Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブレシア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブレシア EM JAPONÊS

ぶれしあ
ブレシア
buresia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブレシア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブレシア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ブレシア

Brescia

ブレシア

Brescia (Itália: Brescia) é uma cidade na Lombardia na República Italiana, um governo local (Comuna) com uma população de cerca de 190.000, incluindo suas áreas circundantes. É a capital da prefeitura de Brescia e a segunda cidade mais populosa da Lombardia. Também escrito como Brescia. Na época romana, é chamado Brixia e tem uma história próspera com o comércio com o norte dos Alpes. Há muitas ruínas e edifícios históricos do antigo ao medieval na cidade, e o mosteiro que o reino de Langobald deixou é registrado como Património Mundial da UNESCO. Além disso, a Brescia é a cidade central de uma das principais áreas industriais da Itália, e a indústria de máquinas e a indústria siderúrgica são populares. Tem uma tradição de processamento de metal e fabricação de armas desde a Idade Média, também conhecido como um local de produção de armas. ... ブレシア(伊: Brescia )は、イタリア共和国ロンバルディア州にある都市で、その周辺地域を含む人口約19万人の基礎自治体(コムーネ)。ブレシア県の県都であり、ロンバルディア州では2番目に人口の多い都市である。ブレーシャなどとも表記される。 ローマ時代にはブリクシアと呼ばれ、アルプス以北との交易で栄えた歴史を持つ。市内には古代から中世にかけての遺跡や歴史的建築物が多く残っており、ランゴバルド王国が遺した修道院はユネスコの世界遺産に登録されている。また、ブレシアはイタリア有数の工業地帯の中心都市であり、機械工業や製鉄業が盛んである。中世以来の金属加工と武器製造の伝統を有し、兵器生産地としても知られる。...

definição de ブレシア no dicionário japonês

Brescia 【Brescia】 "Bressier" é uma cidade no norte da Itália, Lombardia. A população é apenas a Milão, a capital do estado. Desde a Idade Média, temos uma tradição de fabricação de armas, indústria de máquinas, como automóveis e aeronaves e indústria siderúrgica, estão ativos agora. Existem edifícios históricos como ruínas romanas antigas, os madeireiros atualmente utilizados como prefeituras, antigas e novas catedrais. É conhecido pelo trabalho dos pintores chamados de escola Brescia do século 15 ao século XVI. População, distrito administrativo 190,000 (2008). ブレシア【Brescia】 《「ブレッシア」とも》イタリア北部、ロンバルディア州の都市。人口は州都ミラノに次ぎ同州第2位。中世以来、兵器製造の伝統があり、現在も自動車や航空機などの機械工業、製鉄業が盛ん。古代ローマ時代の遺跡、現在市庁舎として使われるロッジャ、新旧の大聖堂などの歴史的建造物がある。15世紀から16世紀にかけてブレシア派と呼ばれる画家たちが活躍したことで知られる。人口、行政区19万(2008)。
Clique para ver a definição original de «ブレシア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブレシア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブレシア

ブレイディ‐ていあん
ブレイディ‐ほう
ブレインストーミング
ブレオマイシン
ブレゲンツ
ブレコン
ブレコン‐だいせいどう
ブレコンビーコンズ‐こくりつこうえん
ブレザー
ブレザー‐コート
ブレジネフ
ブレ
ブレス‐サーモ
ブレスト
ブレスト‐ようさい
ブレスト‐リトフスク
ブレストストローク
ブレストリトフスク‐じょうやく
ブレスラウ
ブレスレット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブレシア

いぬ‐アカシア
ぎんよう‐アカシア
しょう‐ロシア
しょくどう‐アカラシア
とういつ‐ロシア
にせ‐アカシア
はく‐ロシア
ろうのう‐ロシア
アカシア
アカラシア
アタラクシア
アノレキシア
アノレクシア
アロカシア
アンダルシア
イキシア
インドネシア
ウインド‐シア
エスタンシア
オーストララシア

Sinônimos e antônimos de ブレシア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブレシア»

Tradutor on-line com a tradução de ブレシア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブレシア

Conheça a tradução de ブレシア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブレシア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブレシア» em japonês.

