Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふるた‐おりべ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふるた‐おりべ EM JAPONÊS

ふるおり
hurutaoribe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふるた‐おりべ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふるた‐おりべ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふるた‐おりべ no dicionário japonês

Furita Oribe 【Orihara Furuta】 [1544 ~ 1615] Guerreiro / pessoa de chá do período Azuchi-Momoyama. Um homem de Mino. O nome é matizado e thinsp; (shudder) \u0026 thinsp;. Aprendi a cerimônia do chá no Sen no Rikyu, e também transferi para os vários nomes daimyo, incluindo o Tokugawa 2nd Generation Shogun Hidetada. Na época do acampamento de verão de Osaka, ela era auto-borda suspeita de estar na família Toyotomi. ふるた‐おりべ【古田織部】 [1544~1615]安土桃山時代の武将・茶人。美濃の人。名は重然 (しげなり) 。千利休に茶の湯を学び、徳川第2代将軍秀忠をはじめ諸大名にも伝授。大坂夏の陣のとき、豊臣家への内通を疑われて自刃。

Clique para ver a definição original de «ふるた‐おりべ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふるた‐おりべ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふるた‐おりべ

ふるかわ‐ろっぱ
ふるがね‐かい
ふる
ふるき‐かぜ
ふる
ふるさとのうぜい‐せいど
ふるしい
ふる
ふるた
ふるた‐あつや
ふるた‐たるひ
ふるた‐まさゆき
ふるっ‐た
ふるっ‐て
ふるて‐かい
ふるて‐や
ふるどうぐなかのしょうてん
ふる
ふるはし‐ひろのしん
ふるはた‐たねもと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふるた‐おりべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
あぐらな
あげ‐な
あさ‐な
あし‐な
あし‐
あすか‐な
あそび‐た
あだ‐くら
あつりょく‐な
あと‐
あべ‐こ
あま‐
あまり‐
たちばな‐もりべ
りべ

Sinônimos e antônimos de ふるた‐おりべ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふるた‐おりべ»

Tradutor on-line com a tradução de ふるた‐おりべ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふるた‐おりべ

Conheça a tradução de ふるた‐おりべ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふるた‐おりべ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふるた‐おりべ» em japonês.

Tradutor português - chinês

古田织部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Furuta Oribe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Furuta Oribe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Furuta Oribe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوروتا أوريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Furuta орибэ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Furuta Oribe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oribe Furuta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Furuta Oribe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oribe Furuta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Furuta Oribe
180 milhões de falantes

japonês

ふるた‐おりべ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후루타 오리베
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oribe Furuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furuta Oribe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oribe Furuta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Oribe Furuta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oribe Furuta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Furuta Oribe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Furuta Oribe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Furuta Орібе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Furuta Oribe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Furuta Oribe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Furuta Oribe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Furuta Oribe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Furuta Oribe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふるた‐おりべ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふるた‐おりべ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふるた‐おりべ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふるた‐おりべ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふるた‐おりべ»

