Baixe o aplicativo
educalingo
フレア

Significado de "フレア" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE フレア EM JAPONÊS

ふれあ
フレア
hurea



O QUE SIGNIFICA フレア EM JAPONÊS

Flare

Flare, flare ...

definição de フレア no dicionário japonês

Flare 【flare】 "Flare" e "Uma manhã glória de saia e casaco, na bainha de roupas. 2 Uma flama cintilante. 4 Um fenômeno em que a luz refletida por uma lente ou semelhante sobrepõe a superfície da imagem e forma uma imagem incorreta por um instrumento óptico. Alargamento da lente.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フレア

こくさい‐バカロレア · たいよう‐フレア · アキレア · アザレア · アンチ‐グレア · インターナショナル‐バカロレア · エクレア · エル‐ゴレア · カエサレア · カトレア · グレア · グレビレア · ゴレア · ショレア · シンクレア · ジャンジャンブレア · スーパーフレア · セングレア · セントレア · ダーウィン‐レア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フレア

フレーム‐キューアール · フレーム‐バッファー · フレーム‐レート · フレームぶんこう‐ぶんせき · フレームシーケンシャル‐ほうしき · フレームリレー‐サービス · フレームワーク · フレーメン · フレールティー · フレ‐カジ · フレア‐せい · フレア‐スカート · フレア‐スタック · フレイエル‐じょう · フレオン · フレキシキュリティー · フレキシビリティー · フレキシブル · フレキシブル‐コンテナ · フレキシブル‐ディスプレー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フレア

あくいある‐ソフトウエア · あっしゅく‐ソフトウエア · いぬ‐アカシア · いりょうてき‐ケア · えきたい‐アンモニア · ディオカエサレア · デクレア · ドムス‐アウレア · ノン‐グレア · バカロレア · ピレア · フィット‐アンド‐フレア · ブレア · ブーゲンビレア · ポート‐ブレア · マレアレア · ミディアム‐レア · メチル‐ニトロソウレア · レア · レンズ‐フレア

Sinônimos e antônimos de フレア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フレア»

フレア ·

Tradutor on-line com a tradução de フレア em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE フレア

Conheça a tradução de フレア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de フレア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フレア» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

闪光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llamarada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توهج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вспышка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alargamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্তারণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flamme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Flare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fackel
180 milhões de falantes
ja

japonês

フレア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

플레어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Flare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đuốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிவருவதில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भडकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

işaret fişeği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bagliore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

błysk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спалах
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semnal luminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτοβολίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フレア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フレア»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de フレア
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «フレア».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フレア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フレア»

