Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふしょく‐ふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふしょく‐ふ EM JAPONÊS

しょ
husyokuhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふしょく‐ふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふしょく‐ふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふしょく‐ふ no dicionário japonês

Fukushuhu [tecido não tecido] tecido não tecido. Fibra é unida com resina sintética ou outro adesivo para formar um pano. Rico em elasticidade, excelente respirabilidade, usado para interlining de roupas etc. ふしょく‐ふ【不織布】 織らない布。繊維を合成樹脂その他の接着剤で接合して布状にしたもの。弾力に富み、通気性にすぐれ、洋服の芯地などに用いる。

Clique para ver a definição original de «ふしょく‐ふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふしょく‐ふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふしょく‐ふ

ふしょう‐がお
ふしょう‐じ
ふしょう‐ふずい
ふしょう‐ふめつ
ふしょう‐ぶしょう
ふしょうせい‐かんゆう
ふしょく‐こう
ふしょく‐しつ
ふしょく‐
ふしょく‐どうばん
ふしょく‐やく
ふしょくえいよう‐こ
ふしん‐あん
ふしん‐かた
ふしん‐かん
ふしん‐がみ
ふしん‐し
ふしん‐じんもん
ふしん‐の‐うれい
ふしん‐ばん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふしょく‐ふ

‐ふ
あい‐ふ
あげ‐ふ
あさ‐ふ
あぶら‐ふ
あわ‐ふ
い‐の‐ふ
‐ふ
いあん‐ふ
いぎ‐ふ
いんか‐ふ
いんばい‐ふ
いんよう‐ふ
‐ふ
うえもん‐ふ
うこんえ‐ふ
うずら‐ふ
く‐ふ
りゃく‐ふ
く‐ふ

Sinônimos e antônimos de ふしょく‐ふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふしょく‐ふ»

Tradutor on-line com a tradução de ふしょく‐ふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふしょく‐ふ

Conheça a tradução de ふしょく‐ふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふしょく‐ふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふしょく‐ふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

腐殖质福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fu Humus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Humus fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धरण फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدبال فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гумус фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humus fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humus fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

humus Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Humus fu
180 milhões de falantes

japonês

ふしょく‐ふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부식질 ㅋ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

humus Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùn fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்கிய ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुरशी फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

humus Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

humus fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

humus fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гумус фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

humus fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χούμους fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humus fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humus fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humus fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふしょく‐ふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふしょく‐ふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふしょく‐ふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふしょく‐ふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふしょく‐ふ»

