Significado de "ブン‐タウ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ブン‐タウ EM JAPONÊS

ぶん		たう
ブン	‐	タウ
bun		tau

O QUE SIGNIFICA ブン‐タウ EM JAPONÊS

definição de ブン‐タウ no dicionário japonês

Vung Tau 【Vung Tau】 Vietnã do sul, a cidade da província de Baru Buntaou. Está localizado a cerca de 100 quilômetros a sudeste de Ho Chi Minh. É uma cidade portuária que enfrenta o Mar da China Meridional e existem campos de petróleo no mar. Anteriormente conhecido como São Jacques durante o governo francês. Há uma villa Palácio Branco do governador francês construído no final do século XIX. Praia de areia branca se espalha ao redor, e é popular como resort costeiro.

ブン‐タウ【Vung Tau】 ベトナム南部、バリアブンタウ省の都市。ホーチミンの南東約100キロメートルに位置する。南シナ海に面する港湾都市であり、沖合に油田がある。フランス統治時代の旧称サンジャック。19世紀末建造のフランス総督の別荘ホワイトパレスがある。周辺には白い砂浜が広がり、海岸保養地として人気が高い。

TRADUÇÃO DE ブン‐タウ

Conheça a tradução de ブン‐タウ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ブン‐タウ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブン‐タウ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 塞头
• Tradutor português - espanhol: tapón Tau
• Tradutor português - inglês: Bung Tau
• Tradutor português - hindi: डाट ताउ
• Tradutor português - arabe: كدر تاو
• Tradutor português - russo: Bung Тау
• Tradutor português - português: Bung Tau
• Tradutor português - bengali: Vung Tau
• Tradutor português - francês: Bung Tau
• Tradutor português - malaio: Bung Tau
• Tradutor português - alemão: Bung Tau
• japonês: ブン‐タウ
• Tradutor português - coreano: 붕 타우
• Tradutor português - javanês: Bung Tau
• Tradutor português - vietnamita: Bung Tàu
• Tradutor português - tâmil: அடைப்பான் தவ
• Tradutor português - marata: लाच टॉ
• Tradutor português - turco: Bung Tau
• Tradutor português - italiano: Bung Tau
• Tradutor português - polonês: szpuntowego Tau
• Tradutor português - ucraniano: Bung Тау
• Tradutor português - romeno: cep Tau
• Tradutor português - grego: πώμα Ταού
• Tradutor português - africâner: Bung Tau
• Tradutor português - sueco: Bung Tau
• Tradutor português - norueguês: Bung Tau

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブン‐タウ»

Descubra o uso de ブン‐タウ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブン‐タウ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ジェトロ貿易投資白書 2007年版: 拡大するアジアにおけるFTAの活用と日本企業の成長戦略

資受け入れ額をみると, 2005 年は第 1 位ハノイ市,第 2 位バリアブンタウ省,第 3 位ドンナイ省,第 4 位ホーチミン市であったが, 2006 年は第 1 位バリアブンタウ省( 23 件, 18 億 6,010 万ドル) ,第 2 位ホーチミン市は 22 件, 12 億 9,140 万ドル) ,第 3 ...

ジェトロ, ‎日本貿易振興機構=, 2007

西向くサムライ - 158 ページ

榊真弦 158 らブンタウを脱出、でシャム湾を,していた所謂〃ボ^ \ヒ 1 プル〃である。いわゆるの身元がばれ始め、身の危険を感じ、昨年一月の旧正月、両親、本人、妹の四人で命からがサイゴン陥落後、密かに抜け出し、ブンタウに 4 ?を偽って隠れ住んでいた ...

榊真弦, 1999

バックパッカーじゃないけどさ - 61 ページ

太平洋戦争時、日本軍が食料をベトナムに求めたので、ベトナム人が飢えたという内容の説明があった(私の解釈が間違っていたらごめんなさい)。こういうことを知らされないで過ごすのはいかんなあと日本の教育を憂えたりする。一一時間強かかってブンタウの ...

火浦夏江, 2007

物流の視点から考えたアジアのグローバル化: ワンラックカー(30万円自動車)の衝撃と新「ガンダーラの道」構想

2006 年度の目玉投資案件であった韓国のPOSCO(投資額11 億 2800 万ドル)はバーリアブンタウ省、インテル(投資額 10 億米ドル)も南部のホーチミン(サイゴンハイテクパーク)といずれも南部を選択したが、日本の投資はどういう訳か北部のハノイに偏って ...

岩間正春, 2008

図解入門業界研究最新銀行業界の動向とｶﾗｸﾘがよ〜くわかる本[第4版]

三菱東京 UFJ 銀行は一二年五月、ベトナムの国有銀行「ヴィエティンバンク」の株式を約二○ %取得。みずほ銀行は一四年七月、リア・ブンタウ省との間で業務協力覚書を結び、日系企業の進出支援を目指しています。三井住友銀行は同年八月、カンボジアの ...

平木恭一, 2014

3000億円の事業を生み出す「ビジネスプロデュース」戦略: なぜ、御社の新規事業は大きくならないのか？

工事着工に当たり、中原と林事業部長はベトナムのバリア・ブンタウ省に飛んだ。ベトナムの夏は暑く、滝のように汗が出る。中原は大粒の汗を拭いながら、「どうにか工事にとりかかれることになりましたね」と話し始めた。「ええ。ここまでの道のりは長かったです ...

三宅孝之, ‎島崎崇, 2015

ラオスからの出発―知られざる戦場: - 240 ページ

滝山正夫. ブンタウの浜から脱出するポー卜 I ピープル(出国する船が向こうに待っている)。南べ卜ナム、 1975 年 4 月初旬。 240.

