Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふりみ‐ふらずみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふりみ‐ふらずみ EM JAPONÊS

ふりふら
hurimihurazumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふりみ‐ふらずみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふりみ‐ふらずみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふりみ‐ふらずみ no dicionário japonês

Furimi Furimi 【Não desça para baixo】】 [Palavras preenchidas] Não chove ou cai. ふりみ‐ふらずみ【降りみ降らずみ】 [連語]降ったり降らなかったり。

Clique para ver a definição original de «ふりみ‐ふらずみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふりみ‐ふらずみ

ふり
ふりそで‐かじ
ふりそで‐しんぞう
ふりそで‐やなぎ
ふりだし‐ぐすり
ふりだし‐ざお
ふりだし‐てがた
ふりだし‐にん
ふりつ‐もんじ
ふりつけ‐し
ふりむき‐ざま
ふりゅう‐がさ
ふりゅう‐きらい
ふりゅう‐ぐるま
ふりゅう‐もんじ
ふりょ‐の‐ほか
ふりょう‐ぎんこう
ふりょう‐さいけん
ふりょう‐しさん
ふりょう‐セクター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふりみ‐ふらずみ

あい‐ずみ
あい‐ねずみ
あお‐ずみ
あか‐ずみ
あか‐ねずみ
あさ‐すずみ
あさぎ‐ずみ
あしかが‐よしずみ
あずき‐ねずみ
あっしゅく‐ひずみ
あぶら‐ずみ
あぶら‐ねずみ
あれねずみ
いえ‐ねずみ
いけ‐ずみ
いけだ‐ずみ
いし‐ずみ
ずみ
いまいずみ
いり‐ずみ

Sinônimos e antônimos de ふりみ‐ふらずみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふりみ‐ふらずみ»

Tradutor on-line com a tradução de ふりみ‐ふらずみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふりみ‐ふらずみ

Conheça a tradução de ふりみ‐ふらずみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふりみ‐ふらずみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふりみ‐ふらずみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Furimi呋喃zumi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Furimi Fura - zumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Furimi Fura-zumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Furimi Fura - zumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Furimi FURA - zumi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Furimi Фура - Zumi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Furimi Fura- zumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Furimi Furazumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Furimi Fura - zumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Furimi Furazumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Furimi Fura - zumi
180 milhões de falantes

japonês

ふりみ‐ふらずみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ふりみふらずみ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Furimi Furazumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furimi Fura - zumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Furimi Furazumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Furimi Furazumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Furimi Furazumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Furimi Fura - zumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Furimi Zumi Fura -
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Furimi Фура - Zumi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Furimi Fura - Zumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Furimi Fura - zumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Furimi Fura - zumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Furimi Fura- Zumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Furimi Fura - Zumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふりみ‐ふらずみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふりみ‐ふらずみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふりみ‐ふらずみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふりみ‐ふらずみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふりみ‐ふらずみ»

Descubra o uso de ふりみ‐ふらずみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふりみ‐ふらずみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
典拠検索新名歌辞典 - 64 ページ
三二〇 0 神無月降りみ降らずみ定めなき時雨ぞ冬のはじめなりける〔後撰.冬.四四五^読人不知〕古今六帖.第一,二 0 九和漢朗詠集.上.三五五定家八代抄.秋下.四七六^葉集.序(ふりみふらずみしぐるる頃)六華集.冬.九四六古今選.二下.冬,四四八下隆源口伝.
中村薫, ‎中村薰, 2007
2
蜻蛉日記解釈大成 - 第 7 巻 - 130 ページ
上村悦子, 道綱母 初めなりける」(『古今六帖』第一^初冬)。はやく契沖の指摘し【全注釈】引耿「神無月降りみ降らずみ定めなき時雨ぞ冬の時雨ぞ冬の初めなりける」(後撰集、冬、読人知らず)、六帖にも。ゆき。梁塞 I 一)。【新釈】「神無月降りみ降らずみ定めなき ...
上村悦子, ‎道綱母, 1992
3
近松の三百年 - 461 ページ
近松研究所十周年記念論文集編集委員会, 1999
4
芭蕉俳諧の季節観 - 103 ページ
冬をこそ時雨もっぐれ定 I めなき世はいっよりかはじめなりけん元可法師(『新後拾遺集』七七四)かきくらし時雨ふる雲も過ぎぬなりこれもさだめぬ世のならひかな後宇多院御製(『新千載集』一八〇五)このなかで、特に『後撰集』の「ふりみふらずみ定めなき」という ...
兪玉姫, 2005
5
短歌用語辞典 - 215 ページ
ふゆ-ばれ(冬晴)ふり I きる雨の暗さに肥後菊の花弁の線けぬがに細る阿部静枝 1 ^〕わざわざ、ことさらに、の意。ふりはへて待つてふ人に大阪へいそぐわだちのこころよき音太田水穂〔連〕降ったり降らなかったり。降ったりやんだり。午すぎて降りみ降らずみ三毳 ...
司代隆三, 1981
6
日本の詩歌選 - 147 ページ
この歌のばあい、そのいぶかりが余韻となって、読むにたえる歌になった。かみなづき神無月ふりみふらずみさだめなきしぐれぞ冬のはじめなりける読人しらず〔注〕 0 神無月—旧暦十月 0 ふりみふらずみー降ったり降らなかったり。~ミ~ミは反復、~ミ~ズミは、「し ...
笹谷雅, ‎半田恭雄, 1980
7
現代国語例解辞典 - 1119 ページ
つた目的力ため 1 #金^わ= 'に 9 える磁気力—ド,テレフ 1 ンカ I ド,オレンジ力 I ドなど,【ふり-ほど.く振リほどく(振リマ解く)】 I 動五】 ... 【ふりみ-ふらずみ降りみ降らずみ】【 3 通】降つたり降らなかったり,「峰リみ降らずみの天 I ?【ふり-む.く振り向く】【動五】 8 後ろへ ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
新勅撰和歌集全釈 - 299 ページ
題しらず人麿あき田もるひたのいほりにしぐれふりわがそでぬれぬほす人もなし【校異】〈作者〉人麿—柿本人麿(高、二ー)〈歌〉ほす人もなし I ほすひまも ... 神な月ふりみふらずみさだめなきしぐれぞ冬のはじめなりけるこれは、ふりみふらずみするしぐれをいふ也。
神作光一, ‎長谷川哲夫, 1998
9
平安鎌倉時代散逸物語の研究 - 1 ページ
さだめなき時雨と聞けどかみな月ふりはてぬるは我身なりけり(「続百首」)を初めとしてしばしばみられ、この点は 1 . ... 時雨を神無月のものとする考え方は、『万葉集』神無月ふりみふらずみ定めなき時雨ぞ冬の始めなりけるらずの歌、をたてまつりぬるとなり」と ...
樋口芳麻呂, ‎Yoshimaro Higuchi, 1982
10
『狂文宝合記』の研究 - 56 ページ
... 馬『江戸容気団十郎贔眉」天明九利)。しなゃさしき優しい人柄の、という意。柳腰のおめどをふりみふらずみ五月雨の「おいど」は尻。「振り」と「降り」を掛ける。「降りみ降らずみ」は時雨の形容。「神な月ふりみふらずみ定なき時雨ぞ冬の始なりける」亀後提集」八.
小林ふみ子, ‎延広真治, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふりみ‐ふらずみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furimi-furasumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em