Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブロンド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブロンド EM JAPONÊS

ぶろんど
ブロンド
burondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブロンド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブロンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ブロンド

Cabelo loiro

金髪

Louro (loiro, loiro, inglês: forma masculina: forma loira, feminina: loira) é uma cor dourada encontrada em vários mamíferos caracterizados por alguns pigmentos de eumelanina, bem como pelos vermelhos e uma quantidade relativamente grande de pigmento de pomomelanina É um cabelo do corpo com uma escova. A cor loira varia de cor marrom claro a ouro claro, mas aqueles com cor de cabelo pertencente a esses vários cabelos loiros são 1,8% na terra. ... 金髪(きんぱつ、ブロンド、英: 男性形:Blond, 女性形:Blonde)は、赤毛と同様にわずかなユーメラニン色素と比較的多量のフェオメラニン色素によって特徴付けられる、各種の哺乳類に見られる金色を帯びた体毛である。金髪の色は明るい茶色から薄い金色までの範囲に及ぶが、これらの様々な金髪に属する髪の色を持つ人は地球上で1.8%である。...

definição de ブロンド no dicionário japonês

Blond 【loiro (masculino) / loiro (feminino)】 cabelo dourado. Cabelos louros. Também especialmente uma mulher loira. ブロンド【blond(男性)/blonde(女性)】 金色の髪。金髪。また特に、金髪の女性。
Clique para ver a definição original de «ブロンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブロンド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブロンド

ブロツキー
ブロツワフ
ブロディア
ブロディック
ブロディック‐じょう
ブロバリン
ブロマイド
ブロマイド‐し
ブロ
ブロム‐ざい
ブロメライト
ブロモ‐さん
ブロ
ブロワー
ブロワ‐じょう
ブロン
ブロン
ブロン
ブロントサウルス
ワイフ‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブロンド

うら‐コマンド
かくし‐コマンド
かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド

Sinônimos e antônimos de ブロンド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブロンド»

Tradutor on-line com a tradução de ブロンド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブロンド

Conheça a tradução de ブロンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブロンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブロンド» em japonês.

Tradutor português - chinês

金发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rubia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blonde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блондинка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বর্ণকেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berambut perang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blondine
180 milhões de falantes

japonês

ブロンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pirang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blonde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளாண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोनेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarışın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blondynka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блондинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blondă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξανθιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blond
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blond
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブロンド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブロンド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブロンド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブロンド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブロンド»