滝山正夫, 2004

資源小国ニッポンの挑戦 - 93 ページ

ベトナム南部の観光地ブンタウから東方沖合に約 130 キロ。ランドン油田の生産が始まつたのは 1998 年 8 月。以来、これまでに 1 億バレル以上の原油を生産している。ガソリンなどを取り出しやすい軽質油である。海底から採掘されたばかりの原油を触ると、 ...

産経新聞東京経済部, 2007

旅の指さし会話帳14 フィリピン: フィリピノ語,フィリピン語,タガログ語

... ng bu†d “ m ー WGS SG pdgbubu ”れ$マガナック~ `マグアラーガナンバータウミーワスサバグプブンティス・暮ぢす詮 S 水寺辻 U ー T Fyuuzdn SUPU '。P。SU ShiGWGSC =ー kUP9SU Mdk 伽伽伽側側側棚卸呼加地畑マクーナンイパラグラッグ ...

白野慎也, 2005

私のパスポート - 190 ページ

物、ズツキ—ニのひき肉詰めォ—ブン焼き、三個のアイスクリ—ムであった。妻は入浴後、この日 ... その後、タウ—ルに十二時半に到着し、マラド—ルとい二十日八時に出発し、長さ五千二百メ—トルのビエ—リャ-トンネルを通って、ボイのであった。紅茶をとった。

永合正和, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブン‐タウ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブン‐タウ no contexto das seguintes notícias.

ビエンホア－ブンタウなど鉄道事業9件で外国投資を呼びかけ

投資・進出. ビエンホア－ブンタウなど鉄道事業9件で外国投資を呼びかけ. 交通運輸省は、投資総額74億5,000万ドルに上る鉄道プロジェクト9件について、2020年までに外国投資を呼びかけるプロジェクト一覧を公表した。 うち新しい投資プロジェクトは、 «HOTNAM！, set 15»

国内で設計の高速双胴船、HCM～ブンタウ間で11月から運航開始

グリーンラインズDP(Greenlines DP)社は11月にもホーチミン～ブンタウ（東南部バリア・ブンタウ省）間で高速双胴船の運航を開始する。この船はベトナム人エンジニアが国内で初めて設計・組み立て(機材は輸入)を行ったもので、投資額は約100万USD(約1 ... «日刊ベトナムニュース, ago 15»

ベトナム・ブンタウで「RSVPビーチパーティー」

インペリアルホテル・ブンタウ市で8月29日、「RSVPビーチパーティー」が開催される。主催はベトナムの雑誌「RSVP」。 ベトナムでは近年、若者の間でビーチパーティーがはやっており、RSVPは2012年からビーチパーティーを開いている。昨年は約3000人の ... «ホーチミン経済新聞, ago 15»

家具のニトリHD、バリア・ブンタウ省に製造子会社設立

家具・インテリア用品の製造・販売を手掛ける株式会社ニトリホールディングス(北海道札幌市)は、自社開発製造商品拡大を目的として、東南部バリア・ブンタウ省に同社100％出資の製造子会社「ニトリ・ファニチャー・バリア・ブンタウ(NITORI Furniture Ba ... «日刊ベトナムニュース, jul 15»

ニトリ／ベトナムに新工場、2017年稼働

ベトナムのホーチミン市に近いバリア・ブンタウ省に約12万坪の敷地を確保した。投資額は数十億円で、ベトナムでは2つ目の工場となる。工場設備の規模などを検討しており、2017年度中の稼働を目指す。 現在、ベトナム・ハノイで運営する工場は約5万坪の ... «ＬＮＥＷＳ, abr 15»

バリア・ブンタウ省：鉄鋼工場で放射線源紛失

地場大手鉄鋼メーカーのポミナ鉄鋼(Pomina Steel)が、東南部バリア・ブンタウ省タンタイン郡第1フーミー工業団地にある自社工場で管理していた放射線源を紛失していたことが、6日の同省人民委員会の発表で明らかになった。 紛失した放射線源は、同工場の ... «日刊ベトナムニュース, abr 15»

目指せ夢の万犬券！犬が時速70kmで走るドッグレース

ドッグレースは、ブンタウというベトナム南部に位置する海辺の町にある。ベトナムでの長い旧正月が明けた3月は観光客で賑わうらしく、ビーチには全国からやって来た観光客と、ブンタウ特産のイカやカニなどの海産物を炭火で焼いた香ばしい匂いで溢れ返っ ... «デイリーポータルZ, abr 15»

リクルートのベトナム駐在から現地起業家に転身--クラウドソーシング …

気に入っているオフの過ごし方は、首都のホーチミンからバスで2時間のところにある「ブンタウ」という地元の人たちで賑わうビーチタウンを訪れること。バスが片道約600円で食事や飲み物も安いので、日帰り旅行を一人あたり2000円ぐらいで楽しむことができ ... «CNET Japan, mar 15»

ベトナム、ホーチミン～ブンタウ間の「スピードボート」運航再開

ホーチミンから日帰り可能な穴場的ビーチリゾート「ブンタウ」までは、車の他、スピードボート（高速船）でのアクセスも可能です。 しかしながら、2014年1月にスピードボートの全焼事故が発生し、安全確認のため、一時運休しておりました。 今回、11ヵ月間の運休 ... «トラベルビジョン, jan 15»

ベトナム・ブンタウ沖で年始からまた海底ケーブル切断

ベトナム・ブンタウ沖で年始からまた海底ケーブル切断. 2015年01月05日. ベトナム・ブンタウ沖で年始からまた海底ケーブル切断. 写真を拡大. 1月5日8時ごろ、ベトナムのブンタウ沖でAAG（アジア・アメリカ・ゲートウェイ）の光海底ケーブルがまた切断した。 «秋田経済新聞, jan 15»