Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フィンガー‐ボール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フィンガー‐ボール EM JAPONÊS

ふぃんがーぼーる
フィンガーボール
finga-bo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フィンガー‐ボール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フィンガー‐ボール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de フィンガー‐ボール no dicionário japonês

Bola de dedo 【tigela de dedo】 tigela de dedo フィンガー‐ボール【finger bowl】 フィンガーボウル

Clique para ver a definição original de «フィンガー‐ボール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フィンガー‐ボール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フィンガー‐ボール

フィン
フィン‐きゅう
フィン‐じん
フィン‐ウゴル‐ごは
フィン‐スイミング
フィンガー
フィンガー‐ウエーブ
フィンガー‐ビスケット
フィンガー‐ペインティング
フィンガー‐ボウル
フィンガーチップス‐レングス
フィンガーティップ‐ユニット
フィンガープリント
フィンガーボード
フィンガリング
フィンガル‐の‐どうくつ
フィンシュテック
フィン
フィンランディア
フィンランド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フィンガー‐ボール

ゲート‐ボール
コード‐ボール
サイン‐ボール
ジャンプ‐ボール
スポンジ‐ボール
スマート‐ボール
スリー‐ピース‐ボール
チュック‐ボール
ツーピース‐ボール
デッド‐ボール
ドッジ‐ボール
ドッチ‐ボール
ナイン‐ボール
ナックル‐ボール
ネット‐ボール
パス‐ボール
パンチ‐ボール
パンチング‐ボール
パーム‐ボール
ビーチ‐ボール

Sinônimos e antônimos de フィンガー‐ボール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フィンガー‐ボール»

Tradutor on-line com a tradução de フィンガー‐ボール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フィンガー‐ボール

Conheça a tradução de フィンガー‐ボール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フィンガー‐ボール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フィンガー‐ボール» em japonês.

Tradutor português - chinês

手指碗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tazón de dedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Finger bowl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिंगर कटोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إصبع عاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палец миску
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dedo tigela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিঙ্গার বাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rince-doigt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangkuk jari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fingerschale
180 milhões de falantes

japonês

フィンガー‐ボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핑거 볼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Finger Bowl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chén nước rừa tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரல் கிண்ணத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिंगर वाडगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Parmak topu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciotola dito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Finger miska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палець миску
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castron cu degetul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπολ δάχτυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Finger bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SKÖLJKOPP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finger bolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フィンガー‐ボール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フィンガー‐ボール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フィンガー‐ボール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フィンガー‐ボール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フィンガー‐ボール»

