Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プライア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プライア EM JAPONÊS

ぷらいあ
プライア
puraia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プライア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プライア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
プライア

Praia

プライア

Praia (A pronunciação portuguesa de Praia :) é a capital de Cabo Verde. Entre as duas ilhas do norte e do sul que compõem o país, está localizada na Ilha de Santiago, nas ilhas do sul de Sotavento. Praia é o significado de praias arenosas em portugues e cabo-verde / crioulo. Tem uma população de cerca de 125 000 pessoas, equivalente a 1/4 da população total de Cabo Verde, e o tamanho da cidade é o maior do país. É também a capital e funciona como o centro político e econômico do país e também é uma cidade portuária, pois está localizada na costa sudeste da ilha de Santiago. O centro da cidade (distrito central de negócios) é chamado de "Planalto" que significa "planalto", que literalmente decorre do fato de que o centro está em um pequeno platô literalmente. ... プライアPraia ポルトガル語発音: )は、カーボベルデの首都である。同国を構成する南北2つの諸島のうち、南部のソタヴェント諸島にあるサンティアゴ島に位置する。プライアとはポルトガル語およびカーボベルデ・クレオール語で砂浜の意味。 カーボベルデの総人口の1/4に相当する約12.5万人の人口を持ち、都市規模は国内で最大。首都ということもあって同国の政治・経済の中心地として機能しており、サンティアゴ島の南東岸に位置することから港湾都市でもある。 市の中心部(中心業務地区)は「高原」を意味するPlateauと呼ばれるが、これは文字通り中心部が小さな高原上にあることに由来する。...

definição de プライア no dicionário japonês

Praia A capital da República de Cabo Verde, na costa ocidental da capital de Berde, na costa oeste da África. Localizado na costa suleste da ilha de Santiago, existe um porto. As exportações de café, açúcar e banana estão prosperando. Também conhecida como área de lazer de turismo. プライア【Praia】 アフリカ西岸のベルデ岬西方沖にあるカーボベルデ共和国の首都。サンティアゴ島南東岸に位置し、港湾がある。コーヒー、砂糖、バナナの輸出が盛ん。観光保養地としても知られる。
Clique para ver a definição original de «プライア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プライア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プライア

プラ‐モデル
プライウッド
プライオリティー
プライシング
プライ
プライス‐ゾーン
プライス‐テーカー
プライス‐メーカー
プライス‐メカニズム
プライス‐リーダー
プライスキャップ‐せい
プライ
プライ
プライバシー
プライバシー‐けん
プライバシー‐ガラス
プライバシー‐ステートメント
プライバシー‐セパレーター
プライバシー‐バイ‐デザイン
プライバシー‐ポリシー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プライア

アクイレイア
アッタレイア
アパテイア
アパメイア
アフター‐ファイア
アマセイア
アンパイア
イア
ウスワイア
エネルゲイア
エレゲイア
エンテレケイア
エンパイア
オデュッセイア
カイタイア
カシオペイア
イア
ガルダイア
キャンプファイア
キンドル‐ファイア

Sinônimos e antônimos de プライア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プライア»

Tradutor on-line com a tradução de プライア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プライア

Conheça a tradução de プライア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プライア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プライア» em japonês.

Tradutor português - chinês

普拉亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Praia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Praia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برايا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Praia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেযা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Praia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Praia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Praia
180 milhões de falantes

japonês

プライア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Praia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Praia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரேய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Praia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Praia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

praia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Praia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прая
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Praia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Praia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Praia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

praia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Praia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プライア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プライア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プライア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プライア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プライア»