Tradutor português - chinês

布雷西亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brescia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brescia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेशिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بريشيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Брешиа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brescia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেরা Brescia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brescia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brescia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brescia
180 milhões de falantes

japonês

ブレシア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브레시아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brescia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brescia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரெஸ்ஸியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रेसशिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brescia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brescia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brescia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Брешіа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brescia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπρέσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brescia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brescia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brescia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブレシア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブレシア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブレシア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブレシア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブレシア»

Descubra o uso de ブレシア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブレシア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
石原莞爾資料 - 第 1 巻 - 151 ページ
方向-一前進セント欲セシ塽「クヴァスダノヴィチ」ハ形勢不利ヲ見テ北方一 I 退却ス八月一日「ボナパルト」ハ諸隊ヲ率ヰテ「ブレシア」一一前進ヲ続ケ午後一時頃同地- 1 達セシモ強大ナル敵ヲ見ズ此夜「デビノワ」、「マッセナ」、「オー.チュロー」ノ諸隊ハ「 ...
石原莞爾, ‎角田順, 1967
2
武器よさらば
二人は通路を通って、外のプラットフォームに出丶窓をのぞいてまわったが、席はなかった。「きっと、ブレシア(イタリア北部ロンバルディア平原にある都市)でたれかおりますよ」と門衛が言った。「ブレシアでは乗る人のほうが多いですよ」と機関銃手が言った。
ヘミングウェー/高村勝治訳, 1971
3
赤十字の父アンリー・デュナン: - 14 ページ
エーテルコッハー ルメットを身につけて、ブレシアに向かいました。馬車での数日の旅行のあと、ブレシアデュナンは、イタリアで皇帝を訪問する決心をしました。彼は白い植民地服と熱帯用へナポレオン三世を味方につけたのです。ヱマヌヱ—レー一世は、イタリア ...
エーテルコッハー, 2005
4
Pen+(ペン・プラス) 究極の造形美 スポーツカーに乗ろう。: - 90 ページ
オリジナルのミッレミリアに実際に出走した車両か、それと同タイプのクルマであることが参加の条件で、復刻版ミッレミリアは現在も行われている。スタート地点は北イタリアの古都ブレシア。ここから南下してイタリア半島に入り、半島をぐるっと時計回りする形と ...
Pen編集部, 2013
5
ナポレオンの愛した后ジョゼフィーヌ - 94 ページ
アルコレの戦いガルダ湖ヴィテエンッアブレシアベネチア I ヴエローナノロディリヴオリボローニャノ'マントヴァアルコレシエノ/リクリア海ィタリアはいえつ女王に拝謁するかのように進み出てくる。ィタリア語を話すナポレオンは一国の王のようにもてはやされ、 ...
椋本千江, 2004
6
ミケランジェリ: ある天才との綱渡り
一九二〇年にブレシア近郊の小さな町に生まれ、一九九五年にルガーノで亡くなった「ABM」は、誰もがその名とその音楽を知っている、二〇世紀最高のピアニストだ。その信じら ...
コードガーベン, 2004
7
Journal of the Tokyo College of Economics - 第 248~252 号 - 108 ページ
