Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふだん‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふだん‐ぎ EM JAPONÊS

ふだん‐ぎ
hudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふだん‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふだん‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふだん‐ぎ no dicionário japonês

Roupa comum] usando roupas diariamente em casa. ふだん‐ぎ【不断着/普段着】 日常、家で着ている衣服。

Clique para ver a definição original de «ふだん‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふだん‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふだん‐ぎ

ふだ‐どめ
ふだ‐の‐つじ
ふだ‐ば
ふだ‐ばこ
ふだ‐もの
ふだ‐われ
ふだい‐そうでん
ふだい‐だいみょう
ふだいたい‐ぶつ
ふだらく
ふだらく‐とかい
ふだらくさん‐じ
ふだん‐いしゃ
ふだん‐ぎょう
ふだん‐こう
ふだん‐ざくら
ふだん‐そう
ふだん‐づかい
ふだん‐ねんぶつ
ふだん‐りん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふだん‐ぎ

しぶん‐ぎ
しょうげん‐ぎ
しょうしん‐ぎ
ん‐ぎ
じしん‐ぎ
じゅん‐ぎ
ん‐ぎ
すいじゅん‐ぎ
せけん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
そくしん‐ぎ
そろばん‐ぎ
ん‐ぎ
たねん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
はちぶん‐ぎ
ん‐ぎ
はんてん‐ぎ

Sinônimos e antônimos de ふだん‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふだん‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ふだん‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふだん‐ぎ

Conheça a tradução de ふだん‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふだん‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふだん‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

通常技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Por lo general, la técnica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Usually technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आमतौर पर तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسلوب عادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обычно техника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

normalmente técnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণত দক্ষতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habituellement technique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biasanya kemahiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Normalerweise Technik
180 milhões de falantes

japonês

ふだん‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보통 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasane skills
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thông thường kỹ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவாக திறன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहसा कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genellikle beceri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solitamente tecnica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwykle technika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зазвичай техніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De obicei, tehnica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήθως η τεχνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewoonlik tegniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanligtvis teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanligvis teknikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふだん‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふだん‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふだん‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふだん‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふだん‐ぎ»

Descubra o uso de ふだん‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふだん‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
kidsの元気なふだんぎ:
文化出版局, 2010
2
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
ありきたりの観光ガイドから脱して、京都の街の日常の姿を紹介。京都好きの人たちへ日帰りでも行ける和の魅力再発見の旅を提案する。
槇野修, 2009
3
kidsのふだんぎ:
文化出版局, 2009
4
ふだん着のパスタ
野菜不足を解消したいとき、季節を味わいたいとき、すぐに簡単に食べたいとき、人が来るとき、すごくおいしいものが食べたいときに。「うちのパスタが一番おいしい」という ...
有元葉子, 2010
5
ふだん着のおかず
サッと作れて、ボリュームのある気どらないおかずこそ、実は有元さんの十八番。おいしいおかず作りの勘どころを手取り足取り教えます。「お料理教室のテキストにしたいわ」 ...
有元葉子, 2010
6
ふだん着川柳帳
自然を愛し、日本語を愛し、そして何より人生そのものを愛し、かけがえのない日常をいとしむ思いが胸を打つ珠玉の川柳集。
岩男敬麻, 2002
7
ふだん着の原敬
幼い頃に大叔父、原敬の養子となった奎一郎による、原敬の人物回顧。実子のいなかった原敬により、手許で育てられた著者が、正確な記憶と豊富なエピソードをもとに、家庭に ...
原奎一郎, 2011
8
ふだん着の福沢諭吉
西川俊作, ‎西澤直子, 1998
9
ふだん着のコサージュ: リネンのばらから松ぼっくりまで
リネン,木綿など,少し趣の違うコサージュ
村上伊万里, 2006
10
ふだん着のニューヨーク: はる・なつ・あき・ふゆ...わたしの暮らしごよみ
毎日が、愛しくなってくる、季節の移り変わりのなかで見つけた「暮らしの楽しみ」「街の楽しみ」。
渡辺葉, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふだん‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふだん‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
<数字deトーク>下口ひななさん 名前の「7」
私は着ていたことは 覚 ( おぼ ) えていないのですが、母が 大事 ( だいじ ) に 残 ( のこ ) していてくれました。いま 改 ( あらた ) めて見ると、すごく小さいですね。 色 ( いろ ) は、私が好きなピンクです。1歳ぐらいのときの赤い 普段着 ( ふだんぎ ) の 背中 ( せなか ) ... «読売新聞, jul 15»
2
平服、ビジネススーツを華やかに着こなす
ふだんぎ。「…で御出席下さい」?礼服・式服。(2)江戸時代、武家で、継上下(つぎかみしも)のこととある。継上下は、元は夏の礼服であったが後に役人の平服となったのでそれなりの服装を意味している。“平服”というのは、タキシードを着るほどではないと解する ... «ZAKZAK, jul 14»
3
(ニュースがわからん! ジュニア版ワイド)若田さん、宇宙で何をするの?
だから、宇宙服(ふく)でなく、普段着ふだんぎ)で過ごせる。 ステーションの建設(けんせつ)には、アメリカ、ロシア、ヨーロッパなど世界15カ国が参加(さんか)している。サッカー場(じょう)ほどの広さがあって、日本が自前(じまえ)で作った宇宙実験棟(じっけん ... «朝日新聞, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふだん‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futan-ki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em