Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プルコギ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プルコギ EM JAPONÊS

ぷるこぎ
プルコギ
purukogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プルコギ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プルコギ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
プルコギ

Bulgogi

プルコギ

Bulgogi é um dos pratos de carne representativos da Coréia. É um prato que queima ou ferve carne em fatias com base em molho de soja à base de batata doce com legumes e vermicelli, também chamado de "sukiyaki de estilo coreano". ... プルコギは、朝鮮の代表的な肉料理の一つ。醤油ベースで甘口の下味をつけた薄切りの牛肉を、野菜や春雨と共に焼く、あるいは煮る料理であり「朝鮮風すき焼き」とも呼ばれる。...

definição de プルコギ no dicionário japonês

Bulgogi "(coreano)" É uma espécie de cerâmica da cozinha coreana, é carne de carne bovina. Asse a carne com molho e assele-a numa rede ou em uma placa de ferro. プルコギ 《(朝鮮語)》朝鮮料理の焼き物の一種で、牛肉の焼き肉のこと。肉をたれにつけ、網または鉄板で焼く。
Clique para ver a definição original de «プルコギ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プルコギ

プル‐トップ
プルがた‐じょうほうはいしん
プルがた‐じょうほうサービス
プルアウト
プルオーバー
プルカリ
プルキニエ‐げんしょう
プルキンエ‐げんしょう
プルグク‐サ
プル
プルサーマル‐けいかく
プルサーマル‐ねんりょう
プルシアン‐ブルー
プルシャン‐ブルー
プルジェバリスキー
プルジェバリスク
プル
プルゼニュ
プルターク
プルタルコス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プルコギ

とうきょうブギウ
アイ
アウスビール
アコ‐
エリン
サスツル
サーラン
スンギ
スール‐ムナマ
チャン
トッポ
バトゥ‐フェリン
バニュワン
バン
ピエロ
ブキティン
ブギ‐ウ
ブラスタ
ポジャ

Sinônimos e antônimos de プルコギ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プルコギ»

Tradutor on-line com a tradução de プルコギ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プルコギ

Conheça a tradução de プルコギ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プルコギ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プルコギ» em japonês.

Tradutor português - chinês

烤肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bulgogi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bulgogi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bulgogi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولجوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bulgogi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bulgogi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bulgogi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bulgogi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bulgogi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bulgogi
180 milhões de falantes

japonês

プルコギ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bulgogi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bulgogi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்கோகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bulgogi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulgogi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bulgogi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bulgogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bulgogi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bulgogi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bulgogi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bulgogi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bulgogi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bulgogi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プルコギ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プルコギ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プルコギ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プルコギ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プルコギ»

