Significado de "ふりゅう‐ぐるま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふりゅう‐ぐるま EM JAPONÊS

ふり	ゅ	う	‐	ぐるま
huri	xyu	u		guruma

O QUE SIGNIFICA ふりゅう‐ぐるま EM JAPONÊS

definição de ふりゅう‐ぐるま no dicionário japonês

Furuuruma 【Ônibus à vento】 É um carro lindamente decorado que caminha para a fila de festivais. Floats decorados e thinsp; (dashi) \u0026 thinsp; Carro florido.

ふりゅう‐ぐるま【風流車】 祭礼の行列などに引き歩く、美しく飾った車。装飾を施した山車 (だし) の類。ふうりゅうぐるま。

TRADUÇÃO DE ふりゅう‐ぐるま

Conheça a tradução de ふりゅう‐ぐるま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふりゅう‐ぐるま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふりゅう‐ぐるま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 流风Guruma
• Tradutor português - espanhol: viento flujo Guruma
• Tradutor português - inglês: Wind flow Guruma
• Tradutor português - hindi: हवा के प्रवाह guruma
• Tradutor português - arabe: الرياح تدفق Guruma
• Tradutor português - russo: Ветер поток гурума
• Tradutor português - português: vento fluxo Guruma
• Tradutor português - bengali: বায়ু প্রবাহ সজলা
• Tradutor português - francês: Vent flux Guruma
• Tradutor português - malaio: Angin aliran Guruma
• Tradutor português - alemão: Windströmung Guruma
• japonês: ふりゅう‐ぐるま
• Tradutor português - coreano: 풍류 구루
• Tradutor português - javanês: Angin aliran Guruma
• Tradutor português - vietnamita: gió luồng Guruma
• Tradutor português - tâmil: காற்று ஓட்டம் Guruma
• Tradutor português - marata: वारा प्रवाह Guruma
• Tradutor português - turco: Rüzgar akışı Guruma
• Tradutor português - italiano: Vento flusso Guruma
• Tradutor português - polonês: Wiatr przepływu Guruma
• Tradutor português - ucraniano: вітер потік гурума
• Tradutor português - romeno: vânt flux Guruma
• Tradutor português - grego: Άνεμος ροή Guruma
• Tradutor português - africâner: wind vloei Guruma
• Tradutor português - sueco: vind flöde guruma
• Tradutor português - norueguês: vind flyt Guruma

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふりゅう‐ぐるま»

Descubra o uso de ふりゅう‐ぐるま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふりゅう‐ぐるま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1035 ページ

ふう: : 'ゅラす風流志道軒伝】ふうりゅうしどうけんでん風流男】ふうりゅうおとこ-ふうりゅうおのこ 85 流社会】ふうりゅうしゃカレ風流車】ふうりゅうぐるま風流事】ふうりゆうじ風流味】ふうリゆうみ風流延年】ふりゅうえんねん風流物】ふうリゆうもの風流者】ふりゅうざ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 103 ページ

白年致来の事で御^りまする故」いだしぬ【出衣】【名 3 0 ^衣(のうし)姿の晴(は:れ)の風流の装飾。 ... 上于^保-国囊上「人の参るやうにていだしぐるまにて夜々(よるよる)必ず」,源氏-賢木「八省に立て統けたるいだし审どもの,袖口,色あひも目馴れぬさまに」,增鍵-老 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Ōmushō - 第 6 巻 - 213 ページ

ふふめる 2692 ふゆこなり 2696 ふりは 2660 ふまかた 2691 ふゆごもり 2695 ふりばえ(へ) 2660 ふみうた 2699 ふゆされビ 030 ... ふりみふらずみ 2665 ふみぎ 2699 ふゆめく 2696 ふりゅう(りう)のはりごふみぐるま 2698 ふゆやまぶき 2697 よ(や)うのもの ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

国立劇場所蔵図書目錄 - 80 ページ

... は(げんじぐるまは) 153 恋夙(こいかぜ) 151,152 恋草(こいぐさ) 148,149 恋衣(こいごろも) 148,150 恋し- ^が(こいしこいしが) 153 恋尽し(こいずくし) 148,149 恋すてふ(こいすちよう) 153 恋の癣(こいのくせ) 150 恋の旅路(こいのたびじ) 150 恋の風流(こい ...

国立劇場. 資料課, 1978

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 808 ページ

Keizō Suzuki, 1996

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

し母車(ちかいのうばぐるま)大都映画、 1939 年八- 09436 〕、女塚原卜伝(つかはらぼくでん)大都映画、 1941 年リ八- 09826 〕、女 ... 年リ八- 12775 〕、女風雲(ふううん)大都映画、 1941 年 1 ^ - 12789 〕、女風流斬られ月夜(ふうりゅうきられづきよ)大都映画、 ...

日本映画史研究会, 2005

三省堂全訳読解古語辞典 - 1190 ページ

ま」に同じ 0 れんしゃ-の-せんじ【輦車の宣旨】「てぐるまのせんじ」に同じ。 ... たまふに」〈源氏.藤袴〉お一宮 7 蛍兵部卿^きよしなどは(恋の道に)経験を積んでいらっしゃる方で、たいそう深い情けの限りを尽くして、(玉霣^ : . ... で飼ふ竜の駒纟馬場^の末にぞ— .

鈴木一雄, 1996

大分の歴史 - 254 ページ

三カ所に共通しているも尺間、黒沢の、各風流組が伝える歌^ I を比べてみると、しやく V 友時代に起源があることを記している。東神野、西神野、家盛衰記」に記されているが、風流組が伝える文献も大大友時代に風流踊りが盛んであったことは、「西国諸思う。であることを考えれば、 ... 正平寺のものは桧原マツと通称さ大原のものは、田植えの儀礼化という点では、^グルき、代搔きもあり、田遊びの要素を含んでいる。ものといえよう。

Ōita Gōdō Shinbunsha, ‎大分合同新聞社, 1976

大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 3 巻 - 66 ページ

... 一〇三〔 1 一三八〕まつばやし【松柏】(万集類)下一一〇一一〔 3 三七八〕まつのまい【松の舞】(万集類)下二一三〔 3 三九五〕まひまつたけのふりゅう【松竹の風流】(風流)下二四四〔 3 六四二〕まくらものぐるい【枕物狂】(女狂言)中二二四〔 2 四ニ一〕ぐるひ【ま】

大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972

完訳用例古語辞典 - 105 ページ

【文車】名詞室内などで書籍類を運ぶために用いる、板張りの小さな屋形車。 4 「ふみぐるま」の変化した語。 ... (義仲の)日常のなにげない所作の無作法さ。ぶ-こつ,なり【無骨なり】形容動詞-ナリきお. ^。ー肇無作法だ。無礼だ。不風流だ。書具合が悪い。

小久保崇明, 1998