年ほど前、植物にも詳（くわ）しかったドイツの文豪（ぶんごう）ゲーテは「花は葉の変態（へんたい）したもの」、つまり基本的（きほんてき）には同じものだといっているの。 ◇ののちゃん で、そのおじさんは正しいの？ ◇先生 はい。ある特定（とくてい）の ... «朝日新聞, abr 06»