Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふと‐しる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふと‐しる EM JAPONÊS

ふと
hutosiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふと‐しる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふと‐しる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふと‐しる no dicionário japonês

De repente. 【Conhecimento total】 [Sr. Rashi] igual que "Taiyo". ふと‐しる【太知る】 [動ラ四]「太敷く」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ふと‐しる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふと‐しる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふと‐しる

ふと‐いき
ふと‐いと
ふと‐おり
ふと‐ぎぬ
ふと‐ざい
ふと‐ざお
ふと‐し‐も
ふと‐し
ふと‐し
ふと‐し
ふと‐
ふと‐たかしく
ふと‐つのざめ
ふと‐ぬの
ふと‐のりと
ふと‐ばし
ふと‐ばら
ふと‐ぶえ
ふと‐ぶと
ふと‐まき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふと‐しる

いい‐ののしる
しる
いわ‐ばしる
かき‐むしる
かん‐ばしる
しる
くち‐ばしる
けっしる
さ‐ばしる
さい‐ばしる
さいき‐ばしる
さき‐ばしる
さっしる
さや‐ばしる
しる
しる
た‐ばしる
たち‐はしる
ち‐ばしる
つっ‐ぱしる

Sinônimos e antônimos de ふと‐しる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふと‐しる»

Tradutor on-line com a tradução de ふと‐しる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふと‐しる

Conheça a tradução de ふと‐しる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふと‐しる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふと‐しる» em japonês.

Tradutor português - chinês

突然知道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De repente saber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suddenly to know
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचानक मुझे पता है की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجأة أن تعرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вдруг я знаю,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De repente eu saber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠাৎ জানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soudain savoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plötzlich wissen
180 milhões de falantes

japonês

ふと‐しる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문득 아는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dumadakan ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đột nhiên để biết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீரென்று தெரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचानक मला माहीत आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aniden biliyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Improvvisamente sapere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagle wiedzieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Раптом знати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dintr-o data sa stii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξαφνικά να ξέρετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skielik het ek om te weet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plötsligt jag veta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg plutselig vite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふと‐しる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふと‐しる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふと‐しる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふと‐しる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふと‐しる»

Descubra o uso de ふと‐しる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふと‐しる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぴょん太のkimochi: うさぎの詩集 - 65 ページ
うさぎの詩集 あいまつふとし. ^る 7 僕 0 こころ6 気持ち^ ^らすよ力( :雨力(丄。て^、る君( :逢、、力:、、 7/3 8)8 拿 3^6 零 3|6 ^よ 3 1 主^《卄力、&日曜日^(:もせ寸' ( : ^。く! )と自分 0 こ^ ^見 0 め^ &千力 4 ( : ^千力、、力時間 I 必要だよね 7/4 ( ±れ 君は僕に笑顏 ...
あいまつふとし, 2000
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 74 ページ
ただし、最近は「太」があまりにも使われすぎているイメージが近い漢字 y 平、「決」や、「多」に分散する傾向がある-宇宙論で、天地創造のときに存在していた混池としたもの。○太真広い海。○太陽...光と熱をも寧太ふとし新太あらた逸太いった永太えいた旺太おう ...
西東社編集部, 2014
3
萬葉集辭典 - 36 ページ
知るは著るで、著しく, 5 ほ. : / ,同義である-とは、抬く. ^る, 4 通じてね立裉に著しくしたてる 0 』知るは、占治の意で、ふ X ふと-しる太知る】しつ^ .りと占める。^ ^明ら^ -であるで形容詞太しの、しく活に.再活したのでない-一とは、き用^例である。 1 占める場ム I ...
折口信夫, 1919
4
脚本傑作集 - 114 ページ
どうぞ此目藥を 1 に 6 したいがさ^5 くすりれ 1 ァ、朝顔めはいかい仕合者てムりまする。左樣ならば此御 ... ムりまする。す。中より金の包出る。傳內恂りする。坨六喜助夫をと行かふとする。德右衞門は喜助を突廻し。忠吾は下りて蛇六仕りまする。 8 太ァノ今出立 ...
水谷不倒, 1929
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 5 ページ
みをもりたる時は我かまへにもりたる 1 はさみ物の時。打をき食籠地あふぎ何にてもさむべし。むけてさし候。はさみ^は二てうの ... I かはらけの物一一ッだてのときは。五斗入たる平かうよりはふとし。し。あひの物とは。三ど入よりす 7 ~しほそく 1 かはらけ三ッだ ...
塙保己一, 2002
6
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 88 ページ
云々」かし:へかけ.乂見るべき也-此灯も消えて物おそろし、かリし事を思ひ給ふ若き者は〔細〕桊中吟を引く。古來只此翁の有樣^見^翊し給ふとばかリ心^侍リ。されどせぱかリにてはふとし. ; . :るさま也 0 前に「風吹き通氏君も翁におとらす铀^ぬらし給ふと也 0 「ふ ...
永井一孝, 1929
7
はじめてのホームページ・ビルダー18
3 ールア レスと を する ク 一ト( ールリ ク ) *【日 一丿レア しス主 ツクスに~ * *一~メールア レスを クをク クすることで ールを ... 2 剛 一 ー 丶 ーに ー登} 〝主【し 丶 伽 ールから離 ・ ール フト し いパ コ に ール フト イ ストールさ てい いと、 クをク クして ール フトは ...
桑名由美, 2013
8
はじめてのホームページ・ビルダー17:
し イ一丿 ー 」を い は 画 を ずに「 ンク'〝寶~側 )ぎ*離) ル~二~ -プ に ンクする 、画 を して ンクする を する画 さ~・ ます。 ... イルニス ン ー〇州プレビ ー ブをク ク をク ク~~ ール フト し い コンに ール フト インストールさ てい いと、 ンクをク クして ール フトは しま 。
桑名由美, 2012
9
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 34 ページ
らくまさはまさかはか V られつていそき塱き邯もいかかたたたしのやのかいたさしそのかにろせつへれま^ふねにとけゆものなしものらやるみのをかみ山のさをたまよみやみかないぐよはふふとしるとゆぐるすましみかとるふしるるるいつはる―ふらふふか 0 しいとと ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
10
伊勢神宮とトコヨの古代史: 朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷
であるから、その「ヒ」も「ヒル」と同じで、太陽がミァレするとるのだろう。フルフ( ^ ,戦) ... という語などになっており、それを語源とする日本語のフル,フッも「光るもの、赤きもの—神霊」を指摘している。 ... 三品氏は、神や天皇が臨御されることをいう:フトし(治.知)る」 ...
佐藤忍, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふと‐しる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futo-shiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em