Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふだん‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふだん‐こう EM JAPONÊS

ふだんこう
hudankou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふだん‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふだん‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふだん‐こう no dicionário japonês

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Também é o incenso. ふだん‐こう【不断香】 昼夜絶え間なく香をたきつづけること。また、その香。

Clique para ver a definição original de «ふだん‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふだん‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふだん‐こう

ふだ‐どめ
ふだ‐の‐つじ
ふだ‐ば
ふだ‐ばこ
ふだ‐もの
ふだ‐われ
ふだい‐そうでん
ふだい‐だいみょう
ふだいたい‐ぶつ
ふだらく
ふだらく‐とかい
ふだらくさん‐じ
ふだん‐いしゃ
ふだん‐
ふだん‐ぎょう
ふだん‐ざくら
ふだん‐そう
ふだん‐づかい
ふだん‐ねんぶつ
ふだん‐りん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふだん‐こう

きあん‐こう
きかん‐こう
きぎん‐こう
きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
けんぜん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しぜん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう

Sinônimos e antônimos de ふだん‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふだん‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de ふだん‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふだん‐こう

Conheça a tradução de ふだん‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふだん‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふだん‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

通常的方法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

forma habitual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Usual way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमेशा की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالطريقة المعتادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обычный способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maneira usual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণত এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme d´habitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biasanya ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie gewohnt
180 milhões de falantes

japonês

ふだん‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보통 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasane iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách thông thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவாக இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहसा या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genellikle bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solito modo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwykły sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звичайний спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod obișnuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήθης τρόπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewone manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanliga sättet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanlig måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふだん‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふだん‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふだん‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふだん‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふだん‐こう»

Descubra o uso de ふだん‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふだん‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
... はい【不断】ふだん【不断小袖】ふだんこそで【不断不断】ふだんふだんし【不断光】ふだんこう【不断光仏】ふだんこうぶつ【不断羽織】ふだんぱぉリ【不断医者】ふだんいしゃ【不断花】ふだんげ【不断事】ふだんごと【不断使】ふだんづかい【不 5 ^仏】ふだんねんぶつ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
宮本武蔵が語る「五輪書」
細かな金具など現場で幾らでも必要となるものは、これをふだんからこまめに作り、貯めておく。そうしたものを、きちんと大工箱に詰めておいて、いつでも持ち歩けるようにしておく。ふだんこうやっておいて初めて、棟梁からお呼びが掛かればすぐに現場に船せ戮じ ...
長尾剛, 2008
3
「女子校育ち」のための恋愛講座
こうならないためには、子供ができるまでに彼と強い絆を結んでおく必要があります。意識的に「彼を理解しょう」「受け入れよう」とする姿勢が大切なんです。田ふだんから、彼を知るための時間を増やしてみるといいですね。たとえば、ドラマや映画を見ながら、 ...
根本理加, ‎原裕輝, 2003
4
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
けいさ江「ふだん」は普段ではなく「不断」 N) OZ ○ミ\ }】はしたの状態にあるのが、「はしたない」 4 いはらさいかくこうしょくいちだいおとこ 「はしたがね」の「はした. 「経紀」という言葉がある。それは本来「国の統治」やその「綱紀」を意味するが、のちに「運営」「経営」 ...
北嶋廣敏, 2015
5
逆引仏教語辞典 - 198 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
ふだん使いのマインドマップ: 描くだけで毎日がハッピーになる
箇条書きのリストを書こうとすると、無意識のうちに頭の中で「整理」していませんか?上から〝ちゃんと”並ぶように順番を考えたり、グループ分けを意識したりして、なんとなく「きれいに書こう」という意識が働いてしまいがちです。それでかえって頭の中が混乱し ...
矢島美由希, 2012
7
仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 42 ページ
だいおうぐきみょう大応供を帰命せよどうこうみょうろうちょうぜつ 0 道光明朗超絶せりしょうじょうこうぶつもう清淬光仏と申すなり ... へざればふだんこうぶつなづ不断光仏と名けたりちんこうりき聞光力のゆへなればしんふだんおうじょう心不断にて往生すぶつこう ...
武石彰夫, 1985
8
三帖和讃の意訳と解說 - 73 ページ
【文意】十二光中の不断光の徳で、仏の光明はたえまなく照らしつづけ、衆生に信心をおこふだんこうしゅじょう聞光力のゆへなれば心不断にて往生すもん- '一うりきしんふだんおうじょう^光明てらしてたへざれば不断光仏となづけたりこうみょうふだんこうぶつ^不断 ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
9
逆引き熟語林 - 378 ページ
こう百和番北郊ほっこう麿金番西郊せいこう村郊そんこう幽も近郊きんこう草の番東郊とうこう番番春郊しゅんこう御番番遣郊えんこう安息番#こう 0 か, ... けたかけごう衣桁いこう,えこうふだんこう構桁こうこうりゅうのうこう候こうせいこう 0 さもら 1 / (伺候) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
なぜ、仕事が予定どおりに終わらないのか?  ~「時間ない病」の特効薬!タスクシュート時間術
佐々木正悟 2é 意識していません。「別に意識しなくてもいい」と言われればそうなのですが、けれども私たちはふだんこういった時間をどのくらい使っているか、あまり私たちは、日々のコマゴマとしたことから生理的欲求など、ただ毎日を生きるためだけでも、 ...
佐々木正悟, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふだん‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふだん‐こう no contexto das seguintes notícias.
1
幸せのハードルは下げたもの勝ち!【心のゆるめかた】
向上心の強いあなたは、ふだんこう思っているかもしれませんね。 「私なんて、まだまだ。だって、結婚もしてないし、子どもも育ててない」 「夢は~になることなんだけど、全然果たせてないし、その気配すらない」 気持ちはよーく分かります。僕自身、ついつい自分 ... «エキサイト: ニュース, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふだん‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futan-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em