Descubra o uso de ふしょく‐ふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふしょく‐ふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しょうじ不祥事[名] 불상사 不祥事しょうじき不正直[名] 부정직 不正直しょうじきな不正直な[形] 부정직한 不正直한 しょうじきに不正直に[副] 부정직하게 不正直하게 しょうした負傷した[形] 부상한 負傷한 ふしょく腐食[名] 부식 腐蝕ぶじょく侮辱[名] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じゅうぶんな不十分な[形] insufficient [insəfiʃənt]じゅうぶんなちんぎんをあたえる不十分な賃金を与える[動]underpay ... しょうじきなしょうじきに不正直にしょうした負傷した[形]wounded [wu:ndəd]ふしょく腐食[名] corrosion [kərouʒən]ぶじょく侮辱[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
부산물 副産物[名]ふくさんぶつ副産物 부상 負傷[名]しょう負傷 부상한 負傷한 [形]しょうした負傷した 부서 部署[名]ぶしょ ... [名]ふしょく腐食 부식성 腐蝕性[名]ふしょくせい腐食性 부식제 腐蝕劑[名]しょくざい腐食剤 부식하다 腐蝕하다 [動]ふしょくする ...
キム テーボム, 2015
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 35 ページ
8 ふしょく【腐食.腐(蝕】(名.自他サ)〔理〕 1 金属などの表面がさびて、形がくずれること。「ペン先の I 」 2 金厲などの表面を、薬品でくずすこと。「 I 作用」やぶじょく【侮辱】(名.他サ)相手を見くだしてはずかしい田 5 いをさせること。ふしょくふ【不識布】(名)合成繊維( ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
これだけは知っておきたい野菜づくりの基礎知識 - 118 ページ
空間を利用して植物を立体的 j 不織布(ふしょくふ) ~繊維を織らずに紙のようにからに演出できる。木漏れ日が当たる環境をいい~葦ー日 3 ~ 4 時間くらい日が当たる場所。「明るい日陰」ともいう。 pH (ぴーえいち、べーはー)土壌酸度を示す単位。 pH7 を中性とし ...
井上昌夫, 2012
6
図解入門業界研究最新インテリア業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
4 耐クラック性地震多発国,日本のゼネコンや住宅メーカ一は、耐クラック性能に富む壁紙を求めている。^888 【不織布(ふしょくふ)】繊維を織らずに絡み合わせたシート状の布のこと。繊維を熱,機械的または化学的な作用によって接着または絡み合わせることで ...
本田榮二, 2010
7
新修国語漢和辞典 - 71 ページ
不一。不尽, ^6 ,ノウ『ド喃 104 ことがないこと,滅ょしっ 1 ォ. 3 ^ * 1 でないこと-ぶしつけ《不核》ぽ^ :「失—は縣」ぶ^ ?【武士道】舅^ ? ^. ^つ【不始末】? ... い【夫唱婦随】^出し,妻がそれに従ろえふしょく腐食】トふしょく【献喧】が土の中で微? 185 41 、【苗.
宇野哲人, 1983
8
図解入門業界研究最新住宅リフォーム業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
11 ^ 8 ^ 888 【オ^ ^ (ふしょくふ)】縐濰を織らずに絡み合わせたシート状の布のこと。繊維を熱-機械的または化学的な作用によって接着または絡み合わせることで布にしたものを指す。 保証対象となる部分のイメージ|浸水既存 94 けれ保証た。。評価機関が建設 ...
本田榮二, 2010
9
現代国語表記辞典 - 590 ページ
ふしょくふ不織布不織布のテ—ブル掛けふしょぞん不所存不心 8 不所存な社員ふしん不信ト不信の念不信を責める不審 1 疑わしい不審 1 火(な行動)不振不振に陥る経営不振普 15 工事家の普請安普請 1 ~腐心苦心実現に腐心するふじん不尽害簡文の結费「 ...
武部良明, 1985
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
ふちしき【不知火】しらぬい【不知火型】しらぬいがた【不知火海】しらぬいかい【不知気】しらずげ【不知行】ふちざよう【不知行地】ちぎ .... くわずゥ 1 し【不食貝】 X わずのかい【不食独活】くわずうど【不食病】ふしょくぴよう【不食嫌】くわずぎらい-たべずぎらい【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふしょく‐ふ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふしょく‐ふ no contexto das seguintes notícias.
1
流行前にチェック! 子どもの「インフルエンザ予防」の有効手段6つ
マスクは不織布(ふしょくふ)のものが効果が高いそうですよ。 ---------- いかがでしたか? 手洗いやマスクなどは十分わかっているはずです。ただ、あらためて言われると、「またがんばろう!」と思いますよね。インフルエンザにかからずに、健康で過ごせますように ... «マイナビニュース, out 15»
2
室内で役立つステッカーあれこれ鏡や静電気除去、トイレマナー用など
同商品は、静電気を除去できる不織布(ふしょくふ)であるデンキトールを扱うバイリーンクリエイト(本社:東京都中央区)と、生活雑貨を手がける東洋ケース(京都府京都市)のコラボレーションで生まれた1枚だ。デザインは、イメージの異なる2つの展開が用意され ... «MONEYzine, fev 15»
3
インフルエンザ流行中は「かくれ脱水」に注意
厚労省では、「外出して人混みに入る可能性がある場合には、ある程度の飛沫等を防ぐことができる不織布(ふしょくふ)製マスクを着用することは一つの防御策と考えられる」としています。不織布製マスクとは、ガーゼ使用ではないマスクのことで、プリーツ型や ... «東洋経済オンライン, jan 15»
4
インフル対策にプロが推薦する高機能マスクは「装着感が命」
市販されているマスクの多くが不織布(ふしょくふ)タイプの商品で、普通の綿(ガーゼ)タイプと比べて花粉やウイルスなど粒子の捕集性能が高くなっています。商品によって『ウイルスの侵入を99%カット』などと書いてあるものもあり、フィルターの性能上は各社の ... «ガジェット通信, dez 14»
5
どうすれば安全安心:マスクとの付き合い方 隙間なくし、飛沫を遮断
市販のマスクは大別して、不織布(ふしょくふ)タイプとガーゼタイプがある。不織布は繊維を織らず、熱などで固めた薄い布だ。通気性が良く、紙オムツや生理用品の素材として使われてきたが、不規則な編み目がウイルスや花粉を捕まえるのに適し、マスクにも ... «毎日新聞, dez 14»
6
紙系のお財布「TYVEK」コレクションが止まらない
筆者もよく“紙”という表現をしてしまうが、厳密には紙ではなく、ポリエチレンの繊維を普通の布のように織らずに積層して、科学的に結合した不織布(ふしょくふ:織らない布)だ。 人がお金を持ち運ぶ時にはいろいろな方法があるが、一般的には財布という道具を ... «ケータイ Watch, nov 14»
7
浜松ホトニクス、透明フィルムのピンホール検査ユニットを開発
スマートフォン用液晶ガラスに用いる各種機能性フィルムの欠陥検査はもとより、リチウムイオン電池セパレーターに用いる多孔質な不織布(ふしょくふ)、孔径をコントロールした高捕集率・高流量フィルター膜、食品の酸化防止のために多孔質にした包装用 ... «ラベル新聞, abr 14»
8
昨年よりハイペースで売れるマスク 日本の年間生産量は25億枚
近年、店頭で販売されているマスクの大半は“不織布(ふしょくふ)”を使ったマスクだ。 「15年ほど前、それまで主流だったガーゼタイプに代わるように不織布のマスクが登場しました。洗って使い回すガーゼタイプより、使い捨てる不織布のマスクのほうがより衛生 ... «NEWSポストセブン, fev 14»
9
就寝時の「のどケア」には昔ながらのガーゼマスクが最適な理由
特に国外で作られた安い不織布(ふしょくふ)の使い捨てマスクは、昔ながらのガーゼのマスクを追いやり、圧倒的なシェアを維持しています。 ただ、化学繊維で作られた不織布の使い捨てマスクは、就寝時などのどの乾燥を防ぐ目的では、ガーゼのマスクと比較 ... «日刊アメーバニュース, dez 13»
10
フィンランド発:Wi-Fi信号を遮断する壁紙
メタペーパー」ではないが、同社が既に製造販売している不織布(ふしょくふ)で作られた壁素材。 同製品は、もともとフランスのグルノーブル理工科大学と紙技術センターで研究・開発されたもので、同センターの試算によると、フランスでは、年間6千万ロールの ... «PUNTA プンタ, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふしょく‐ふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fushoku-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em