Descubra o uso de フレア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フレア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
異界戦記カオスフレア
三千世界と呼ばれる広大な宇宙の中心、ファンタジー世界“オリジン”を舞台に、ドラゴンの帝国“アムルタート”、神話の時代から生きる魔族“コラプサー”、宇宙の機械化を ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2005
2
リオフレード魔法学院: 異界戦記カオスフレアリプレイ
二年前に姿を消した姉から届いた一通の手紙に誘われ、泉祐司は“リオフレード魔法学院”へ転校してきた。しかし、その転校初日、祐司は学院をおびやかす恐ろしい怪物“ナイ ...
小太刀右京, ‎三輪清宗, 2007
3
Adobe Illustrator CS6パーフェクトマスター: AdobeIllustrator ... - 99 ページ
価数値を指定してフレアを描くくフレアツール)でアートボード上をクリックすると、くフレアツールオプション)ダイアログボックスが表示されます。必要な設定を行って(。K)をクリックすると、設定通りのフレアが描画されます。光輪の大きさを、中心の大光輪をほかす ...
玉生洋一, 2012
4
インペリアルジェイド: 異界戦記カオスフレアサプリメント
6種類の追加ブランチ(うち追加ミーム1種類)に加え、既存のミーム・ブランチにも特技を大幅増量!すでに生み出されたカオスフレアも大幅パワーアップだ ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2006
5
Adobe Illustrator CS3パーフェクトマスター: Illustrator ... - 91 ページ
フレア才ブジェク卜の名称フレア才ブジェク卜を配譲したァー卜ワークの例 1*11)0688 ドラッグでフレアを描く; .ベフレアツール〉を選択。 0 もう一度ドラッグ。 0 ァー卜不一卜上を卜ラック。中心と光輪の大きさが決まりました。全体の大きさと終点の位置が決まり、 ...
玉生洋一, 2007
6
異界戦記カオスフレアセカンドチャプター
大好評を博したクロスオーバーファンタジーRPG『異界戦記カオスフレア』がいよいよ第二章、セカンドチャプターに突入 ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2008
7
異界戦記カオスフレアリプレイ暁の戦士たち:
F.E.A.R.とRole&Rollのコラボレーションとして話題を呼んだクロスオーバーファンタジーRPG『異界戦記カオスフレア』に初のリプレイ集が登場 ...
小太刀右京, 2006
8
異界戦記カオスフレア Second Chapterサプリメントクリムゾンガーネット
『Role&Roll』に掲載された世界設定関連の記事を中心に、激動のオリジンがこれまでたどってきた戦乱の系譜、幾度もの戦乱や事件を経たオリジンの現況を解説。三千世界や各文化 ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2014
9
異界戦記カオスフレアSecond Chapterサプリメントフローライトプリゾン
ヴィクトリア朝時代を思わせる獣人たちの国「ロンデニオン」、マカロニウエスタン風の砂漠の民「サンドブロゥ」といった新ミームをはじめ、復活せし夢の龍ドリームハンター ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2010
10
Vueアドバンスドガイドブック: 3DCGでつくる美しい世界 - 155 ページ
太陽光のレンズフレア設定, , ,ボタン(図を右クリックしてレンズフレアエディタウインドウを開き、設定を確認してみます(図 5 -參)。するとフ I ードの属性中、才ブジ I クトの背後でフエードがオンになっていました。この状態だと、太陽が竹の幹や葉で遮られカメラから ...
沖乃綿哉, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フレア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フレア no contexto das seguintes notícias.
1
ナイキ、鮮やかなカラーの「エレクトロ フレア パック」発売
ナイキは、鮮やかなボルトカラーがちりばめられた「ナイキ エレクトロ フレア パック」を発売する。 「エレクトロ フレア パック」は、日が短くなる時期に合わせ、鮮やかなカラーを取り入れたシューズだ。ナイキ フットボールの4つのサイロと、ナイキフットボールXの ... «サイクルスタイル, set 15»
2
マツダ、「フレア」を一部商品改良して発売
マツダ株式会社(以下、マツダ)は、軽乗用車「マツダ フレア」を一部商品改良し、全国のマツダ系、マツダアンフィニ系、およびマツダオートザム系販売店を通じて9月3日より発売を開始した。(画像:フレア HS) ... «Autoblog JP, set 15»
3
マツダ フレアワゴン にターボ追加、パドルシフトも…スペーシア OEM
マツダは、軽自動車『フレアワゴン』を一部改良し、8月27日より販売を開始した。 今回の一部改良では、「カスタムスタイル」にISG(モーター機能付 ... なおフレアワゴンはスズキ『スペーシア』のOEMモデル。 《纐纈敏也@DAYS》. 注目の記事. マツダ フレアワゴン ... «レスポンス, ago 15»
4
高波対策「フレア護岸」の工費半減−神戸製鋼、低価格タイプ投入し …
神戸製鋼所は湾曲形状によって高波の浸入を防ぐ「フレア護岸」に低価格タイプを投入した。既設の護岸の上部に湾曲形状の護岸を継ぎ足す構造とすることで、工費をほぼ半分に抑制。老朽化した護岸の改良工法にも有効だとして、高波被害の多い自治体など ... «日刊工業新聞, ago 15»
5
マツダ、燃費32.0km/Lを達成した「フレアワゴン」
136万800円~184万8960円. フレアワゴン「XS」. マツダは5月28日、軽自動車「フレアワゴン」のJC08モード燃費を「XG」「XS」の2WD車で32.0km/Lに性能を向上させるなど、一部改良して発売した。価格は136万800円~184万8960円。 フレアワゴン「XS」 ... «Car Watch, mai 15»
6
マツダ「フレアクロスオーバー」に「S-エネチャージ」を採用して燃費を向上
マツダ「フレアクロスオーバー」に「S-エネチャージ」を採用して燃費を向上. 木下健児 [2015/05/14]. 印刷. マツダは14日、軽乗用車「フレアクロスオーバー」に「S-エネチャージ」を採用するなどの一部商品改良を施して発売した。 «マイナビニュース, mai 15»
7
合計1000以上! J・J版『スター・トレック』の全レンズフレア
J・J・エイブラムス監督の『スター・トレック』と言えば、レンズフレアが多用されていることで有名です。しかし、具体的にどれくらいの数のレンズフレアが登場しているのでしょうか? そんな疑問を解消する、『スタートレック』に登場するレンズフレアの回数をカウント ... «Kotaku JAPAN, jan 15»
8
目が眩むほど美しい。映画のレンズフレア・シーン集
非常に明るい光がレンズに向けて当てられている映像効果を「レンズフレア」と言います。JJ・エイブラム監督が『スター・トレック』でこれでもかと使っていたことでも話題になりましたよね。 エイブラム監督が多用しすぎたために、正直レンズフレアにお腹いっぱいと ... «Kotaku JAPAN, nov 14»
9
太陽フレアを観察する超巨大UFO!? 「太陽の異変」を宇宙人も心配してい …
ここ数年、太陽に異変が起きていることが知られている。過去数十年でも類を見ない巨大な黒点群が多数出現し、その周囲では大規模なフレアが発生しているのだ。そしてこのフレアから放出される大量のコロナガス(高エネルギー荷電粒子)が地球を直撃した ... «TOCANA, nov 14»
10
太陽フレア、磁気嵐が地球に到達へ 電力網に影響も
(CNN) 大規模な太陽フレアに伴う磁気嵐が米国時間の13日に地球に到達し、電力網や無線、衛星通信に影響が出る恐れがあるとして、米海洋大気局(NOAA)の宇宙天気予報センターが警戒情報を出して注意を呼びかけた。 米航空宇宙局(NASA)によると、 ... «CNN Japan, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フレア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT