Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フラッパー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フラッパー EM JAPONÊS

ふらっぱー
フラッパー
hurappa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フラッパー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フラッパー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
フラッパー

Flapper

フラッパー

Flapper (UK: Flapper) é uma gíria que se refere a uma "nova" jovem que gosta de moda e estilo de vida que era popular no Ocidente na década de 1920. Ele gosta de aparência feminina e estilo de comportamento, saias de estilo curto curto, joias de cabelo curto, música de jazz, etc., beber forte com uma maquiagem forte, beber sexo, negociar fumar, dirigir ativamente Significa mulheres que desconsideraram as normas sociais e sexuais exigidas das mulheres até o passado que se divertiam. Frappers apareceu no fundo de "20's of Madness". No início da década de 1920 dos Estados Unidos, tanto a sociedade como a política ainda estavam confusas pouco depois do fim da Primeira Guerra Mundial. As entradas culturais da Europa tornaram-se populares e culturas como o jazz dos Estados Unidos se espalharam para a Europa. ... フラッパー(英: Flapper)は、1920年代に欧米で流行したファッション、生活スタイルを好んだ「新しい」若い女性を指すスラング。それまで女性らしいとされてきた装いや行動様式ではなく、膝丈の短いスカート、ショートヘアのボブカット、ジャズ音楽などを好んで、濃いメイクアップで強い酒を飲み、性交渉、喫煙、ドライブを積極的に楽しむという、以前までの女性に求められてきた社会的、性的規範を軽視した女性たちを意味する。 フラッパーは「狂騒の20年代」を背景として登場した。アメリカの1920年代初頭は、第一次世界大戦終結直後で社会、政治ともに未だ混乱していた時代だった。ヨーロッパからの文物流入が盛んとなり、アメリカからもジャズなどの文化がヨーロッパへと広まっていった。...

definição de フラッパー no dicionário japonês

Flapper 【flapper】 [nome] forma de movimento] tomboy. Além disso, agir como um assombro. フラッパー【flapper】 [名・形動]おてんば娘。また、はすっぱに振る舞うさま。
Clique para ver a definição original de «フラッパー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フラッパー


スカッパー
sukaxtupa-

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フラッパー

フラッシング‐スイッチ
フラッター
フラッ
フラット‐さんじゅうご
フラット‐カラー
フラット‐ケーブル
フラット‐シェーディング
フラット‐シェア
フラット‐シューズ
フラット‐タックス
フラット‐テレビ
フラット‐ディスプレー
フラット‐デザイン
フラット‐ユーアイデザイン
フラット‐ユーザーインターフェース
フラットパネル‐ディスプレー
フラットベッド‐スキャナー
フラッパー‐ヘア
フラッ
フラッ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フラッパー

ストリッパー
セット‐アッパー
ッパー
チョッパー
チリ‐ペッパー
ディベロッパー
デイ‐トリッパー
デベロッパー
ッパー
ドアストッパー
ドリッパー
ッパー
ピンク‐ペッパー
フリッパー
フリップ‐フロッパー
プレッパー
ッパー
ッパー
ッパー
ミステリー‐ショッパー

Sinônimos e antônimos de フラッパー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フラッパー»

Tradutor on-line com a tradução de フラッパー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フラッパー

Conheça a tradução de フラッパー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フラッパー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フラッパー» em japonês.

Tradutor português - chinês

挡板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aleta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flapper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याद दिलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمرأة شابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлопушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flapper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরুচাকলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Flapper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gadis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flapper
180 milhões de falantes

japonês

フラッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플래퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Flapper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái mỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flapper
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हात वर खाली करणारी व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sineklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podlotek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлопавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

codană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κώνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flapper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フラッパー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フラッパー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フラッパー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フラッパー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フラッパー»

