Significado de "ふしん‐かた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふしん‐かた EM JAPONÊS

ふし	ん	‐	かた
husi	n		kata

O QUE SIGNIFICA ふしん‐かた EM JAPONÊS

definição de ふしん‐かた no dicionário japonês

Fukushin 【Caminho da pessoa】 O cargo do Shogunate Edo. Seguindo o comando de Shogyo sob o controle do magistrado ordenado, cheguei ao local do trabalho de construção.

ふしん‐かた【普請方】 江戸幕府の職名。普請奉行支配下にある下奉行の指揮に従い、工事作業の現場に臨んだ。

TRADUÇÃO DE ふしん‐かた

Conheça a tradução de ふしん‐かた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふしん‐かた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふしん‐かた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如何不信任
• Tradutor português - espanhol: La desconfianza de cómo
• Tradutor português - inglês: Distrust how
• Tradutor português - hindi: अविश्वास कैसे
• Tradutor português - arabe: عدم الثقة كيف
• Tradutor português - russo: Недоверие как
• Tradutor português - português: desconfiança como
• Tradutor português - bengali: অবিশ্বাস কিভাবে
• Tradutor português - francês: méfiance comment
• Tradutor português - malaio: kesangsian bagaimana
• Tradutor português - alemão: Misstrauen , wie
• japonês: ふしん‐かた
• Tradutor português - coreano: 불신 법
• Tradutor português - javanês: ngandel carane
• Tradutor português - vietnamita: mất lòng tin như thế nào
• Tradutor português - tâmil: அவநம்பிக்கை எப்படி
• Tradutor português - marata: अविश्वास कसे
• Tradutor português - turco: güvensizlik nasıl
• Tradutor português - italiano: La diffidenza come
• Tradutor português - polonês: nieufność , jak
• Tradutor português - ucraniano: недовіра як
• Tradutor português - romeno: neîncrederea cum
• Tradutor português - grego: δυσπιστία πώς
• Tradutor português - africâner: wantroue hoe
• Tradutor português - sueco: misstro hur
• Tradutor português - norueguês: mistillit hvordan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふしん‐かた»

Descubra o uso de ふしん‐かた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふしん‐かた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

真書太閤記 - 第 4 巻 - 38 ページ

なにらくザんのかみかつせんえ. , ' : ^いふしんたうは 5 けい 3 くおほすゐタや-フ せやぶさやむぐれつにら奮; り。 ... 何さま筑前守合戰をいどます、要害を普請するは、當方の計策を大かた推量せしとおぼえたこれをきゝ、某所勞大かた全快せしかば、近日出陣せん ...

栗原信充, 1912

傑作淨瑠璃集 - 33 ページ

一一一九 3 えか 5 とてかたへ※はんごんかうみめいぐはある囘向せふ迚ぉ姿を繪には寄かしはせぬ物を、魂返す反魂香、名寮 ... 1 ふしん I つと I はかか、へゐふく 1 ^ゑ 1 汄,「ヲ、不審尤、測らすも謙信に、抱られたる衣服大小」、「テ乇扨も、衣紋附キかみし 1 2 ...

樋口慶千代, 1935

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - ii ページ

一ひせつ 2 7 2 つ 4 び 1 をしもぐおはの方より汝か方へ證據ても以て委細に申達したるや外に證據にても有や大切の御吟味なり ... 女藝ほんて中上る樣御不審の 68 恐人奉つり候尤も奥山大學と申者奉行蛾にて甚だ律義の者に候が 1,4 二力,わん 4 か 5 ? ^^'^ ...

三田村鳶魚, 1928

金忠輔 - 311 ページ

何さま此艦を襲はむと巧む、是れは友誼とも謂はれぬのである 0 然 6 ながら其は今方久遠に於いて鏠殿と談合せしのみの事、 ... 0 ふしんふずおのれこのはうたぶらこのしまおとしあなよい# 1 ん 5 や 5 はら^ .1&野「不信不義、汝は此方を誑感かして此島の陷穽に好くも陷れたな。 ... 那れは什麼か!あの寄手は!」ゆ^さ、かたも- 1 . 'す^ -みげおのれま^どろいまがたかしこでときいげ 2 指斥された方を忠輔は見ると、實にも自個も乂た驚い.

塚原渋柿園, 1908

俊傑神稻水滸傳 - 63 ページ

ーくご 4 ヒ&6 ^ 5 たすん 1 たひ-つまを I たい 4 &んさ 1 ?ばだう ... ふ^かた方は、忝〜も京都征夷府には、正 ... ふしんか. . 'むザひ,一身に引受候ふて,撫助相添候ふ^なも,是を以小臣の心底の程、御不審袋らば是非もなし、し^しかめい^んぐ^ん矿みぎ奢ゃうご!

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902

徳田秋声全集 - 89 ページ

ぢや、是迄の僕の君に対する態度が、不親切だとでも言ふの&これまでばくきみたいたいどふしんせつい 9 「僕は不正当なことは言っ ... が可い、君の考へ方が正当か、僕の見方^しだれきいきみかんがかた,せいたうぼくみかたくやうなら、^はもう何にも言ふまい。

徳田秋聲, 2004

アラビヤンナイト物語 - 68 ページ

6 みこ 1 ろかたまた力せかな 6 ォた 1 いぐ たて开も此の建物は寶物 君と別れのつらければ斯くは默しみ侍るなり去れ共妾等が出で行く^に百門 ... かねんをはりごとあけまいらせて不審を暗しまいらせん开も妾等四十人は何れも國王の娘なるが共に此のふしんは;もれ&は&にんいづこくわうむ 1 ... たい奮み 5 たがさことつ 1 かたに疑なほ晴れす开も如何なる譯ありて耻る事のみ云ひ給ふぞ只明らかに語り:給へとラたがひはもいかわけか, ...

井上勤, 1908

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 81 ページ

气-んぎる^にして、新兵衢樣ど夜更けて入替 6 、裏の高塀から新兵衞樣は、接しましてござるど^ 6 んかたぐんも I んてうつ乙し 6 お I おけふせみ ... 9 、あ內儀玉屋新兵衞殿の揚代雜用ビザ乙はたか 9 やう 4 I んめふんりやう乙^よ 6 うあ&おいわれらかた 5 けビ 9 やクの滯 6 、高四十八兩二 ... まして下され^、十八,やう 1 かねい^くわしやわた 1 -こ 1 《ばう 36 けふしんは兩餘の金を出して花車へ渡せば、コりャ何處からあ前の方へは參 ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

勤勉の哲学: 日本人を動かす原理

ためをさゞめ、無事に養育んが為なり。 ... 是をとゞめん其離に、止事を得ず争ふなり」 いぜんがねもちゆきかたものしんし ... なりいなかびとごしよかたぶけかたさむらひふしんてうか)〟田舎者は是を見て、御所方か武家方か、侍のつかぬは不審なりとうたがへり。

山本七平, 1984

働け働け飽迄働け - 47 ページ

政府はぐんしふしんりげ 3 ちんち寺 V 'ひとよみプかせいことできせいふたから、群集心理は狂する如- . ... 當時自由黨は暫く解散して形はひんほか 9 こぐみんひなんこタげきひつ&ぐはたうじじいうたうしばらかい 3 んかた& ^あついぐはきたしんぶんぱつらぐじだい ...

大隈重信, 1922