Descubra o uso de フィンガー‐ボール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フィンガー‐ボール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
テーブルマナー: 写真を見ながら学べる【テーブルマナーを学びたい人や身につけたい人へ】
フィンガーボールについて。氺果物を食べるとき、ん側の上の方に金属製のボールが出されることがあります。これはフィンガーボールと言いまして、中にはぬるま^を少し人れてあります。ところによってはその中に花びらが浮かしてあったり、レモンの薄切りが入れ ...
関本靖雄, 2004
2
トップの条件: 「恕」一字で萬事
そして英王室では、毎年インドの王様たちを招いて、ロンドンで大晩養会を開くならわしだった。その席にはロンドン中の紳士瀬女が陪席する。ある年の晩養会、豪華な食事がつぎつぎと出され、最後にフィンガーボール(手を洗う器)が出された。銀の食器の中の水 ...
扇谷正造, 1983
3
こんなことも知らないの? 大人のマナー常識513
... かうま味をタップリと味わうことかできます。口の中の殻が気になるときは、口元を隠して、殻を取り出します。フィンガーボールか用意されている場合は、手を使って殻をむきます。フィンガーボールは洋食だけのものではなく、中華料理でも使う場合があります。
幸運社, 2005
4
君のしぐさに恋をした
手で食べていいときは、手を洗うフィンガーボールが出てきますからわかります(手についた匂いをとる、レモンのかけらが入っているはずです)。気品ある人が食べたあとのお皿は、きれいです。きれいな骨だけになっている。セロリなども手で持って食べていいの ...
中谷彰宏, 1998
5
ブライダルコーディネイトをマスターする - 54 ページ
8 を人れたフィンガーボールに、ネイルケア川のソープを加え、その中に指を: ^します。その問に、もう片ガのでを: ^様にファイルします(以ドプロセス 9 まで、片手を施術している間はもう片方の手をフィンガーボールに浸しておき、ん: ; :八ん: ^に施術していきます。
横田富佐子, 2000
6
ネイルテクニックをマスターする - 21 ページ
2 マニキュアソークフィンガーボールのお湯の中に入れることによって、キューティクルを柔らかくするのを補うケア剤。 2 &丄 5 キューティクルオイルキューティクルのささくれ、ルーススキンをニッパーでカッ卜後(キューティクル自体は決してカッ卜しなし、)、保湿し、 ...
木下美穂里, 1999
7
小学校道徳の指導資料: 第4学年 - 147 ページ
きゅうじ人は,くだものを出すとき,フィンガーボールに水をいれてもってきました。これは,くだものをたベたときよごれた手をあらうためのものなのです。ところが,お客さまは,よほどかたくなっていたらしく,うっ力'り,そのフィンガーボールの水をのんでしまいました。
Japan. 文部省, 1967
8
MP3付 ゼロから始めるインドネシア語: - 20 ページ
それはフィンガーボールです。イトゥコボカン Majalahapa m-、これは何の雑誌ですか?マジャらハアパイニ Inimajalah apa ?の語順でも使えるー ltu majalah ekonomi それは経済誌です。イトウマジャらハエコノミ Buku pelajaran apa itu?それは何の教科書 ...
ホラス由美子, 2015
9
ファーストクラスの心配り: フライトタイム2万時間 元JAL国際線チーフパーサーが教える
... 地であるアフリカの国王を晩餐会に招いたときのこと。テーブルマナーを知らない国王が乾杯の際に間違えてワイングラスではなく、フィンガーボールを掲げたところ、女王も急いでワイングラスから手を離し、フィンガーボールの水を一緒に飲んで見せたそうです。
黒木 安馬, 2014
10
ラクラク出来るユルいマナー:
時代はやや遡り戦前、わが国が大日本帝国と称していた時代、陸軍のとある将校が宴席を催した際、席にフィンガーボールが用意されました。お客人のひとりがフィンガーボールというものを知らずに、中身を飲んでしまいました。主催者である将校は、そのお客人 ...
江島吉恵, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フィンガー‐ボール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フィンガー‐ボール no contexto das seguintes notícias.
1
「踊らな損々...」となった日本のハロウィーンを思う
かつて天皇陛下も海外での晩餐会においてフィンガーボールをスープと間違われたと聞いたことがある。 ハロウィンを象徴するジャック オーランタンも今年になって一気に増えた。カボチャに顔を彫る時期が早まり、ハロウィンの31日をまたずして萎れ(しおれ)て ... «ハフィントンポスト, out 15»
2
女子の食べ姿にキュンとしてしまう瞬間4選
食べづらいものを食べるときって、そのひとの人柄がよく出ますよね。 ガっついて手や口のまわりを汚しながらカニを食べて、あとから来たフィンガーボールの水を飲み干す……こんなマンガのような女子がいたら、著者はおもしろいと思いますが、いかがでしょうか。 «エキサイト: ニュース, out 15»
3
もっと自爪をキレイにする ネイルケアとワンポイントアート
色を塗らずに爪を磨いて仕上げる場合もあります。 具体的なネイルケアは、爪の形をネイル用のやすりで整えたあと、フィンガーボールに指先を浸して優しく甘皮を押し上げて、余分な角質やささくれをキューティクルニッパーでカット…の流れで行います。 1本だけ ... «Lotusf株式会社, ago 15»
4
シンガポール名物「チリクラブ」--食べ比べポイントは「酸味」と「マントウ …
食べるときは、器具を使って殻を割り、身にソースをたっぷりとつけます。残ったソースは、饅頭(マントウ)をひたして召し上がれ。ものすごく手が汚れるけれど気にしたらダメ。手をベタベタにしながら豪快に食べるのが、醍醐味なのです。フィンガーボールやおしぼり ... «えん食べ, fev 15»
5
フェリス出身お嬢芸人 吉野家で水をフィンガーボールと誤解
フェリス出身お嬢芸人 吉野家で水をフィンガーボールと誤解. 2014.05.26 07:00. コメント- ... この前、先輩に初めて吉野家に連れて行ってもらったんです。出された水をフィンガーボールと間違えて指を入れてしまって…先輩から“何やってるんだ!”って怒られまし ... «NEWSポストセブン, mai 14»
6
新社会人は必読!ブリ大根と一緒に知らないと恥ずかしい基本マナーを学 …
こういった料理はフィンガーボールがあれば手でOK、なければナイフとフォークで身を切り出します。 難しそうならフィンガーボールをお願いするのはマナー違反ではありません。覚えておくと便利です。 高級店のマナーをもっと学ぶなら→高級店・接待のマナー術: ... «AppBank, mar 14»
7
「つもり」で生きていると失敗します。キチンとした「品のある大人女史」の …
品があるように見せかけて「おいしゅうございます」と言って飲み干したら、それはフィンガーボールの水でした……というのは、単なるネタです(若い人だと、フィンガーボールを知らないこともあるようで、飲んだ女子もいるようですが)。 閑話休題。 品格というのは、 ... «エキサイト: ニュース, fev 14»
8
アダルトグッズの認識を変える 【荻上チキ×松本光一(株)典雅社長】 Vol.4
フィンガーボール」は指輪型なんですか。よくマッサージ屋モノのAVで、手に大きい振動装置をつけている人いるじゃないですか。でけえなと思いつつ、使ってみたい人はいたんじゃないかな。『ワンピース』の同人誌だと、触れるだけでイカせられる悪魔の実の能力を ... «日刊SPA!, set 13»
9
クーリスマスが今年もや?ってくる!隊長と素敵なホリデー商戦の巻!!
... による肌荒れ要注意。隊長とバイオハザードの巻!! by Captain Takaoさん; フリスクプレイによる肌荒れ要注意。隊長とバイオハザードの巻!! by さん; 手に入れろ!!!ドラゴンボール!!隊長と真紅のフィンガーボールの巻 by Captain Takaoさん ... «ファミ通.com, nov 12»
10
この方法ならオフが超ラク!!セルフジェルネイルの問題点を解決します
用意するのは、アセトン対応のフィンガーボール・オフ用のアセトン・ベビーオイルの3つ。フィンガーボールに爪が浸る程度のアセトンをいれ、ベビーオイルを数滴垂らします。軽くジェルを削りフィンガーボールに直接指を入れ、ジェルが浮いてくるのを待つだけ。5分 ... «マイナビニュース, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フィンガー‐ボール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/funka-horu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em