Descubra o uso de プライア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プライア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
犬のクリッカー・トレーニング
動物に新しい行動を形成する科学的方法である行動分析学。これに基づくクリッカートレーニングの犬編。
カレンプライア, 2002
2
スマイル
37年間、世界中のポップスファンが熱望し待ち焦がれた伝説の未完成アルバム、ビーチ・ボーイズ『スマイル』。絶望の果てから帰還したブライアン・ウィルソンが遂に完成。そ ...
ドミニクプライア, 2006
3
ラヴェンダーの密約 - 95 ページ
ニコラコーニック ー・プライアの表情が目に浮かぶ。興味をそそられるゴシップを話す前にいつもするように、唇をきゅっと結んでいた。案の定、最後には、バーニーが実はアーサーの息子ではなくて蹴なのたと明かしたのだった。「わたし、バーニーはアーサー・ ...
ニコラコーニック, 2012
4
運命の遺言状 - 102 ページ
そのとき、ドアからメイドが顔をのぞかせ、まず目上の使用人のミセス・プライアにお辞儀をしてから、キャロラインに顔を向けた。「すみませんが、ミセス・チェスフォードがお呼びです』ミセス・プライアは目を丸くした。その質問に警いたようだ。「さあ、そうきかれても』 ...
ニコラコーニック, 2011
5
HANG IN THERE: アメリカ無法地帯に奮闘する日本人企業家 - 41 ページ
アメリカのパテント法によると、パテント申請をする一年前以前にプライア— ,ア—ト(類似品)が存在し、それが当該パテントに盛り込まれた特性を備えていることが実証されると、そのパテントは無効になってしまう。パテント弁護士はパテント申請時にいわゆる ...
島田健彦, 2003
6
証券マンの「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本: 本当のところどうなの? 本音がわかる!仕事がわかる!
この自己売買業務こそ、金融機関ー証券会社が自分でポジションを組んで市場で自己売買する業務を担当するのがプロプライアトリーで、これを任せてもらってプロのディーラーといえるという- )と?証券会社の自己売買とか。あの自己売買業務をやってるのがプロ ...
秋山謙一郎, 2012
7
ラフカディオ・ハーン著作集 11: 英文学史 I - 第 11 巻
しかし今まで述べてきた誰よりも、ゲイを除いてすぐれているのは、マシュ I ,プライア I : \ 13 ー 116 ミ? 12 : ( 1664 — 1721 )である。プライア I の作品は今日でもまだ読まれているし、そのうちのいくつかは必ずや将来まで残るだろう。けれどもプライア I は他の ...
ハーン,L., ‎野中涼, 1981
8
移民の生活の歴史: ブラジル日系人の步んだ道 - 327 ページ
漁業) (蔵業業) (職人) (商業) (青楼) (合計)戸数六五二四五四九三七一○四○六人口二四五九四○二二三一九三三三一、六三二サントス周辺の漁業はプライア・グランデに二十家族、サン・ビセンテに十六家族、ポンタ・ダ・プライアに六十家族(さらに離れた ...
半田知雄, 1970
9
混沌の大地 III: ソード・ワールド・ノベル - 第 3 巻
絶望的な状況だった。老雄プライア・ウルグが守る小さな村落“不落の村”。そこを“混沌”の大王ヴォーゲルの主力部隊が取り囲む。その数およそ100。かたや村で戦えるのは3 ...
清松みゆき, 1999
10
混沌の大地 IV: ソード・ワールドノベル - 第 4 巻
気が付くと、周りは何十人もの兵士に取り囲まれていた。相手の罠に完全に引っかかってしまったのだ。プライアたちの背中を冷たい汗が流れ落ちる―。“大王”ヴォーゲル打倒 ...
清松みゆき, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プライア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プライア no contexto das seguintes notícias.
1
世界最大の波乗りサーファー、記録更新に挑戦 30m超えか