Descubra o uso de フラッパー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フラッパー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ゼルダ・最後のフラッパー
小説家F・スコット・フィッツジェラルドの妻、ゼルダの著作にもとづく一人芝居。「ジャズ・エイジ」のシンボル的なフラッパー(おてんば娘)が「五指にあまる数の精神病院の卒 ...
ウィリアムルース, 2000
2
#GIRLBOSS(ガールボス): 万引きやゴミあさりをしていたギャルがたった8年で100億円起業を作り上げた話
ウォウ・イズ・ミーサーガ私ってスゴイーパープルのフラッパー・ドレス物語イーベイでの日々も終わりに近づいた 2008 年の始め、おそらくかつては舞台衣装だったと思われる、フラッパー・ドレスを仕入れました。パープルのポリエステルで、それをキュートな外出着 ...
ソフィア・アモルーソ, 2015
3
アメリカ文化入門: - 315 ページ
もっとも、そういった女性たちが第一次世界大戦(の終結)を機に一夜にして現れたというわけではない。19世紀の末ごろから「新しい女」(New Women)と呼ばれる女性たちはいたし、フラッパーもその一部であると考えるのが妥当であるだろう。しかしながら、この ...
杉野健太郎, 2010
4
増殖するペルソナ: 映画スターダムの成立と日本近代 - 308 ページ
映画スターダムの成立と日本近代 藤木秀朗 第 IV 部モダン'ガールと映画スタ 308 クララ,ボーのスクリ—ン上のペルソナは、こうしたフラッパ I が全般的に帯びていた両義性の上に形作られた-品の消費を駆り立てた。ラッパ—のィメ—ジは他のメディアでも広く ...
藤木秀朗, 2007
5
ザ・スコット・フィッツジェラルド・ブック - 147 ページ
輝きと瑞々しい響きを失わずにいるという今日の状況はなかったのではないかと思われる 0 ゼルダによればフラッパ I とはファッションである以上に、ひとつの生き方であらねばならなかった。彼女は一九二二年にある雑誌に要請されて「フラッパーをたたえる」 ...
村上春樹, 1991
6
docomo iPhone 6/6 Plus マスターブック: - 305 ページ
... 商品ふたり鷹 11 (コミックフラッパー)新谷かおるふたり鷹 9 (コミックフラッパー)新谷かおるふたり鷹 10 (コミックフラッパー)新谷かおる「文学・評論」のおすすめ商品魔法少女禁止法 1 伊藤ヒロ、 k 愛藩イサギの魔王" *の始まりを始めるためにみかみてれん。
小山香織, ‎松山茂, 2014
7
アメリカ文学入門: - 94 ページ
したがって、「フラッパー(flapper)」と呼ばれる若い奔放な女性達がイコンとなった1920年代の華やかさには、どこか不安の影がつきまとっていた。事実、というべきか、自由を謳歌したフラッパーは、結局は幸せな結婚という「安定」を求めていたが、「幸せな結婚」 ...
諏訪部浩一, 2013
8
新しい女性像を求めて - 104 ページ
本間長世, 有賀夏紀 フラッパ I に限らず、一九二〇年代は女性の服装のファッションが国際化し、パリの流行を追う風いていることである〕 0 ションを考え出すのだという見方を紹介している(ただしこれは、一九六〇年代のはじめにトリリングが書—の多くはホモ ...
本間長世, ‎有賀夏紀, 1977
9
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 274 ページ
へんかのん蒼んふフラッパーは全部で 4 っの面に謝ヒするぞ。ー面から順番こタテやヨコにどんどんめくっていこ~てブ翼~ー-~相手の譬えた 539 にんてい*~方いたように、鷹かキミもみんなをおどろかせちゃぉ~ !琴箱を選んでもらう~〟レー箇が見えるように、景だ ...
土門トキオ, 2014
10
盾の勇者の成り上がり 8: - 第 8 巻
異世界へ逃走するキョウを追いかけていたはずの尚文。ところが気がつくと見知らぬ牢の中に閉じ込められていた。仲間とは散り散りに、そのうえレベルも1に戻ってしまってい ...
アネコユサギ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フラッパー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フラッパー no contexto das seguintes notícias.
1
『くまみこ』、TVアニメ化決定! フラッパーコミックスから10月は3タイトル