Descubra o uso de ふるた‐おりべ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふるた‐おりべ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古田織部の世界
古田織部の生涯をたどる。
久野治, 2012
2
古田織部: 桃山文化を演出する
桃山文化の立役者、千利休の跡を襲って、茶の湯の天下一宗匠となった古田織部は、今日、もっぱら「織部焼」を創始した茶匠として世に知られる。しかし、織部焼=古田織部と ...
矢部良明, 1999
3
露伴全集 - 第 1 巻 - 111 ページ
15 しおよじきさ 5 お 5 かんがり令 5 おりべ&あらたとくるところ多く、遂に綞部流を成すに至れり。遠州は又織部正の ... り 5 こはりもんし V そ 4 んし 54 さかャふるたおり-へのしゃ 5 ちゃだ 5 &んじんおりべのしや 5 ぜんり^ 5 袁な 0 可きを見る。遠州流の末派の如く ...
幸田露伴, 1929
4
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
古田織部を師にもち、遠州流を開いた。また、駿河ふし嫌修復や大坂城内の茶室などの普請たずさわり、名をあげた。本名は蟲網。武将であり、茶人。信長の死後は秀吉、家康に仕える。千利がんだ茶碗や、窓が多い茶室などは、かの、っ、スいとく働守野狩野派 ...
入澤宣幸, 2012
5
やきもの入門 - 113 ページ
ふるたおりべのしよつしげ. ! : ; 9 対称と非対称古田織部正重然という人がおります。千利休によって完成された茶道は、利休の死後、古田織部正が新しい作意を用いて引き継ぎました。織部は過去の茶風に拘泥せず、歪みのあるものを意識して用いるようになっ ...
田賀井秀夫, 1995
6
利休にたずねよ
ひょうげもの也古田織部利休切腹の二十四日前ー天正十九年(一五九一)二月四日夜京吉田織部屋敷っ離離庵ふるた蜩りベしもぎょう縮こやくしあぶらの)やっじくうやどう古田織部の京屋敷は、下京の蛸薬師油パ路、空也堂のとなりにある。かましみず夜明け ...
山本兼一, 2010
7
数奇の織部
武人として戦功を求めるか、茶人として数奇の道に生きるか―織田信長に見出された若き武将・古田左介は、葛藤を抱きながらも「茶の湯」の奥深さに魅入られていく。豊臣秀吉 ...
永岡慶之助, 2012
8
仲代達矢が語る日本映画黄金時代
一度彼はがんで死にかけて、私も心配していろいろしたんですけど、がんが治ってからは、なんか開き直ったように凄い芝居を頑張っていますね。 ... 仲代ふるたおりベは宮沢りえ主演の『豪姫』(九二年)に出演、徳川家康に仕えた茶人・古田織部に扮した。
春日太一, 2013
9
原色茶道大辞典 - 799 ページ
また茶室は興福寺*八窓庵・”狼面茶室*・安楽庵茶室にその好みが伝えられ、いわば明るい茶湯が織部茶湯の本旨とされるのである。 ... といっても、織部の一族に大名古田重勝があり、これの名や知行が織部のそれと混介している事実にも注意せねばならない ...
井口海仙, ‎Sōkō Sue, ‎永島福太郎, 1999
10
へうげもの(19)
天才・信長(のぶなが)から壮大な世界性を、茶聖・千利休(せんのりきゅう)より深遠な精神性を学び、古田織部(ふるた・おりべ)は「へうげもの」への道をひた走る。生か ...
山田芳裕, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふるた‐おりべ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふるた‐おりべ no contexto das seguintes notícias.
1
皆でひょうげようぞ!へうげもの、茶人 古田織部の美意識に迫る「古田
山田芳裕による人気コミック「へうげもの」の登場で一躍名を知られることとなった古田織部ふるたおりべ)。 古田織部は明智光秀、羽柴秀吉の元で武将として働いたのちに秀吉に仕える身となり、さらに千利休に茶人として弟子入りをはたし、茶人としてひとつの ... «ガジェット通信, set 15»
2
(美の履歴書:393)竹茶杓・銘「泪」 千利休 誰が銘をつけたのか=訂正あり
千利休が豊臣秀吉の命で切腹させられる前に開いた茶会に際し、自ら削った2本のうちの1本と言われる。 弟子の古田織部ふるたおりべ)に託されたものが後に徳川家康の所有となり、尾張徳川家をへて今は徳川美術館所蔵。利休忌の2月28日をはさ… «朝日新聞, fev 15»
3
奇抜な創意と斬新な造形美 「没後400年 古田織部展」 が開催中
桃山時代の武将茶人・古田織部ふるたおりべ)にフォーカスした展覧会「没後400年 古田織部展」(NHK、NHKプロモーション主催)が、 ... 天下一茶の湯名人として独自の茶の湯の美を追求した古田織部(1544~1615年)は、2015年が没後400年にあたる。 «文マガ, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふるた‐おりべ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furuta-orihe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em