Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふで‐ぶしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふで‐ぶしょう EM JAPONÊS

ふでしょ
hudebusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふで‐ぶしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふで‐ぶしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふで‐ぶしょう no dicionário japonês

Escova de escrita [escova de escrita / escova de escrita] [nome / forma de movimento] Não tente escrever letras e frases com bastante frequência. Além disso, essa pessoa, tal pessoa. Brush fidelity \u0026 thinsp; (blister) \u0026 thinsp;. ふで‐ぶしょう【筆不精/筆無精】 [名・形動]面倒がって手紙や文章などをなかなか書こうとしないこと。また、そのさまや、そのような人。筆忠実 (まめ) 。

Clique para ver a definição original de «ふで‐ぶしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふで‐ぶしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふで‐ぶしょう

ふで‐づくり
ふで‐づつ
ふで‐とり
ふで‐ならし
ふで‐の‐あと
ふで‐の‐うみ
ふで‐の‐しり
ふで‐の‐すさび
ふで‐の‐はこび
ふで‐はこび
ふで‐はじめ
ふで‐ばこ
ふで‐ぶ
ふで‐ぼうふう
ふで‐まき
ふで‐まめ
ふで‐むすめ
ふで‐ゆい
ふで‐わけ
ふで‐ペン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふで‐ぶしょう

あじ‐ほんぷしょう
あずかり‐しょう
あっ‐しょう
あつ‐げしょう
あぶら‐しょう
あゆ‐ついしょう
あゆいしょう
あるあほうのいっしょう
あれ‐しょう
あん‐しょう
あんき‐しょう
あんこく‐げんしょう
あんせいじ‐きょうしんしょう
あんぜん‐ほしょう
い‐しょう
いくさ‐だいしょう
いさん‐かたしょう
いさん‐けつぼうしょう
いし‐しょう
いじょう‐きしょう

Sinônimos e antônimos de ふで‐ぶしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふで‐ぶしょう»

Tradutor on-line com a tradução de ふで‐ぶしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふで‐ぶしょう

Conheça a tradução de ふで‐ぶしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふで‐ぶしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふで‐ぶしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

刷军阀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

señores de la guerra Brush
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brush warlords
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रश सरदारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمراء الحرب فرشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кисть военачальники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhores da guerra escova
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাশের যুদ্ধবাজদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seigneurs de la guerre de pinceau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Futoshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pinsel Warlords
180 milhões de falantes

japonês

ふで‐ぶしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파에서 무장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brush Panglima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh chúa cọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூரிகை போர்வீரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रश warlords
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fırça savaş lordları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signori della guerra Brush
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

watażków Brush
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кисть воєначальники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

warlords perie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολέμαρχοι βούρτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borsel warlords
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Borsta krigsherrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Børstekrigsherrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふで‐ぶしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふで‐ぶしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふで‐ぶしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふで‐ぶしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふで‐ぶしょう»

Descubra o uso de ふで‐ぶしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふで‐ぶしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「三国志」武将34選
しかし、その言葉には、クーデターに關える独裁者の恐怖を見ることができるおういんりよふでしょう。それは、王允と呂布により現実化します。市に棄てられ腐敗した董卓の遺体からは油が流れ出て、敵をさしほんろうつて火を点けたところ、何日間も燃え続けたと ...
渡邉義浩, 2009
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 259 ページ
一一一^さ保^歩 I 文尺阿-心熊し筆出すな血^治御御式^赤兵官^陣哨場部部芊念不不ら库不^不不部不不部酶不郎省^ " " "省省 4 ;不^ゅ个^精一净烊省净承 ... 丫しら—血で) —ふしょう【負傷】ふしょう【 I 】ふしょう【 1 】ふしょう【菡商】ふしょう【壳鐘】ぶしょう【武!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
明鏡国語辞典 - 1453 ページ
速絡が I だ」お生一-さふて-ね【不卣寝】【名.自サ変 3 ふてくされて寝ること"ふで-ばこ【筆箱】〔名〕籌記用具を人れる箱。筆人れ-ふで-ぶしょう【筝無精. ^不精】れ^〔名.形動】おっくうがつて手紙や文章をなかなか赛かないこと。また,そのような人。 0 筆まめふてぶ ...
北原保雄, 2002
4
戦国武将100 家紋・旗・馬印FILE - 118 ページ
将の名を欲しいままにした武将である。父貴久の家籽を継いだ長兄義久は九州統一寸前まで勢力を伸ばしたが、秀^の九州侵攻が始まると、これに臣従する道を選択する。ところが義弘は納^ :せず、なおも抵抗を続けたと言う。また関ヶ原の合戦では、味方の ...
大野信長, 2009
5
老いの災厄
ぶしょう「はがき一枚丶こころ一年」ーー筆不精は心不精である 「病気見舞い」に手を抜くなーー. る絵があって、危険をか睡りみない江戸っ子のぃ灘ょさを表わしているが丶実はあの屋根は燃えている家の隣なのである。絵では繧を立てて猛火の中を直立不動の ...
鈴木健二, 2012
6
新選国語辞典 - 1028 ページ
ここから犯人が逃げ出すのは I に不可能だ」 1 * 1 化 X ん图物質の成分は変わらずに状想が変化すること。 1 -化学 .... ふで-ばこ【笨箱】^ 56 筆などをいれる箱型の I 。ふで,ぶしょう【聲艟|不)精】お紙など I くこと「—の姿勢」「—の地みだされない二と。「—の信 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
ふつう【普通〕「 I に」ふつか「 I 酔い」つ二日〕ぶつき〔物議】「ーをかもす」ふつきょう【払晚〕夜明け。 ... ふてくされ〔不ム貞^れ〕ふでたて〔筆立て〕「ム遣い〕ふでづかい【筆づかい〕〔筆ふでづつ【筆筒〕ふてね【ふて寝】〔不ム貞寝〕ふでぶしょう〔筆無精〕ふてぶてしい〔。
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
8
戦国武将・人気のウラ事情
鈴木眞哉. えびす永徳筆の神像を、こっそり年寄の屋敷に祀った。もっとも、表向きは「恵比寿様」ということにして、言い逃れていたらしいが、江戸時代の庶民はなかなかしたたかであった。あるいはのかもしれないが、事を荒立てたく、井伊家でもうすうす気づい ...
鈴木眞哉, 2008
9
新修国語漢和辞典 - 74 ページ
ジュ I スなどにす- # ,ふぎかぶ【浮動株】洩ればおほお仗胃され、株主が 1586 で変わる株"スト 7 クヌぶ; ^ ? : ^《葡萄酒》^ ^サで^多^ふ^ 2 ... ふでぶしょう【筆無精】ほは 5 つてなかなか害かないこと,そ 0 人,ふでまめへ筆忠実〉 5 ? | 5 ?なびたぴ會くこと,また,そ 0 ...
宇野哲人, 1983
10
戦国闘将伝智勇兼備の愛武将直江兼続
戦国歴史研究会. お取り上げになり、景勝が不義の扱いを受けていることは耐えられません。書紙も約定も無用です。一、こちらでも隣国の堀監物が、景勝逆心ありと触れまわっております。さまざまな雑説がありますが、分別のない者が申していることですから、 ...
戦国歴史研究会, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふで‐ぶしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fute-fush>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em