くまみこ』、TVアニメ化決定! フラッパーコミックスから10月は3タイトル. [2015/10/09]. 印刷. MFコミックス フラッパーシリーズ(KADOKAWA刊)より3つのタイトルが2015年10月23日にリリースされる。それにあわせて、吉元ますめ氏が描く『くまみこ』のTVアニメ化 ... «マイナビニュース, out 15»
2
Kindleでフラッパーズコミックス50%オフ中。チェックすべきを厳選してみた
エリア88』や『アタゴオル』シリーズなども、どどーんと50%オフ。まとめ買いのチャンスです。 今回のセールで、特にこれはオススメ! という作品をピックアップしてご紹介。 東北にも一部アイヌ信仰が残っていたため、アイヌ文様の巫女服なんだそうです。 «エキサイト: ニュース, jun 15»
3
サカヨリ 2015-16年秋冬コレクション - ギャングとフラッパー、ジェンダーを …
サカヨリ(sakayori.)が発表した2015年秋冬コレクションは、狂騒の20年代と呼ばれる1920年代にインスピレーションを受けている。各国でアートムーブメントが高まりを見せ、人々がファッションで生き方を表現し始めた時代。その空気感を「フラッパー」と「 ... «Fashion Press, mai 15»
4
柳原望「高杉さん家のおべんとう」が、本日5月2日に発売された月刊 …
柳原望「高杉さん家のおべんとう」が、本日5月2日に発売された月刊コミックフラッパー6月号(KADOKAWA)にて最終回を迎えた。 「高杉さん家のおべんとう」は2009年に連載が開始された、お弁当作りを通して年齢の離れた従兄妹同士が心を通わせていく ... «ナタリー, mai 15»
5
「ウッドブック」の鴻池剛が働かない彼氏を描く「ヒモメン」フラッパーで開始
ウッドブック」の鴻池剛による新連載「ヒモメン~ヒモ更生プログラム~」が、本日4月4日に発売された月刊コミックフラッパー5月号(KADOKAWA メディアファクトリー)にてスタートした。 「ヒモメン~ヒモ更生プログラム~」は、働く意思を見せず彼女からお小遣いを ... «コミックナタリー, abr 15»
6
ワイルドフラッパー引退へ、繁殖入り
昨年のエンプレス杯など交流重賞3勝を挙げたワイルドフラッパー(牝6歳、栗東・松田国厩舎)が引退することが分かった。5日、松田国調教師が明らかにした。 「屈けん炎を克服してよく“定年”まで走ってくれました。いい子を産んでほしい」と松田師。近日中に ... «スポーツ報知, mar 15»
7
【エンプレス杯】(川崎)~アムールブリエが初重賞制覇 [News]
レースでは単勝1.3倍の圧倒的1番人気となったワイルドフラッパー(JRA)が、騎乗した船橋の森騎手が押して出て行って先手を奪った。これに3番人気のアクティビューティ(JRA)がついて行き、その後に4番人気のケイティバローズ(JRA)、そして2番人気の ... «ラジオNIKKEI, mar 15»
8
魅惑の街 六本木で一夜を満喫 豪遊できる券? 映画「ハニー・フラッパーズ …
映画「ハニー・フラッパーズ」は今年2月に撮影、9月に劇場公開、そして12月にDVDが発売となった。今年1年を振り返っての感想を聞かれると、坂口は「今年はハニー・フラッパーズ一色でした。」と答え「これって試写会でしたっけ?」と司会者にボケてみせる ... «ポニーキャニオン公式ニュースサイト, dez 14»
9
ワイルドフラッパー、年内は休養 JBCでツメに外傷
JBCレディスクラシック3着のワイルドフラッパー(牝5歳、栗東・松田国厩舎)が、同レース中に右前の爪を外傷し、年内は休養することになった。今後は栗東近くのグリーンウッドに放牧に出し、回復を待つ。 松田国調教師「ゲートを出た後、つまずいて外傷したよう ... «スポーツ報知, nov 14»
10
映画「ハニー・フラッパーズ」が公開初日! 紗綾がデング熱の回復をファン …
また、映画「ハニー・フラッパーズ」コラボ企画として、3Dフィギュアのプレゼントが新たに発表された。映画のポスターの衣装で製作された、坂口杏里、川村ゆきえ、矢吹春奈、森下悠里、岸明日香の世界に2体づつしかない貴重なフィギュアで、ひとつは本人に ... «日刊アメーバニュース, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フラッパー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furaha-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em