その際,比較的早い段階でパレ一トを批判したコスタンチーノ,ブレシア一二とコッラド.ジ一二の見解を検討する(いずれもひの解釈についてはべニー二説に立つ)。ブレシア一二 21 )は.プロイセン王国の都市部と郡部における所得分布や人口規模別の地域別所得 ...
Tōkyō Keizai Daigaku, 2006
8
告白(上)
ミラノ、ヴェロナ丶ブレシア、パドゥアを見物し、ついにヴェネチアについた。大使殿はわたしを待ちこかれていた。そこにはフランス宮廷や、ほかの大使から来た公文書か、山のようにあった。ところか大使は、解読に必要な暗号をもっているのに、暗号文をよむこと ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
9
LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク~晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです
ショバールがスポンサードするミツレミリア 20 ー 4 リボートに一度~コロ章~心に返る日イタリア語でー 000 マイルを意味する"ミツレミリア"とは、ー 927 ~ー 957 年にかけて開催された北イタリアの古都、ブレシアをスタートし、ローマへと南下しフィレンツェを抜けて ...
主婦と生活社, 2014
10
戦国時代の計略大全
... てしまうというものがありました。イタリア戦役では、坑道戦を演じて敵を追い返すというよりも、そちらのほうが主流だったようです。先のボローニャや一五一六年のブレシアの攻城は、この手で失敗させられています。留守の火網 だのはる隠し着到うのです.
鈴木眞哉, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブレシア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブレシア no contexto das seguintes notícias.
1
驚愕の古巣復帰…? ピルロ、1月にインテルにレンタル加入か
なんと、ピルロが来年1月に同選手の古巣であるインテルにレンタル移籍で復帰するというのだ。 ピルロは1998年にインテルに加入したものの、才能を開花させることができずに2001年にブレシアに移籍した。そこでイタリアの至宝ロベルト・バッジョとともにプレー ... «フットボールチャンネル, nov 15»
2
1200kmのクラシックカーラリー開催、海外からの参戦も…ラ・フェスタ …
ミッレミリアとは、イタリア語で1000マイル、1600kmを意味し、1927年から1957年までイタリアのブレシアをスタートし、ローマを経由。再びブレシアまで戻る公道レースの名称である。現在では、クラシックカーラリーとして復活し、毎年5月に当時とほぼコースに ... «レスポンス, out 15»
3
インテルがチェルチの獲得を希望か…ラノッキアとのトレード案浮上
その後、ブレシア、ピサ、アタランタなどで経験を積み、09年にローマへ復帰した。その後はフィオレンティーナとトリノを経てアトレティコ・マドリードへ移籍するも、ディエゴ・シメオネ監督の信頼を得るには至らず、今年1月にFWフェルナンド・トーレスとのトレードで ... «SOCCER KING, out 15»
4
バロテッリにさっそく問題発生。故郷でスピード違反を犯し免許停止処分か
先週、故郷に近いブレシアで愛車のランボルギーニを運転していたところ、警察の取り締まりを受けてしまった。地元紙『ジョルナーレ・ディ・パルマ』が報じている。 制限速度50km/hの道路を90 km/hで走行していたバロテッリは、スピード違反で正式な処分が ... «フットボールチャンネル, set 15»
5
八百長、破産、参加チーム決まらず…混迷のセリエBがようやく開幕
セリエBから降格するクラブ・セリエB20位のブレシアが残留・八百長問題関与により最下位のカターニア、19位のチッタデッラがレーガ・プロへ降格 21位のヴァレーゼが破産に伴いエッチェッレンツァ(5部リーグ)から再出発 □レーガ・プロからセリエBへ昇格する ... «SOCCER KING, set 15»
6
伝説のレース「ミッレミリア」を車名に冠した20台限定のメルセデス・ベンツ …
1927年から1957年まで開催されていた「ミッレミリア」は、北イタリアの都市ブレシアを出発し、ローマで折り返して再びブレシアに戻るルート 1000マイルを舞台とした伝説の自動車レースです。 1955年のレースでスタート時刻の「4時17分」を表すゼッケン ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
7
メルセデス・ベンツ、ミッレミリアでの「300 SL」優勝60周年を記念する特別 …
車名に入るミッレミリアとは1927年~1957年にイタリアで行われていたレースで、北イタリアのブレシアを出発し、ローマで折り返して再びブレシアに戻るという計1000マイルのコースを舞台に行われた。1955年のレースでは、スタート時刻の「4時17分」を表す ... «Car Watch, ago 15»
8
お金をかけるだけが補強じゃない! 0円移籍で活躍した選手ランキング
当時30歳のバッジョはセリエAで22ゴールを挙げ、1998フランスワールドカップのメンバーにも選ばれた。その後インテルに移籍したが、2000年に再びフリーでブレシアに加入。ブレシアでも95試合に出場して45ゴールを挙げる活躍を見せた。バッジョが着けた背 ... «theWORLD, jul 15»
9
ピルロ奔走…消滅危機のブレシア救済へ
ブレシア出身のピルロは、クラブ消滅の危機を迎えている同クラブについて、「自分の応援しているクラブが厳しい状況を強いられているのは非常に心苦しいことだ。私はこれまでクラブのためにできる限りのことをやってきた。長い期間を通して今回の件に直接 ... «日刊スポーツ, jan 15»
10
欧州の高速鉄道に立ちはだかる困難
そして、今なお、それを大きく上回る線路が建設中あるいは計画中である(図参照)。2015年にはライプチヒとエルフルトを結ぶ新たな路線が開通する予定だ。2016年にはミラノ=ブレシア間のサービスが開始されるかもしれない。2017年までには最低でも4本の ... «日経ビジネス オンライン, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブレシア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fureshia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em