Descubra o uso de プルコギ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プルコギ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プルコギ: 焼肉小説
人気テレビ番組「焼肉バトルロワイヤル」で連戦連勝、キングの座に君臨するトラオは、全国各地で店舗の買収を進めていた。いっぽう、地元の人たちから絶大な支持を得ている ...
具光然, 2007
2
オリーブ石鹸/トルコのお土産
コストコで人気のプルコギ。いろいろな料理にアレンジできるコストコのおすすめ品としても有名なのはプルコギビーフ(韓国風焼肉)です。100g あたり121円で、牛肉、玉ねぎ、青ネギ、ごまなどが加えられ味付けもされています。1 パックが1.5キロ前後のサイズで ...
安尾亜紀, 2013
3
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ 韓国:
プルコギプルコギは一般的に、甘辛醤油に漬け込んだ牛肉を鍋で焼いて食べる料理です。プルは「火」、コギは「肉」を意味することから、焼肉の総称として使われる場合もありますが、私たちにとっては焼肉というより、韓国風すき焼きと言う方がしっくりくるのでは ...
海外トラベルナビ編集部, 2013
4
韓国料理
炭火焼きするプルコギもあるんですよ! □プルコギ辛さ:0 価格:10,000ウォン~醤油、砂糖、ごま油、砂糖、りんごやナシ、にんにくなどで作った甘口のタレで長時間漬け込んだ薄切り牛肉を、中央が盛り上がったプルコギ専用鍋で焼いた料理。鍋のふちに溜まった ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
5
ロサンゼルスのフードトラック
ビジネスパーソンのランチに利用されることが多く、会社が多いビジネスエリアや、大学の構内、病院の前、公園の前など、いつも人が集まるところで1日中営業しています。最近流行りのフードトラックプルコギとレタスかキャベツ、パクチーなどが入ったタコスとくに ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
6
ロサンゼルスの各国料理レストラン - 23 ページ
<DATA> □Napolini(ナポリーニ)住所:1150 Magic Way プルコギタコストルティーヤにプルコギを乗せたプルコギタコスここ2年ぐらい前から急激に流行り出したトレーラー屋台です。ソフトトルティーヤに、韓国料理のプルコギと、ごまだれドレッシングで味付けされ ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
7
ソウル2泊3日のモデルコース
<DATA> □韓一館(ハニルグァン)/한일관 TEL:1577‒9963 営業時間:11:30~21:30 定休日:旧盆・旧正月(各当日1日のみ)メニュー:プルコギ25,000ウォン(200g/1人前)/伝統焼きもの御前(プルコギ) 35,000ウォンアクセス:地下鉄3号線「狎鴎亭(アックジョン)/ ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
8
ソウルの焼肉レストラン
ソウル一伝統あるプルコギを召し上がれ!創業70年の伝統と歴史ある韓国料理店。韓国の歴代大統領も通ったという名店で、店内には芸能人のサインがずらり。何でも美味しいと評判のお店ですが、特にオススメしたいのがプルコギです。コースはもちろん、一品 ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
9
おいしい韓国語 - 136 ページ
ポソップルコギ誉卫フ 1 キノコ入リプルコギサンチュ^卒チシャの葉コンギパプ罟フ 1 ^ご飯プルコギの汁にご飯を人れて食べるとおいしい。トウ; /ぺギプルコギ^ ^フ|昱卫フ 1 焼肉鍋へジャンククさトI&3 酔い冷まし汁の総称地方によってさまざまなへジャンククが ...
鄭銀淑, 2009
10
ヨーロッパの食文化
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プルコギ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プルコギ no contexto das seguintes notícias.
1
『ピザポテト 豚プルコギ味』濃厚チーズに甘さ際立つ旨辛タレが絡まった …
ピザに韓国料理のプルコギ?! と首を傾げたくなるが、その組み合わせは大手宅配ピザチェーン「PIZZA-LA」ですでに人気が実証されているもの。その味わいをカルビーがポテトチップスで再現したのが、『ピザポテト 豚プルコギ味』(70g・予想価格 税抜約150 ... «おためし新商品ナビ, nov 15»
2
ピザポテトに豚プルコギ味 甘いタレ乗せた風味再現
カルビーは、ポテト菓子「ピザポテト 豚プルコギ味」を11月2日から全国のコンビニで売り出す。甘いタレのプルコギを乗せたピザの風味を再現し、2種類のチーズをトッピングした濃厚な味わい。70g入りで想定価格は税込み150円前後。スーパーなどでは11 ... «朝日新聞, out 15»
3
カルビー/コンビニ先行「ピザポテト 豚プルコギ味」
カルビーは11月2日、「ピザポテト 豚プルコギ味」をコンビニエンスストア先行で発売する。 <ピザポテト 豚プルコギ味> ピザポテト 豚プルコギ味 甘いタレと豚肉が食欲をそそる「プルコギ」を載せたピザの味わいを再現したポテトチップス。 食べ応えのある厚切り ... «メーカーニュース, out 15»
4
韓国の焼き肉専門店 12月に日本1号店オープン
... 月に日本1号店を東京・銀座にオープンすると発表した。 2011年9月にフィリピンに海外1号店をオープンさせて以来、18店目の海外店舗となる。 プルコギブラザーズは銀座店のマネジャーを韓国に呼び、料理やサービスについて3カ月の教育を行う予定だ。 «朝鮮日報, jul 15»
5
栃木「幼児教室開校式」「大プルコギ大会」250人で盛況
栃木「幼児教室開校式」「大プルコギ大会」250人で盛況. DSC_0121_R. 4月29日、栃木初中(栃木県小山市)で「幼児教室開校式」と「大プルコギ大会」が民族教育対策委員会の主催で開かれ、27人の乳幼児を含む同胞、日本人など250人が参加した。 «朝鮮新報, mai 15»
6
武井壮の思い出のプルコギの店 「巨牛荘三番町店」東京・半蔵門
プルコギが人気の韓国風焼肉店だ。1977年創業の本店は東京都墨田区にあり、武井壮は今のようにテレビに出る前に、先輩たちにつれてきてもらった思い出があるという。「スポーツマンシップを持った、爽やかな方ですよ」と話す、三番町店店長の島田香彦さん ... «ZAKZAK, jan 15»
7
プルコギ風チャーハンの素』 『炭火やきとり風チャーハンの素』 2015年2 …
丸美屋食品工業株式会社(本社:東京都杉並区、社長:阿部豊太郎)では、人気メニューを手軽で簡単にチャーハンで味わえる「プルコギ風チャーハンの素」「炭火やきとり風チャーハンの素」を、2015年2月19日(木)から全国で新発売いたします。 お客様ニーズに ... «PR TIMES, jan 15»
8
おもてなしにも喜ばれる!お肉が主役のプルコギ風簡単ちらし寿司
... 聞くとお肉が食べたいと言われることもしばしば。 一度に沢山作れて、簡単で、見栄えも良く、あっさりした味の肉料理って言うと…。ちらし寿司をお肉メインで作ったら、意外といい線行くかも? おもてなしにも喜ばれる、ちょっと意外なプルコギ風散らし寿司です。 «日刊アメーバニュース, jul 14»
9
オバマ大統領「プルコギ」も褒めまくっていた 韓国紙「我が国は会食外交 …
... ばし次郎」で会食し、寿司が大好物で、「私の人生で最高の寿司だった」と絶賛したと報じられたが、韓国での会食でもこの調子の良さは同じだったようだ。 「プルコギとキムチが最も好きなランチメニュー」であり、韓国料理を礼賛して旺盛な食欲を見せたという。 «J-CASTニュース, mai 14»
10
東京ですし半分残したオバマ大統領、ソウルでは「プルコギファン」
またオバマ大統領は「私はプルコギが好きで、エアーフォースワン(米大統領専用機)のコック長にプルコギの料理法を習うように ... 青瓦台は当時、オバマ大統領が当選直後の李前大統領との電話で「プルコギとキムチが最も好きなランチメニュー」と話したことを ... «中央日報, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プルコギ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furukoki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em