Descubra o uso de ブロンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブロンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ブロンドの人魚:
著者:広瀬美穂子,原作者:パティ・スタンダード. 離[離』『離鴨署の華・一二、一言 な加ですって・・ーーーー? "']--
著者:広瀬美穂子,原作者:パティ・スタンダード, 2012
2
黒い瞳のブロンド
私立探偵フィリップ・マーロウのオフィスを一人の優美な女が訪れた。その名はクレア。髪はブロンドだが、瞳は黒色という珍しい取り合わせだ。香水会社を営む裕福な一族の出 ...
ベンジャミンブラック, 2014
3
プルトニウム・ブロンド
わたしの名はザカリー・ジョンソン。地球最後の私立探偵だ。今日のクライアントは、世界最大の電子機器会社の女社長BB・スター、超セクシーなブロンド美女だ。依頼の内容は ...
ジョン・ザコーアー, ‎ローレンスゲイネム, 2006
4
ブロンドの人魚
テレビのキャスターとして活躍中のエリカ・ラングは、ルームメイトの頼みで一度だけ水着のモデルをしたばかりに屈辱的なトラブルに巻きこまれてしまった。ちゃんと水着を着 ...
パティスタンダード, 1997
5
ブロンド変身作戦 (ハーレクイン)
秘書のかがみ・ハリエット。品行方正で有能な彼女は、私生活で不運が続いたある日、まじめ人生との決別を決意する! ...
著者:黒田かすみ,原作者:スーザン・ネーピア, 2012
6
ブロンド: マリリン・モンローの生涯
父親を知らずに育った内気な少女ノーマ・ジーンは、母親が心を病んだことにより里子に出され、孤児院生活も強いられる。だが早くから男の目を引きつける魅力に溢れた彼女は ...
ジョイス・C. オーツ, 2003
7
ブロンドは黒猫がお好き
アニカ・リビアは最近知り合ったセクシーな美青年ジャスパー・デインズに心をときめかしていた。ある晩、いよいよ今夜という雰囲気になったものの、図らずも彼の軽薄で女た ...
ヴィッキー・ルイストンプソン, 2013
8
アングリー・ブロンド: エミネム
驚異的なアルバム・セールス、ソールド・アウトのコンサート、そして多くのファンやメディアが絶えず注目しているにもかかわらず、エミネム自身はいまだ謎の存在だ。本書ア ...
エミネム, 2003
9
ブロンド美女の作り方: 空想を実現する最先端テクノロジー
クローン人間、瞬間移動装置、タイムマシン、人体冷凍保存装置...。空想の世界を舞台にわかりやすく解説する現代科学の最前線。
スー ネルソン, ‎リチャードホリンガム, 2007
10
愛だからいいのよブロンド
子ども3人(一人は腹中)を連れて出て始まったユーヤとの生活。慰謝料上等!で調停にのぞみ、DNA鑑定を経てやっと離婚。そしてユーヤと結婚後、臨月妊婦(いつのまにか4人目)は新 ...
内田春菊, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブロンド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブロンド no contexto das seguintes notícias.
1
【モンスト】“鋼のキューティブロンド”セクシーローラー戦攻略と適正 …
【モンスト】“鋼のキューティブロンド”セクシーローラー戦攻略と適正モンスター紹介. 2015-11-03 22:13 投稿. セクシーローラー戦・攻略. セクシーローラーステータス. “鋼のキューティブロンド”では光属性の星5モンスター“セクシーローラー”を入手することができる。 «ファミ通.com, nov 15»
2
リース・ウィザースプーン、『キューティ・ブロンド3』を熱望?
リース・ウィザースプーン(39)が『キューティ・ブロンド3』の製作に興味を示している。2003年のオリジナル作とその続編となった『キューティ・ブロンド/ハッピーMAX』で主役の弁護士エル・ウッズを演じたリースは、シリーズ第3弾を作る完璧な時期が来たと感じて ... «ビッグセレブ, out 15»
3
【モンスト攻略】セクシーローラー降臨「鋼のキューティブロンド」に挑む【究極】
2015/10/30 19:15 ライター: natsukiコメント:47. 【セクシーローラー】が手に入る降臨クエスト「鋼のキューティブロンド」の究極攻略です。 攻略のポイントやオススメキャラを載せています。 極攻略はこちら→ セクシーローラー降臨「鋼のキューティブロンド」に挑む. «AppBank, out 15»
4
ボブ・ディランの『ブロンド・オン・ブロンド』のジャケット写真はなぜぶれて …
1965年から66年にかけてのセッション音源をまとめた『ザ・カッティング・エッジ 1965-66(ブートレッグ・シリーズ第12集)』を11月18日(水)にリリースするボブ・ディランだが、名作『ブロンド・オン・ブロンド』のジャケット写真を手がけた写真家が撮影当時のことを ... «RO69, out 15»
5
『キューティ・ブロンド』第3弾にリース・ウィザースプーン乗り気!
39歳のリース・ウィザースプーンが、映画『キューティ・ブロンド』の第3弾をぜひ作りたいと思っているそうだ。 『キューティ・ブロンド』フォトギャラリー. トーク番組「ファッショナブリー・レイト」に出演したリースは、これまで何人もの脚本家が続編のアイデアを提案してき ... «シネマトゥデイ, out 15»
6
アリアナ・グランデ プラチナブロンドのカバー写真
歌手のアリアナ・グランデ(22)が現地時間13日、シングル「Focus」のカバー写真を公開した。 アリアナは現地時間30日にシングル「Focus」をリリースする予定。そして、アリアナはインスタグラムにプラチナブロンド姿のカバー写真を披露し、「Focusまで16日。 «日刊スポーツ, out 15»
7
スコット・ディシック、18歳のブロンドモデルと熱愛?
32歳のリアリティスターのスコット・ディシックが、18歳のブロンドモデルとの熱愛を伝えられた。 スコットは現地時間30日に、ニューヨークのレストランでブロンドの美女と隣同士の席に座っているところをキャッチされた。ゴシップサイト「エンターテイメント・トゥナイト」 ... «T-SITEニュース, out 15»
8
ジョン・メイヤー、小柄なブロンド女性とデート
ジョンは2012年夏から歌手のケイティ・ペリーと交際をスタートし、これまで何度も復縁と破局を繰り返してきた。最近も7月に破局している。そして、ジョンがこのブロンド女性と行ったレストランにはケイティのコンサートのTシャツを着ている人が偶然いたそうだ。 «T-SITEニュース, set 15»
9
ブルボンの『アルフォート』からブロンドミルク新発売 純金のアルフォート …
後引きする香ばしさが特徴の焦がしバターを練り込んだブロンド色のチョコレートと、ダイジェスティブビスケットを組み合わたのが特徴。キャラメルを思わせるミルクのコクと滑らかなくちどけを楽しめる。光沢のある2種類の金色のパッケージは、ブロンドチョコレート ... «日刊アメーバニュース, set 15»
10
「アルフォート」が焦がしバター入「ブロンドチョコ」発売
ブルボンは、定番人気のチョコレート菓子「アルフォート」シリーズから「アルフォートミニチョコレートブロンドミルク」(希望小売 ... 後引きする香ばしさが特長である、焦がしバターを練り込んだブロンド色のチョコレートと、ダイジェスティブビスケットを組み合わせた。 «ウオーカープラス, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブロンド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furonto-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em