【11月3日 AFP】世界最大の波乗り記録を保持する米ハワイ(Hawaii)州出身のサーファー、ギャレット・マクナマラ(Garrett McNamara)さん(45)が1日、ビッグウェーブで有名なポルトガル中部ナザレ(Nazare)のプライア・ド・ノルテ(Praia do Norte in Nazare) ... «AFPBB News, nov 15»
2
琉球インタラクティブ、ソーマプライアの「ITパートナー」に決定 ...
沖縄のビーチサッカーチームであるSOL MAR PRAIA(代表 兼 監督:河原塚 毅、以下「ソーマプライア」)と沖縄発のインターネットベンチャーである琉球インタラクティブ株式会社(本社:沖縄県宜野湾市、代表取締役社長:臼井 隆秀、以下「琉球インタラクティブ」) ... «ValuePress!, set 15»
3
全国ビーチサッカー大会、ドルソーレ北九州が明石砂上決戦を制する!
準決勝は、常に優勝争いをしてきたレキオス対ソーマプライア、そして、山口と北九州という地域の近さから、互いに特長を知るプラシア対ドルソーレの対決となった。レキオス対ソーマプライアは、両者譲らず2-2で延長戦に突入し、そこでも決着がつかず、 ... «夕刊アメーバニュース, set 15»
4
CR7が最も慈善事業に貢献
同サイトはネイマールのエボラ出血熱防止キャンペーンへの参加やブラジルの飲料水の整備に関するキャンペーン、サン・パウロのプライア・グランデ地区の教育とスポーツ発展のためのプログラムへの参加などをランクインの根拠として挙げている。 «http://www.sport.es/, ago 15»
5
ネイマール「アルダは偉大」
プライア・グランデで行われたイベントに参加した後、このブラジル人ストライカーはSPORTのために彼の契約について話した。 「アルダ・トゥランは偉大な選手だ。彼はリーガのトッププレーヤーの1人だよ。素晴らしいクオリティを持ち、僕達を多いに助けてくれるだ ... «http://www.sport.es/, jul 15»
6
バーチャルプライアイアンスをWebから購入できるポータル
ネットワールドは、バーチャルアプライアンスなどの製品・サービスの検索・選定から試用、購入、導入までのプロセスをWeb上で効率的に行なえるポータルサイト「Networld Cloud Mart Air」を新設。本日6月22日よりサービスを開始する。 «ASCII.jp, jun 15»
7
“モデルボクサー”高野人母美、プロ9戦目で感涙初タイトル
プロボクシングの東洋太平洋女子スーパーバンタム級王座決定戦8回戦が10日、東京・後楽園ホールで行われ、同級1位のモデルボクサー高野人母美(27=協栄)が同級2位のノーンブア・ルークプライアリー(24=タイ)を3―0の判定で下し、プロ9戦目で初の ... «スポーツニッポン, jun 15»
8
【BOX】高野、歌舞伎の獅子姿でド派手に登場!計量パス
女子東洋太平洋スーパーバンタム級王座決定戦の前日計量が9日、都内の日本ボクシングコミッションで行われた。同級1位の高野人母美(27)=協栄=が55・2キロで、対戦相手の同級2位のノーンブア・ルークプライアリー(24)=タイ=は55・1キロでパス ... «スポーツ報知, jun 15»
9
人母美、グラビアボディーから鋭意減量中 10日に初タイトル戦
協栄ジムはモデルボクサーの高野人母美(ともみ、27)が10日に東京・後楽園ホールで東洋太平洋スーパーバンタム級王座決定戦で同級2位のノーンブア・ルークプライアリー(タイ)と対戦すると発表した。 プロ9戦目で初のタイトルマッチとなる高野はスーパー ... «スポーツニッポン, jun 15»
10
ブラジル・リオデジャネイロ、ポン・ジ・アスーカルへの「ケーブルカー …
通常、ポン・ジ・アスーカルの山頂へ上るためには、入口のプライア・ベルメーリャ駅→ウルカ丘→ポン・ジ・アスーカルと2つのケーブルカーを乗り継ぐ必要がありますが、今回はメンテナンスを行う箇所・日程がそれぞれ異なるため、結果4日間はケーブルカーの ... «トラベルビジョン, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プライア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furaia-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em